[WN] Emperor's Seventh Son : 9 - 1

9-1

The Fierce Persona and Its True Nature

Translator : PolterGlast

Recap of the Previous Chapter

Ashley's father, Emperor Ferdinand, deeply regretted his life. He regretted spending his life running away from Ashley, the life born in exchange for the life of the woman he loved. He tried to be a good Emperor, but he was never a good parent.

Before the Emperor on his deathbed, the Evil Dragon Zirant appeared. Zirant guaranteed that Ashley was indeed the proof of the Imperial Family's pure blood, his son, and that she would continue to watch over Ashley from now on.

Acknowledge Ashley as a Prince and grant him the rightful succession rights. Finding salvation in Zirant, the Emperor decided to bet everything on her.

・

The day after returning to the Imperial Capital, Princess Atomina made a fuss about Ashley not having formal wear. Dulin, who had become Atomina's lady-in-waiting, went to call Ashley and prepared formal wear for him.

The clothes Georg wore during his military academy days were re-tailored with gold and silver threads created by alchemy magic, and Ashley wore them to visit the Red Dragon Palace where the Emperor was.

There, father and son met face-to-face, and the father apologized for the cold treatment up to that day. In response, Ashley vented the intense emotions he hadn't been aware of until that day. Even if he understood with words, he couldn't forgive his father emotionally yet.

A territory and the seventh succession right were to be given to Ashley, but he refused them, accepting only the freedom to call himself the Emperor's child before leaving.

The next day, Ashley headed to the Adventurer's Guild. The darkness infesting the Empire. It was drawn in by the Emperor's illness.

To survive the turbulence ahead, he desired even stronger power. Ashley took a herb gathering request near Erin, the territory he was supposed to receive, and left the guild.

While gathering on-site, two Abyss Hounds were fighting over children who had wandered into the forest. After securing the children first, Ashley engaged in a life-or-death battle with the remaining Abyss Hound.

However, Ashley's Shovel, which cuts even iron, had poor compatibility with the Abyss Hound. Watching this, Zirant grew impatient and lent her power, granting the power of ice to a single attack to instantly kill the enemy.

However, the Abyss Hound that fled returned to the scene. As he engaged that monster, Black Horn Sigrun suddenly appeared and finished off the great wolf of hell.

Reunited, they stayed the night at Erin Village and headed to the nearby Maritime City Naglfar. There, Ashley finally completed the Book of the Evil Dragon's quota of going around Naglfar, while being mooched off of by the penniless Sigrun.

The next day, parting ways with Sigrun, Ashley left Naglfar. But on the way, he inadvertently stopped by the land of Erin, which he was supposed to inherit. In that land, Ashley witnessed the harsh reality of Erin and the corruption of the Empire once again.

Returning to the Imperial Capital, he met with his father again and decided to accept the territory and succession rights on the premise that he would leave the Empire once his father passed away.

Forgiving his father's sins and expressing gratitude, Ashley steeled his resolve for the sake of Georg and Atomina, who had protected him until today.

Until the Emperor's life runs out, Ashley swore in his heart to become a demon and slaughter evil. He is the darkness of the Imperial Family. As darkness, he will slaughter the Empire's evil in the way of darkness.

――――――――――――――――

Waltz of Ash and Wolf

The Strange Book Says: Dispel the Empire's Darkness

――――――――――――――――

9-1 The Harsh Persona and Its True Nature

Should I call it strange, or should I say I don't quite get it? Leaving the Red Dragon Palace after finishing the audience with Father, I had a strange illusion as if my body, the air, and everything had become lighter.

As if the composition of the world itself had changed, everything had regained the freshness of my childhood.

This palace I had hated for so long looked like the crystallization of the efforts of generations of artists. Especially this garden and corridor are nice. Open and beautiful, I found myself stopping to gaze at them blankly.

「Even you must be tired, as expected. No matter how much you train, mental fatigue is something you can't help.」

「No, it seems I no longer have those kinds of feelings toward Father.」

I had forgotten Georg-aniue was next to me. The man called Aniue isn't harsh to people unless necessary. When I looked, the figure of the kind Georg-aniue from the past was there.

「Really? Is that so, that's good... It seems like a load is finally off your shoulders...」

「Yeah, that is—that person is my father. That reality is just sinking in now... So, if Father wishes, I don't mind meeting him again. Without the formalities next time.」

I felt like I also understood a little why such an Aniue had changed.

「Oi... Before being a father, he is the Emperor. Rather, to reassure him, do it more properly next time.」

「Impossible. I haven't been taught such things.」

Aniue entered the military academy and changed after facing something there. But one piece that created that result lies in the special status of being a Prince.

As the Emperor's child, the more earnestly one accepts their role, the heavier the responsibility weighs on the spirit. That's why Aniue stopped scattering kindness to people and began showing the emotions suppressed in his chest through actions.

「Kh, this won't do as is... If it comes to this, hmm, I see, first I should assign a tutor...」

「Don't tell me you mean for me? I refuse; I have no time for such things.」

In short, Aniue is harsh toward me because of strong emotions he has no choice but to suppress. Just like Atomina-aneue, Aniue loves me. With a single-mindedness different from Aneue's.

「You are going to be a lord! And a hidden blade to protect the Imperial Capital at that! Minimal etiquette and education are—」

「That's another daunting story. When the time comes, I will leave the Empire; on this alone, I absolutely will not yield.」

「Hmph, then so you won't be troubled afterward, you must acquire a thorough basic education.」

「You're persistent. Then try it if you can; I won't meet any teacher. My teacher is this (book), not a person.」

「You said it! Try if I can, you just said that now, Ashley!」

「Yeah, give it up. I already have the best teacher. I don't need a tutor.」

The situation looks bad. I immediately parted with Georg and disappeared outside the castle, as it would be trouble if he chased me.

Humans live carrying many burdens and guilts in their subconsciousness. Apparently, my subconsciousness held deep dissatisfaction with the unfortunate treatment up to today.

Being shunned even by my father seems to have been unbearably painful for the true me. I was released from such subconsciousness. I am Georg-aniue's younger brother.

Now that I have obtained the rightful succession rank of Seventh, I gained the legitimate right to adore Aniue as a younger brother. That fact is more pleasing than anything else.

Then, not to lose the smile Aniue showed today, I had to aim for even greater heights.

By the time I slipped out of the palace, the setting sun was shining. So I entered a tavern-inn near the Adventurer's Guild and decided to start for real from tomorrow.

Today, I'll store nourishment for tomorrow while reading a book from the other world in this noisy dining area. With my stomach full and the night deepening from reading, I moved to my room and closed my heavy eyelids.

-----

Thank you for my Patrons !!

[Platinum]

-

[Gold]

B random

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu

[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Xavier O'Donoghue

[Bronze]

Alan Sharman

Anton Lim

Austin Lorenzo

Ctdela

Curious Panda

Didntpassit

nick nasca

openope

SD Fox

Yosua Lumbangaol

Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>

Read More

[WN] A Hero From a Remote Village : Chapter 174

Chapter 174

Open Hostility

Translator : PolterGlast

It felt like they might attack at any moment, but I wanted to talk for now. Even though I could suppress them without causing injury, resolving this peacefully would be best.

"Greg. Did you perhaps hear from Veronica and the others and come to provide backup?"

"No, that's incorrect. I judged that you were making suspicious movements and came to stop you from approaching Klingark."

I knew it before I even asked, but so these armed adventurers were gathered against us after all. Despite defeating the Dragon Zombie, this was quite the treatment.

"Please stop viewing us with hostility. We have already subjugated the source of the trouble."

"In that case, what is that black mass you are holding? It is clearly suspicious."

"I just brought it back thinking it might be related to the Dragon Zombie. If you wish, Greg, I'll hand it over."

"...I apologize, but as long as you are involved with Guanza, I cannot trust you. Please, leave."

He really won't listen, huh. If even Veronica and the others couldn't persuade him, then nothing I say will make a difference.

There are still many unknown points, but we did manage to defeat the Dragon Zombie, so rather than fighting, let's just return to Biodasdal. Seeing Greg's unshakeable resolve, I made that decision, but...

"...I've been listening silently since the other day, but what is wrong with you?! Every time you open your mouth it's 'involved with Guanza' this and that—you were way more involved with him than we ever were! I mean, you were close by, so you should have stopped Guanza sooner! Don't blame your own failures on us!"

Reaching the limit of her patience, Aoi shouted back at Greg. Honestly, I think she has a valid point, but I've seen many times since leaving the village that human relationships aren't that simple. Without fighting power like ours, I think it would have been impossible to stop Guanza when he was being that tyrannical, so blaming Greg entirely is a bit harsh.

"...I see. So you have no intention of leaving. Understood."

"No, wait. If you just let us buy some supplies, we'll leave immedi—"

"Please be very careful of the black mass, and capture those people. However, killing them is strictly prohibited, of course. In addition, please avoid injuring them as much as possible."

"Yeah, yeah. We don't want to hurt girls either."

"That is good to hear. We have gathered this many people, so please make it quick."

I knew immediately from his narrowed eyes opening wide that Aoi's remark had struck a nerve. I tried to say we would leave in a hurry, but given the flow of things, battle is probably unavoidable now.

The fact that he strictly prohibited killing and warned against causing injury shows his fundamentally good nature, but I can't just stand by and let this many people attack us. I'll suppress them and force them to talk.

"Aoi, Ginia, stay back. I'll suppress them alone."

"Ehh! I can fight too!"

"Me too. I don't want to just be protected by you, Graham-san."

"No, this time I'm protecting the other party. I know you two got stronger from the fight with the Dragon Zombie. You might cause serious injuries, so I'll fight here."

"Mumumu... Being praised like that doesn't feel too bad, I guess!"

"If it's out of concern for them, then I understand. We'll leave it to you, Graham-san."

Grinning slightly, the two accepted my proposal. Now, all that's left is to suppress the adventurers.

It's very fortunate that Greg seems like the type who can fight too. He's probably smart, so if I suppress this many adventurers, he should be able to discern the difference in power.

In the end, if it comes to force, I can't help but think I should have done this from the start... but it's not like we started this. We can claim self-defense, so I'll suppress them without hesitation.

"If you're up for it, come at me anytime. I promise not to injure you."

"Hah? Why is the old man looking down on us! We won't hurt the girls, but we don't mind roughing up the old guy a bit!"

With that line, a hot-blooded guy with spiky blond hair charged at me. From the way he kept his center of gravity low and used footwork to prevent me from narrowing down a target, I think he's actually quite skilled.

However, Aoi is several levels above this kind of clever movement, and in terms of speed and sharpness, he doesn't even come close to her feet. Thinking about it that way, perhaps Aoi really has become considerably stronger in a short period of time.

While unintentionally raising my evaluation of Aoi, I calmly blocked the attacks of the spiky blond guy who had initiated the assault. Then, I grabbed his arm, hooked his leg, and tripped him so he spun once in the air. As he fell, I dropped my fist toward his face, stopping just inches away.

"Still want to go?"

When I asked gently, the man shook his head violently from side to side. Seeing the spiky blond guy taken down in an instant, the other adventurers who were about to follow up stopped in their tracks.

"What are you doing? If everyone attacks at once, you can definitely capture him."

Panic-stricken by Greg's voice, they started moving again, but from here on, I'll use magic to clean this up all at once.

"Gravity Magic: Decrease."

First, I reduce gravity, making their bodies lighter. Although bewildered by the sudden change in their bodies, they used the lightness to charge with increased momentum. At that exact moment—

"Gravity Magic: Increase."

This time, I increase gravity, making their bodies heavy. Since their bodies were light just a moment ago, everyone face-planted into the ground as if crawling. After that, I gradually increased the gravity to restrain them so they couldn't move.

"Now no one can move. Greg, only you remains... Do you want to try and see if you can defeat me?"

"M-Monster...! Who on earth are you..."

"For now, order these adventurers not to attack. It's pitiful for them to stay like this, right?"

I told Greg that and had him order the adventurers to stop attacking us. Well, even without Greg's order, the adventurers were completely terrified, so I don't think they would have attacked anyway.

Anyway... suppression complete. Greg is suitably frightened too, so now we can finally talk calmly.

-----

Thank you for my Patrons !!

[Platinum]

-

[Gold]

B random

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu

[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Xavier O'Donoghue

[Bronze]

Alan Sharman

Anton Lim

Austin Lorenzo

Ctdela

Curious Panda

Didntpassit

nick nasca

openope

SD Fox

Yosua Lumbangaol

Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>

Read More

[WN] Jitsuwa 3-Domedatta : New Year's Special 1

New Year's Special: Release of Setting Materials

Translator : PolterGlast

Happy New Year to everyone. Thank you very much for your support and extraordinary encouragement throughout 2022 and 2023.

Until now, I haven't been able to express my gratitude in any way other than words, but to make it a little easier to read, I would like to gradually release setting materials from now on. Since these are handmade materials created in PowerPoint, I would appreciate your tolerance for any unsightly aspects, but I hope they will help you imagine the worldview and scenes even a little.

The story of war has been continuing for a long time, but there is only a little left. After that, we will shift to a story in a new world, and beyond that, I believe I have prepared a development that is typical of my style.

I look forward to your continued support this year as well.

---

Setting Materials: Terrain Information

1. Baron Solis Territory (Estol Territory)

A territory granted to Knight Solis for military exploits in the war against the Empire that occurred in Kyle Year 488. The previous lord was Baron Abelt, a sworn friend of Margrave Hastburg (who had not yet succeeded the title at the time).

Est is the center of the territory, which holds four other towns and 25 villages (as of Kyle Year 496). The population is about 7,000, and the territory stretches significantly from north to south. While the Estol Territory is vast for a barony—surpassing viscounties in scale and approaching the size of central earldoms—it is on the frontier, so there is much undeveloped land, and the scale of each town itself is small.

Overview of Estol Territory as of Kyle Year 496

• Est: Population 1,800. The primary city where commerce (agricultural product trading, mineral and iron product trading) flourishes.
• Mars: Population 700. A town that arose newly with farmland development. Developed as a collection point for the granary region spreading around it.
• Fran: Population 700. A town built by reconstructing old ruins. Bustling as a relay point for mines and a city of the night.
• Phobos: Population 500. Surrounded by fertile earth and many farming villages; was an agricultural collection point before the rise of Mars.
• Deimos: Population 400. Located on the border with the Viscount Hiyorimi territory; has become desolate in recent years due to lack of interaction with the neighboring territory.
• Ale Village: Population 150. Although distant from the granary region, barley (alcohol) production is prominent, making it a core village.

> Note: Teigoon was initially a settlement that didn't even amount to a frontier village rather than a town.

After Chris married in from the Baron Cornell family, development proceeded in two locations: the granary region around Mars and the mines producing iron in the southwest of the territory. These have become the economic driving force supporting the Estol Territory.

At the southern tip of the territory, beyond a bamboo forest, a dense great forest called the vast Demon Territory spreads out. Further beyond that, an impassable great mountain range, which surrounds the Kyle Kingdom on three sides, links its peaks.

< South >

< North >

---

2. Kyle Kingdom

The Kyle Kingdom is bordered by a great mountain range on three sides. Only the north side consists of open plains, where a river flowing from the great mountain range through the kingdom forms the border. It borders four countries. Excluding the north, the only passable borders with the neighboring countries to the south, east, and west are valleys where the great mountain range breaks slightly.

The Kingdom's population is said to be 3 million, but since there is no family registry system and population statistics are not taken, the actual population is said to be around 4 million.

There are about 250 noble families with domains, but more than half are of the lowest rank, Baronies. Except for those on the frontier or those possessing unique industries or mines, their territories are small and their influence is negligible. Since the Kingdom's founding, potential enemy nations (threats) were considered to be in the south, so the Demon Territory, serving as a buffer zone, was neglected for many years and remained the most undeveloped area.

For that reason, the noble territories on the southernmost frontier all possess vast lands compared to the central regions.

< South >

< North >

---

3. Teigoon Overview Map

Mt. Teigoon is located in the southeast of the Estol Territory. It is a mountain with exceptionally high altitude and a broad base; its majesty can be seen even from the border. Small-scale mountain ranges spread out on both southern borders of each lord (Solis, Hiyorimi, Gorman), separating the Demon Territory, but Mt. Teigoon stands out prominently in altitude and scale.

Long ago, in the founding period of the Kingdom, it seems to have been named "Fixed Army Mountain" (Teigun-zan), but as time passed, the history was forgotten, and the name is said to have changed slightly. It towers over both the Baron Solis territory and the Viscount Hiyorimi territory. Basically, it has many steep cliffs impossible to climb, refusing human entry. However, only on the west side, beyond a narrow pass threading between cliffs leading to precipices and valleys, a gently sloping alluvial fan spreads out. The western edge of this alluvial fan becomes a steep cliff again, leading to the valley.

The town of Teigoon was constructed at the top of this alluvial fan, a place with abundant spring water from the mountain collection area. It is a town surrounded by moats on three sides, measuring 1.4km east-west and 1km north-south. Surrounded by narrow passes at both exits, it was called a natural fortress, but the soil of the grassland spreading over the gentle alluvial fan was unsuitable for cultivating grains, so development and settlement were postponed.

In the town of Teigoon, the First, Second, and Fourth Districts have been leveled flat, and the resulting height differences serve as partition walls for each tier. Only the Third District, the longest one, is shaped like a gentle slope matching the incline, but few know the intention behind this.

The entire alluvial fan of Teigoon will continue to undergo development from here on, significantly changing its appearance.

---

4. Territory Distribution After the Civil War (Kyle Year 509)

• Margrave Hastburg (Increased by 1 Viscounty, 1 Barony)
• Demon Territory Count Solis (Newly possesses northern part of former Viscount Solis territory, northern part of former Viscount Hiyorimi territory)
• Count Gorman (Increased by 1 Viscounty, 1 Barony)
• Count Solis (Increased by west half of former Baron Cornell territory, 1 Viscounty, 1 Barony)
• Viscount Cornell (West half of former Baron Cornell territory confiscated; increased by northern and central parts of former Viscount Hiyorimi territory instead)

< South >

< North >

---

5. Neighboring Countries Map

Overview of neighboring countries that have appeared so far.

• Sura Principality (Including territory ceded by the Empire)
• Griffonia Imperial Kingdom
• Kyle Kingdom
• Istoria Imperial Kingdom
• Fearalt Principality
• Piet Trade Confederation (6 countries: including Uros Kingdom)

< South >

< North >

---

Setting Materials: Formation Information

1. Battle of Southern Gate (Kyle Year 502) (Chapters 16-16)

The formation used when intercepting Margrave Goth of the Griffonia Imperial Kingdom, who crossed the border to invade. Because the generals set up camp on hills suitable for defense, it unintentionally became a Crane Wing formation.

In response, Margrave Goth adopted a tactic of merely advancing his central and right-wing armies for diversion, striking the enemy (Kyle Kingdom Army) right wing, trampling the small force on the outermost edge with Iron Cavalry, and circling behind the hill to strike Margrave Hastburg's main camp.

In reality, the Viscount Hiyorimi Army, facing an enemy double their size, collapsed, and the Viscount Gorman Army, inferior in numbers, was forced to retreat. Wary of the Iron Cavalry waiting in the rear, other generals turned into idle soldiers unable to go for rescue. However, the Iron Cavalry dispatched to deliver the finishing blow was beaten by an insignificant small force, completely changing the tide of battle.

< South >

< North >

---

2. Teigoon Narrow Pass Decisive Battle (Kyle Year 506) (Chapters 66-69)

When a large army led by the First Prince of the Griffonia Imperial Kingdom invaded in force, hostilities opened with Marquis Bradley, who received orders to attack Teigoon as a detached force. This is an overhead view of the narrow pass decisive battle where this defensive battle unfolded.

Christoph and others, who received the mission of defense from Takuhir, set up defensive measures everywhere, turning this narrow pass into a death trap for the Imperial Army.

• Collapsing Bridge of Trap 1 Although Christoph stood alone before the Imperial Army forces and challenged them, it is said this was to buy a little time for Elan to activate the bridge mechanism. In this precious time, Elan succeeded in the rigging, and after each unit passed, it collapsed when the heaviest supply train tried to pass last.
• Collapsing Bridge of Trap 2 After the aforementioned rigging was finished, Elan crawled up to the narrow pass from a hidden passage in a position invisible to the Imperial Army, joined Christoph, reversed down the narrow pass on horseback, descended into the hidden passage again at the position of Collapsing Bridge 2, and collapsed it at the timing when the Imperial Army's combat group was on the bridge.
• Fire Stratagem Point Elan, having activated Trap 2, proceeded through the hidden passage to the Demon Territory side, joined Claire and the others who were waiting in advance, and activated the fire stratagem from the Demon Territory side, measuring the timing when bridges on both sides fell.
• Sniping Point At the barrier gate, pedestals were prepared in advance to fix crossbows in two types of firing angles and directions, designed to allow direct fire capable of point sniping the narrow pass exit, and curved fire to positions invisible around the cliff. Command and control, including these launches, was conducted by Christoph, who was on the lookout platform from where he could see Trap 1, the Collapsing Bridge of Trap 2, and the narrow pass exit on the Demon Territory side.
• Final Means The water attack was activated by water stored in the moat of the town of Teigoon flowing in all at once through the waterways. It filled the triangular space in front of the barrier gate with water, crushing the Imperial Army at once, but the horses they accompanied were left between the narrow passes sandwiched by the collapsed bridges, and many of the wounded soldiers who failed to escape were left in the narrow pass on the barrier gate side before that.

< South >

< North >

---

3. Battle of Southern Gate Frontal Confrontation (Kyle Year 506) (Chapters 74-75)

An overhead view showing the chronological progression of the battle that began after the change in unit organization proposed by Takuhir and others for the frontal confrontation on the Southern Gate Plain.

< Kyle Kingdom Army >

• Allied Cavalry Army: 3,200 mounts (Margrave Hastburg, Weiss, Dalek, Clan)
• Archer Corps: 3,100 men (Baron Solis Army, Viscount Kyrias Army, Viscount Gorman Army, Baron Cornell Army, Second Cadet Knights)
• Noble Alliance Army:
• Left Wing: 2,300 men (First Noble Alliance Army Count Goyoku), 2,200 men (Fourth Noble Alliance Army)
• Right Wing: 2,300 men (Second Noble Alliance Army), 2,200 men (Third Noble Alliance Army)
• Rear Guard Unit: 2,400 men (Outside overhead view)

(Chronology)

• The Allied Cavalry Army led by Commander Weiss begins a charge as if to collide head-on with the Iron Cavalry.
• Just before collision, they make a sharp turn to the right, slip through, and turn towards the enemy left wing direction.
• The Iron Cavalry, unable to make sharp turns, pursues by making a large detour around the battlefield, also with the intention of counter-encirclement.
• The Allied Cavalry Army makes a sharp turn in front of the enemy left wing and moves to the right wing side in front of the Imperial Army's battle line, outside of range.
• The Iron Cavalry also pursues, running parallel with a delay.
• The Allied Cavalry Army makes another sharp turn in front of the enemy right wing, moving towards their own camp.
• The Iron Cavalry also turns with a delay, utilizing the advantage of interior lines to bite at the rear of the Allied Cavalry Army.
• Dalek and Clan's Light Magic activates, stopping the Iron Cavalry's legs for an instant.
• Threading through that gap, the Archer Corps begins a volley from a distance the enemy thought was out of range.
• While the Iron Cavalry falls into chaos, the Allied Cavalry Army deploys left and right and reverses, pressing the Iron Cavalry towards their own camp.
• Due to the dust clouds raised by a total of 6,000 enemy and allied horses crossing before their eyes, the Imperial Army side is delayed in grasping the situation.
• Only the Margrave Goth Army on the extreme left of the Imperial Army, which had crossed first, sees the light and begins to charge.
• Simultaneously, the First Cadet Knights attack the confused Iron Cavalry from the outer edge of the friendly right wing, plunging the battlefield into chaos.

< South >

< North >

---

4. Southern Front Confrontation with Imperial Left Wing (Kyle Year 513) (Chapters 255-266)

The Imperial Army Left Wing dispersed into the main force led by First Prince Glorious and the detached force led by Duke Harry. While the main force attacked the fortress of Aegis, the detached force exploited a gap in the Demon Territory Count Army's surveillance network, cut a path through the mountainous area, and invaded towards the Ishtar area. After pincering the barrier gate defended by Count Gorman, the Defense of Ishtar began with the Iron Cavalry's parallel pursuit.

< South >

< North >

---

Thank you for reading until the end. Although I received requests for map data and such previously, I apologize for not being able to respond readily.

As reported in the end-of-year news, I am happy to say that planning for a comic adaptation is currently in progress. In conjunction with that, I was able to brush up on the setting materials I had created so far, so I have posted a part of them.

Going forward, I hope to release several materials (maps of territory distribution after the civil war, etc.) as opportunities arise. Please note that the materials released this time are scheduled to be linked to the corresponding chapters by the book release date. For those who see them for the first time after linking, the content may be duplicative, but I hope you will overlook that point.

Once again, I look forward to your continued support this year.

-----

Thank you for my Patrons !!

[Platinum]

-

[Gold]

B random

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu

[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Xavier O'Donoghue

[Bronze]

Anton Lim

Austin Lorenzo

Ctdela

Curious Panda

Didntpassit

nick nasca

openope

SD Fox

Yosua Lumbangaol

Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>

Read More