Thursday, August 6, 2026

[WN] Sweet Herb Laboratory : 7


Laboratory of the Kanista Kingdom 1


After a week of traveling by ship and carriage, I arrived in the Kanista Kingdom. Ashren-sama delivered the resignation letter and the letter addressed to my parents on my behalf before our departure.

When he offered to prepare the necessary clothes and underwear, I declined, sold the dress and accessories I was wearing, and hurriedly gathered them at the port town. It's surprisingly manageable when you try.

I am sorry after such a long journey, but I wanted to introduce you to everyone at the laboratory as soon as possible, Layla. Are you tired?

Inside the carriage progressing along the cobblestones leading to the royal castle, Ashren-sama lowered his eyebrows apologetically.

I am fine. In fact, I feel quite well.

During the ship ride, I spent most of my time sleeping in the room I was given. At first, I was worried about seasickness, but to me, the rocking only felt like a pleasant swaying that invited sleep. Of course, that was also because I was suffering from chronic sleep deprivation up until then.

It is true, your complexion has improved remarkably.

The moisturizer I made on the spot seems to have been effective as well.

There were a few medicinal herbs loaded on the ship, so I made a moisturizer to kill time and applied it to my hair and skin, which had a greater effect than expected. In three days, my ruined skin regained its texture, and my dry hair gained luster.

To think you could make this with commonplace medicinal herbs, I am amazed by your talent, Layla.

It was a coincidence, you know? It is not guaranteed to succeed every time, and I have more failures than successes.

That is what research is like. If you fail a hundred times and succeed once, that is a splendid achievement.

This person truly is a researcher. He knows that success is built upon many failures. Carter-sama would always yell at me every time I failed, though.

What is wrong? Is there something on my face?

It seems I was staring at him intently, as Ashren-sama shot me a puzzled look.

No, you look handsome today as well.

Thank you, though when you say it, Layla, I can only think you are teasing me.

During the week we spent together, we became able to have casual conversations. Ashren-sama seems much easier to talk to than his appearance suggests. Though there's no mistaking that he's two-faced.

As I was chuckling, a castle wall made of stacked white bricks came into view. It was smaller than the royal castle of Jilgista, but it was still a splendid castle. The carriage passed through a gate that looked like it was hollowed out of the castle wall and turned right.

Straight ahead is the royal castle, to the left is the knights' training grounds, and the laboratory is in a separate building because apparently there was an explosion there a long time ago.

Who on earth messed up like that?

There are four staff members: my boss, the Director; me, the Deputy Director; someone in their fifth year; and one newcomer.

There is no one doing chores, I see.

There is not. The person who uses the equipment prepares and cleans it up. Of course, we cooperate with each other, but that is the basic rule.

The Kanista Kingdom is a small country. Even though the population is small, they have double the staff of the Jilgista Kingdom.

Now, it seems the carriage has stopped. We sent an advance notice, but they probably received it an hour ago, so it would be good if everyone is present.

What awaited us after getting off the carriage was a one-story laboratory larger than I expected. Ivy was growing up the walls toward the roof in places, so it seemed there hadn't been an explosion for a while.

Be careful, the doors are made thick just in case and are quite heavy.

Understood.

Is this also a remnant of someone messing up? It is certainly unnaturally thick.

Beyond the door Ashren-sama opened for me was a long hallway. Walking down it, Ashren-sama stopped in front of the first door and tilted his head.

What is the matter?

No, I just thought it was awfully quiet. Perhaps everyone is in the testing room.

Saying that, he proceeded further, lightly knocked on the next door, and opened it. When he did:

Welcome back, Deputy Director!!

Congratulations on your return, bringing along your future spouse!

Along with the sound of a party popper going pop, words of welcome and applause flew about…… but. Hm? Wait a minute. What did they just say!?

U-Um. Spouse?

When I looked up next to me while blinking my eyes in confusion, my gaze met with Ashren-sama, who had similarly gone wide-eyed. And then, a beat later, he started panicking with a red face.

Hey, wait a minute! What is the meaning of this? Did the advance notice not arrive?

It arrived. The Director said, 'Ashren-sama is bringing a cute girl, so let's celebrate,' so we hurried to prepare this!

It was sudden, so we could only prepare things like sandwiches and bagels, though.

A man with black hair and brown eyes grabbed my hand and shook it vigorously.

I'm Tick. Please take good care of Ashren-sama!

Tick, suddenly grabbing her hand is rude. I apologize, my name is Flora. Ashren-sama has a bad mouth, but he is fundamentally a good person, so you will be fine.

A woman with red hair tied up on top of her head patted my shoulder. Her freckled face and friendly smile made her approachable, but our conversation was definitely not meshing.

No, no, wait a minute. Where is the Director! Just what kind of explanation did she give to cause this?

It was the first time I had seen him in a panic since we met. His usual cool face was nowhere to be found, and not just his cheeks, but even his ears were red.

If it's me you're looking for, I'm right here. Welcome back, Ashren.

Turning around at the glossy voice, a woman in her mid-forties with silver hair tied back stood in front of the door, floating a soft smile with cool eyes.

I have returned. By the way, did you properly read the advance notice?

Of course. That you found an excellent woman in the Jilgista Kingdom and were bringing her back. For you, who has always taken a cold attitude toward the young ladies who court you, isn't this a huge step forward?

Yes, she is an excellent woman. A person necessary for this laboratory. Why does that make her my spouse?

Closing in on her, the Director patted Ashren-sama's shoulder with a fufu laugh, without a hint of guilt.

It is my desire. As a mother, I am worried about your future, you know.

I am begging you, please do not do anything unnecessary. Do you intend to let this excellent human resource who went out of her way to come here escape?

Ashren-sama held his head with a weary face. I could hear a small scream of, "Please, just stop."

Wait, mother? Does that mean she is Ashren-sama's mother? Now that she mentions it, their slit-like eyes look exactly alike.

U-Um. It is a pleasure to meet you. I am Layla Wilbas, and I will be working here starting today. Please take care of me.

When I hastily bowed my head while feeling somewhat overwhelmed, voices called out saying things like, "The pleasure is ours" and "We look forward to working with you."

Layla, I am sorry. It seems there was some misunderstanding.

I am sorry. Since the girl my boorish son forcefully brought along was so cute, I ended up getting a little ahead of myself.

No, it is fine. Um, I was surprised, but I am alright.

Being apologized to by both mother and son together, I waved my hands in front of my chest. If the misunderstanding is cleared up, there should be no problem. No, was the fact that the misunderstanding occurred in the first place the problem?

Anyway, please have a seat. You must be hungry, right?

Tick brought a chair and urged me to sit. The others also brought their own chairs and sat surrounding a large workbench. Food and drinks were overflowing on the workbench, and I thought it must have been tough to prepare all this in such a hurry.

Well then, let's eat.

At the Director's voice, everyone reached out as they pleased and took some food. How should I put it, it's a very homely workplace.

Feeling bewildered by the atmosphere that was so different from my previous workplace, Ashren-sama, who sat next to me, took a sandwich for my plate, and Flora poured orange juice into my cup.

Layla, may I ask you to start working tomorrow?

The Director asked while elegantly drinking black tea. Her movements were so beautiful that I unintentionally found myself fascinated.

Yes, I look forward to working with you. Um, are there women who serve as Directors in this country as well?

There are women working in the royal castle of the Jilgista Kingdom too, but they are all doing chores.

Of course. Half of the important positions are held by women.

As much as half!

I had heard that the Kanista Kingdom was advancing in women's participation in society, but to think there were that many.

It's only natural. Since half the population is women, half the important positions should be too, right?

Tick spoke while chewing on meat as if it were a matter of course. Next to him, Flora lightly glared at him.

Tick, do not talk while eating. In the Jilgista Kingdom, there are few young ladies who work. Layla, if there is anything you do not understand, please ask us anything. Not just about work, but about this country, the city, anything at all, so please do not hesitate.

Thank you very much, Flora-san.

These two seem like siblings. It looks just like a reliable older sister scolding her younger brother.

In the past, only men worked, but the working population became insufficient. There was a movement to invite laborers from foreign countries, but that would mean money flowing to other countries, wouldn't it?

So women started working as well, I see.

Yes. Just by doing that, the working population doubles.

The Director listened to the conversation between Flora-san and me while nodding. Next to her was Ashren-sama, who still had a displeased face. Today, his two-facedness had vanished, and he was like a child. It's somehow a bit cute.

Just a few hours after arriving, I was convinced that my decision to come to this country was correct. After all, this is the first time in my life I've had such a fun meal. If you can enjoy a meal deliciously, then that choice is usually not a mistake.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

Nepheos


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Tbaum56

Xavier O'Donoghue


[Bronze]

Anton Lim

Baelee

Christopher Feliciano

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox

Sébastien Dionne

Z


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>


[WN] Sweet Herb Laboratory : 6


Days in the Jilgista Kingdom 6


Before Carter-sama finished speaking, Ashren-sama twisted the hand that was grabbing my arm. A clear color of fury was floating in his eyes.

That is because your eyes are clouded, is it not.

What! Let go!

Ashren-sama intently observed Carter-sama's twisted fingers. Hands without a single callus from a pen, let alone scratches or rashes.

You have quite beautiful fingers. Are you familiar with the medicinal herb called Mirare?

Hah?

Although he floated an expression caught off guard by being suddenly asked the name of a medicinal herb, he quickly furrowed his brow and glared at Ashren-sama.

What are you suddenly talking about.

I believe it is a famous medicinal herb, though.

Of course I know it, but what of it.

Mirare is the medicinal herb used to make the agricultural chemical that prevents the mass withering of wheat, and it causes rashes on the skin.

I understood the intent of Ashren-sama's question, but Carter-sama did not even seem to comprehend that, deepening the wrinkles between his eyebrows even further.

Enough. I have nothing to talk about with you. Let's go, Layla.

Was it because he saw the odds were against him, or because he couldn't state the real reason he needed me? When Carter-sama met my gaze, he jerked his chin towards the venue with an arrogant attitude, as if telling me to follow him. But, I shook my head side to side.

I refuse.

Hah!? Why are you so uncooperative? There is still time now, so go apologize to His Highness.

For what purpose?

What do you mean for what purpose, it's so you can continue working at the laboratory, isn't it.

What is this man saying? Why do I have to lower my head? And work as your shadow once again?

I believe I stated that I am quitting the laboratory.

That's why I'm asking why you are being so stubborn. What will you do after quitting? It will be difficult to find a new engagement at your age. If you even lose your job, it will be hard for you to stay at the Wilbas Viscount Family's estate. I am looking out for you, can't you understand that?

I am grateful for the sentiment, but it is a nuisance.

A-A nuisance!?

Spitting as he spoke, he repeated my words. Why does this person think he is correct? How can he believe without a doubt that I will obey him? To begin with, having been the one to bring up annulling the engagement, just what is he worried about?

I am going to the Kanista Kingdom. I do not know if I will be able to make it there, but that is my own problem, so please do not mind it.

What do you intend to do about the laboratory! What about the ongoing research? The new medicines? Are you saying you will abandon everything? There is a limit to irresponsibility!

Oh my, all I do is organize documents and clean up. Even if I am gone, it will not hinder the research, will it?

The one who called me someone doing chores was Carter-sama. It's better not to have an inconsiderate woman who can't even brew tea properly around, isn't it? Just as you wish, I will disappear from your sight.

I will not be troubled even if I leave this country because I have a job. By the way, is there something troubling you, Carter-sama?

T-That is……

I think it is better not to have a former fiancée who cannot even do her job properly around, though.

Carter-sama repeatedly opened and closed his mouth with a red face. Hearing the commotion, the number of people around us had increased. I should leave this place soon.

Well then, I will be looking forward to your future endeavors, Carter-sama.

I floated my highest-grade smile and left that place.

……So, when will you come to our country?

Once we were out in the garden, Ashren-sama whispered in my ear. This person's distance is sometimes a bit too close.

What would you do if I said I wanted to go together with you just like this, Ashren-sama?

As a man, that is a line I'd like to be told at least once. May I ask the reason?

There are two reasons. To avoid being falsely accused of taking classified national documents out to the Kanista Kingdom. If I return to the laboratory or even my family home just once, they might claim that I took the documents at that timing.

An unromantic reason, just as I expected. Can I hold out hope for the other one?

To his slit-like eyes that were narrowed teasingly, I answered while shrugging my shoulders.

Because I loathe the thought of my parents' persuasion and lectures.

I see, a convincing answer.

I observed him chuckling with his thin lips out of the corner of my eye. If Ashren-sama had tried to delude me with sweet words, I never would have thought to follow him. I cannot trust the shallow words of love from a man I just met.

But he was different.

He found the truth from the information on the new medicine and my rough hands. Something that no one noticed, starting with His Highness the Second Prince, he did it so easily and effortlessly.

I decided I wanted to trust those eyes.

Besides, Ashren-sama relied on me, asking me to lend him my power. He even said he would support me.

Those words made me happy. Until now, there was no one who looked at me as a researcher. Just someone doing chores, an assistant, an existence of only that extent.

The Kanista Kingdom is fifty years behind its neighboring country. I will make up for this delay in five years.

Five years? You are being quite modest, aren't you.

Since you joined us, Layla, I think I will revise it to two years.

Ashren-sama reached his hand out. When I grasped it, he squeezed back even tighter.

Welcome, to the Kanista Kingdom.

That smile I saw under the moonlight was, without a doubt, his true feelings.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

Nepheos


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Tbaum56

Xavier O'Donoghue


[Bronze]

Anton Lim

Baelee

Christopher Feliciano

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox

Sébastien Dionne

Z


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>


[WN] Sweet Herb Laboratory : 5


Days in the Jilgista Kingdom 5


Um, excuse me. Could you spare a little time for me?

When I turned around after suddenly being called from behind, a tall, unfamiliar man was standing there. Slightly older than me, with silver hair, ice-blue eyes, and a straight nose on a well-ordered face, the young noble was indeed someone I had no memory of.

I apologize, but I am going home, so please ask someone else for a dance.

No, this is not an invitation to dance. Of course, I would be happy if you danced with me, but I figured you probably are not in the mood for that right now.

The young noble floated a smile on his thin lips that also looked frivolous, and forcefully led me to the corner of the hallway, saying, Please give me just five minutes.

You are quite forceful, aren't you.

I usually act a bit more gentlemanly, but I do not have time today, so I took drastic measures. I am Ashren Naturi from the neighboring Kanista Kingdom.

I am Layla Wilbas.

What business could someone from a neighboring country have with me? If I recall correctly, the Naturi family should be a Marquis family with a long history.

Actually, I was also near His Highness the Second Prince earlier.

Is that so. Then, you must have also heard my engagement being broken off.

Thinking that I had exposed such a disgraceful sight in front of a completely unknown third party made me feel embarrassed all over again. However, it was still unclear why Ashren-sama had stopped me. In a story, a neighboring prince would appear, suddenly whisper words of love saying he had actually liked the heroine for a long time, and sweep the heroine off her feet to take her away, but no matter how you looked at it, this was our first meeting.

Besides, there is no one who would fall for me wearing an ill-fitting dress, with ruined skin and hair from sleep deprivation, and I do not feel even a shred of such a sweet atmosphere from him in front of me. Yes, if I had to say—

You seem like the two-faced type……

Lady Layla?

Ah, no, it is nothing. By the way, what is your business with me?

Ashren-sama narrowed his slit-like eyes and smoothly approached me. And then, he muttered by my ear.

The research results that Lord Carter was rewarded for are yours, aren't they?

「!!」

My heart jumped at the unexpected words. How did he figure that out? As I dumbfoundedly stared back into his ice-blue eyes, Ashren-sama raised the corners of his mouth.

You have a look on your face that asks how I knew. The reason is these hands. The medicinal herbs required for that research include ones that cause rashes, yet the hands of Lord Carter and Lady Aisha are white, without a hint of redness, let alone eczema. In contrast, your fingers are so red and swollen, with blood oozing out in places.

I am extremely careful when handling medicinal herbs. Even so, when doing research, microscopic droplets can adhere to the skin, and when washing the used beakers, caked-on powder can get on your hands.

You noticed well. Are you also a medicinal herb researcher, Ashren-sama?

Yeah, I serve as the deputy director of a laboratory in the Kanista Kingdom.

The Kanista Kingdom is located south of our country, and its landmass is about one-fifth the size. It is said that they are fifty years behind our country in both literary and military arts.

What sort of business would someone in such an important position have with me?

Please don't let it be a development like a marriage proposal, I thought, when Ashren-sama let out a chuckle.

It would be romantic if I were to whisper words of love here, but unfortunately, I do not possess such words, nor would you wish for them.

Of course. Even if someone I am meeting for the first time said such a thing to me, I could only think I am being made a fool of.

I agree. Rest assured, I want to scout you. Please lend me your power. I want you to let your talents bloom in our country, Lady Layla. Of course, I will support you with anything I can.

Scout? Me?

As I blinked rapidly, Ashren-sama nodded powerfully. It was at that moment.

Layla, so this is where you were!!

Just as I thought my arm had been suddenly pulled, Carter-sama was standing there, his face red with anger.

What was the meaning of that earlier?

He closed in on me with raised eyebrows. My grabbed arm hurt, causing me to furrow my brow, but he showed no sign of loosening his grip.

Until now, I have supported you, my fiancé, in my own way. However, if our engagement has been annulled, there is no longer any need for that.

This is why I ask why you lack charm so much. Even though I am telling you I will let you remain at the laboratory if you wish. Besides, who is that man?

Despite being glared at with a gaze full of hostility, Ashren-sama parried it with a light smile. Despite his delicate facial features, this person is quite bold on the inside.

It is a pleasure to meet you. I am Ashren Naturi from the Kanista Kingdom. Hearing that Lady Layla quit the medicinal herb laboratory, I was scouting her for my own laboratory by all means.

Scout?

Carter-sama's right eyebrow twitched upwards. At that gesture, this time Ashren-sama's left corner of his mouth curled up tightly. He really does have quite the personality.

That is unfortunate. All she can do is organize documents and wash dishes; I do not think she will be of use.

The population of our country is one-fifth of this one's. Even someone doing chores is a precious human resource.

On top of being inconsiderate, she fiercely asserts herself with 'buts' and 'howevers', and lacks modesty.

As a researcher, one must possess their own thoughts. That, too, is the human resource we are seeking.

She cannot even brew tea properly.

The one who wants to drink it should brew it, shouldn't they?

Halfway through, Ashren-sama was clearly enjoying himself. As expected, this person is two-faced. But, with every single word Ashren-sama said, my chest felt lighter and refreshed.

Listening to you, that is quite a terrible way to speak of her, yet do you have a reason to fixate on her?

Hmph, as if there is any such thing. I simply do not want our country's shame spread to a foreign land.

While still grabbing my arm, Carter-sama quickly ran his eyes over my entire body.

Or are you interested in her as a woman? She is a boring woman who cannot even dress up properly. Her body looks like chicken bone…… Ow!

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

Nepheos


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Tbaum56

Xavier O'Donoghue


[Bronze]

Anton Lim

Baelee

Christopher Feliciano

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox

Sébastien Dionne

Z


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me