Wednesday, July 5, 2023

King Returned with Gods : Chapter 24

 

The Knight King Who Returned with Gods : Chapter 24

Translators: Nyx and Ririi Rain

 

 

 

Episode 24 Hunting Spider (7)

 

 

The top floor of the United States Magic Tower.

 

This was where the Lord of the Tower resided... Reynald Shelman, an expert S-class mage.

 

He was called the Archmage of the world, and even the President of the United States can't mess with him. But here he was, groveling in his room, begging for forgiveness.

 

"Forgive me, My Lord! I have failed to fulfill your command!"

 

The object of his prostrations was a solid black gem.

 

The Jewel of Wisdom. An unchallenged-grade treasure from the Red Gate of America. It looked at the mortal prostrating before itself and spoke in a chilling voice,

 

Foolish, stupid thing. I have taught you the truth and the wisdom of Samra, and you let me down.

 

"For- forgive me!"

 

Reynald begged for forgiveness, bashing his head until it bled.

 

It was not the kind of dignity that belonged to the so-called Archmage of the world, but addicted as he was to the knowledge bestowed by the Jewel of Wisdom, Reynald worshipped it like a god.

 

"It, it was unavoidable. A survivor named Leon was an unexpected variable, even for us!"`

 

You defile my ears with your flimsy excuses. Just a survivor named Leon...... what?

 

"Yes?"

 

Reynald looked up with a puzzled expression at the sudden rise in the voice.

 

Who, who did you just say?

 

"A man named Leon..."

 

Don't tell me it's the same guy? The news... turn on the news.

 

The voice grew increasingly frantic. Was it an illusion that it sounded as if it was frightened?

 

When Reynald turned on the news program to the report of the capture of the Cheongju Gate, there was a blond haired young man in the spotlight.

 

[I am the Lionheart King, Leon Dragonia Lionheart].

 

Khhhhhhh!

 

It was a close-to-screaming sound. The Jewel shouted in alarm,

 

Why is that bastard here?! Why! How come?!!

 

"M, My Lord?"

 

The mighty voice that had always dazzled the Archmage with its solemnity and seriousness was nowhere to be heard, and it was filled with fear instead.

 

I, I give up. I will not. I won't.

 

In the next moment, the black energy in the jewel scattered and it turned white. It was as if something within it had completely disappeared.

 

"My Lord? My Lord?!"

 

Reynald repeatedly called out to the orb, but the orb never spoke again.

 

* * * *

 

"Have you destroyed the Jewel of Wisdom?"

 

Oh Kang-hyuk, the chairman of the Hunter's Association, had a sad look on his face when he heard that Leon had destroyed the Jewel of Wisdom.

 

"Are you displeased?"

 

"......No, because the condition for closing the gate was to either destroy or obtain the Jewel of Wisdom. If Your Majesty had defeated the Yakt Spinner, then what to do with the Jewel is also in Your Majesty's hands."

 

Still, Leon recognized the hidden disappointment in the Association Chairman's expression. Yes, ignorance does indeed make one blind in the face of immediate gain.

 

"Don't be regretful. It's poison."

 

"Poison... ?"

 

"It is something demonic."

 

"Demonic?!"

 

At the mention of demons, Oh Kang-hyuk, the chairman of the Association, was stunned.

 

Demons.

The immortal beings that emerged from the Demon Gate. They had always been the cause of nightmarish damage to mankind.

 

"The jewel is an object created by the wickedness of wisdom and inquiry to seduce humans. At first, it grants the wielder what they desire, and then it demands a price."

 

The mages of the Empire had fallen under the spell of such orb.

 

It didn't take long for what was initially a curiosity to turn into an enticement for eternal life, immortality, and eventual devotion to the demons.

 

"The Emperor of the Empire fell prey to its temptations and sacrificed millions of his citizens. You said it had been found elsewhere? You'd better hurry and destroy it."

 

"I can't believe......."

 

A drop item from the gate could harbor such a sinister purpose... The Chairman of the Association was somewhat skeptical of Leon's story, but he was certain that if it was true, something terrible would happen.

 

"I will bring this to the attention of the US government."

 

"That would be wise, but... they may have already fallen under the influence of evil."

 

Leon did not overestimate the willpower of humans in this era.

 

They were weak creatures, easily swayed by greed, susceptible to temptation. Their obliviousness to the gods holds no comparison to the inhabitants of the other world.

 

'They are ailing, poor, weak, and greedy.

That is why they need true faith and enlightenment all the more.

They must be taught that God's love is a grace extended to all.'

 

"Chairman, lead me to the place where he is laid to rest."

 

"Yes, of course. It is in the basement of the Association."

 

Leon followed the Chairman's lead to what appeared to be a storeroom.

 

In the storeroom, where the things and byproducts of the gates were usually stored, lies the remains of the Yakt Spinner, the boss of the Cheongju Gate.

 

"Y- you have come, Your Majesty, Association Chairman!"

 

Starting with Hari, who had been waiting, the association's employees bowed their heads. They were instructed to be respectful towrad Leon.

 

"Go on with your task."

 

Accepting their salute, Leon stepped forward and stood before the remains of the Yakt Spinner.

 

The remains of the Yakt Spinner was, to put it mildly, a mangled mess.

 

Its body, crushed and battered by Leon's holy lance, had lost its imposing presence over the hunters.

 

It was now a pale shadow of its former glory. No, it was literally nothing but scraps.

 

"What shall we... do with it?"

 

"Since this one was an honorable knight, we should bury it and pray that it finds its way to the feast of the gods."

 

A suitable plot of land could be found in the Naju Plain, which the goddess Demera had blessed. Leon patted the Yakt Spinner before him.

 

"Rest in peace, faithful knight."

 

The moment he blessed the Yakt Spinner, the thing moved.

 

"What?!"

 

Hari's voice rang out, drawing the attention of the Chairman and other employees.

 

"Huh?!"

 

"The Yakt Spinner?"

 

"Aah, it's moving!"

 

The nightmare of Cheongju Gate. The boss monster, which had destroyed the entire raid group three times, began to move with a weak creaking sound, causing the employees to freak out.

 

The only one who remained calm was Leon.

 

"Stop panicking!"

 

Leon's one simple phrase sounded like a battle cry. Suddenly, they realized who was in front of them.

 

Yes, Leon, the man who brought down the Yakt Spinner, was right before them. Relieved by Leon's presence, they swallowed hard and stared at the Yakt Spinner.

 

"Your Majesty......."

 

Leon was equally puzzled by this situation.

 

-Creaak... creaak!

 

The Yakt Spinner creaked as if it couldn't support its own weight, and then it began to dismantle itself with its still well-functioning robotic arm.

 

Undoing bolts, removing limbs, disassembling... reconfiguring itself.

 

Throughout the process, Leon sensed a familiar energy emanating from the Yakt Spinner.

 

"This... is Holy Power."

 

The holy water he'd used in the consecration of the Yakt Spinner at its last moments. It had somehow affected the Yakt Spinner.

 

The Yakt Spinner's power source was shattered and unable to function properly, but with the blessing of the Holy Power, a miracle had occurred.

 

Yakt Spinner eventually finished disassembling and reconfiguring its body.

 

Now reduced to one-twentieth of its original size, the Yakt Spinner stared at Leon.

 

Leon smiled, bowing his head in glee.

 

"I see. If it's you... perhaps you may be able to win the Goddess' favor."

 

Leon summoned the Grail and conjured holy water from within it, which he then poured onto his holy sword.

 

The old, tattered sword began to gather light. As if it was its duty to become the center of the world's lights.

 

Leon's old metal sword was brilliantly coated in divine radiance.

 

"Wow......."

 

"What is that......."

 

Everyone marveled at the divine glow, its very existence a miracle, a blessing.

 

He slashed through the air with this holy sword of honor, bestowed by the Goddess.

 

As the sword, which had condensed its own energy with the energy of the Holy Grail and Holy Water, cut through the air, a blinding light split the space.

 

There... The white face of a human, no, a goddess was revealed.

The goddess, with snow-white hair dripping with ethereal energy, slowly opened her eyes to reveal priceless golden pupils.

 

"Aaah......."

 

Leon didn't need to say it. Everyone in the room intuitively knew. That the woman of light was no human.

 

She was something divine, something beyond all comparison.

 

Everyone fell to their knees before her. It was impossible not to. Leon from the beginning got down on one knee, so how could they, the lowly commoners, stand on two legs?

 

"Goddess Arianna."

 

"Lionheart... my First Knight."

 

She was the goddess of light and justice. She was the main deity worshiped by the Lionheart Kingdom, and an existence revered by demigods and saints alike.

 

Leon wanted to say more, but he realized the significance of the occasion. He held up the Yakt Spinner as if to introduce it.

 

"This is Sir Yakt Spinner, an honorable knight, a model for all knights. He is a knight worthy of Goddess Arianna's consideration."

 

The goddess looked at the strange knight that Leon had introduced. Her golden eyes bored into the machine's red ones.

 

This one has not fulfilled my quest. He has not proven his honor and brought me glory.

 

"As the First Knight of the Goddess, I can vouch for him. If not for my existence, he would be a great knight, capable of rivaling the glory of a Lionheart King."

 

If my knight can speak that highly of him... there is nothing more to look into.

 

The goddess had absolute faith in Leon.

He served her as her knight, raised her honor, and ultimately gave her glory on an impossible battlefield.

The gods of the Pantheon hold him dear, and how could they find fault in his words?

 

However, one thing must be made clear.

 

The goddess looked over at the Yakt Spinner. Even this inorganic piece of machinery had humbled itself before the Goddess.

 

Will you, otherworldly steel knight, enter the gates with my knight, the Lionheart King, to praise light and sing justice?

 

-Kririg?

 

The Yakt Spinner shifted its head as though it didn't quite understand the goddess' words. She then spoke in a different way.

 

You are full of honor and knowledge, but your wisdom is still that of a child. Simply understand this: Help my knight destroy evil. Then you are also my knight.

 

Evil.

 

The Yakt Spinner's camera panned over to Leon.

 

Calmly assessing the situation, it recalled Leon's words, the power he had shown, and most of all, the theoretically unrealistic possibility of its reactivation.

 

The Yakt Spinner quickly reached a decision.

 

-Kririg! Krik! Kririg!

 

It spoke something in machine language, but soon realized that it would not be understood, and began to search for a language that would work in this world.

 

Hacking the radio towers of nearby satellite communication stations was a simple task for the Yakt Spinner.

 

-Check. Plan. Evil. Attack. Good plan.

 

The answer was broken into short words, but neither Leon nor Arianna considered it rude, nor did they ask the Yakt Spinner to repeat itself.

 

They were merely genuinely delighted to have this honorable Grail Knight at their side.

 

Good. Sir Yakt Spinner. As long as you remain loyal to my First Knight and aid him in his endeavors, I will be with you in your glory.

 

Holy Grail Knight Yakt Spinner 10,253.

 

Here, a new holy grail knight had been ordained in the name of light and justice.

 

***

 

 

 

Previous chapter | Novel page | Next chapter

Help us keep our spirit up by buying us Coffee (人ゝω・)

 

 

 

 

Support Me