Tuesday, February 24, 2026

[WN] Jitsuwa 3-Domedatta : New Year's Special 1


New Year's Special: Release of Setting Materials


Translator : PolterGlast


Happy New Year to everyone. Thank you very much for your support and extraordinary encouragement throughout 2022 and 2023.

Until now, I haven't been able to express my gratitude in any way other than words, but to make it a little easier to read, I would like to gradually release setting materials from now on. Since these are handmade materials created in PowerPoint, I would appreciate your tolerance for any unsightly aspects, but I hope they will help you imagine the worldview and scenes even a little.

The story of war has been continuing for a long time, but there is only a little left. After that, we will shift to a story in a new world, and beyond that, I believe I have prepared a development that is typical of my style.

I look forward to your continued support this year as well.


Setting Materials: Terrain Information

1. Baron Solis Territory (Estol Territory)

A territory granted to Knight Solis for military exploits in the war against the Empire that occurred in Kyle Year 488. The previous lord was Baron Abelt, a sworn friend of Margrave Hastburg (who had not yet succeeded the title at the time).

Est is the center of the territory, which holds four other towns and 25 villages (as of Kyle Year 496). The population is about 7,000, and the territory stretches significantly from north to south. While the Estol Territory is vast for a barony—surpassing viscounties in scale and approaching the size of central earldoms—it is on the frontier, so there is much undeveloped land, and the scale of each town itself is small.

Overview of Estol Territory as of Kyle Year 496

  • Est: Population 1,800. The primary city where commerce (agricultural product trading, mineral and iron product trading) flourishes.
  • Mars: Population 700. A town that arose newly with farmland development. Developed as a collection point for the granary region spreading around it.
  • Fran: Population 700. A town built by reconstructing old ruins. Bustling as a relay point for mines and a city of the night.
  • Phobos: Population 500. Surrounded by fertile earth and many farming villages; was an agricultural collection point before the rise of Mars.
  • Deimos: Population 400. Located on the border with the Viscount Hiyorimi territory; has become desolate in recent years due to lack of interaction with the neighboring territory.
  • Ale Village: Population 150. Although distant from the granary region, barley (alcohol) production is prominent, making it a core village.

> Note: Teigoon was initially a settlement that didn't even amount to a frontier village rather than a town.

After Chris married in from the Baron Cornell family, development proceeded in two locations: the granary region around Mars and the mines producing iron in the southwest of the territory. These have become the economic driving force supporting the Estol Territory.

At the southern tip of the territory, beyond a bamboo forest, a dense great forest called the vast Demon Territory spreads out. Further beyond that, an impassable great mountain range, which surrounds the Kyle Kingdom on three sides, links its peaks.

< South >


< North >


2. Kyle Kingdom

The Kyle Kingdom is bordered by a great mountain range on three sides. Only the north side consists of open plains, where a river flowing from the great mountain range through the kingdom forms the border. It borders four countries. Excluding the north, the only passable borders with the neighboring countries to the south, east, and west are valleys where the great mountain range breaks slightly.

The Kingdom's population is said to be 3 million, but since there is no family registry system and population statistics are not taken, the actual population is said to be around 4 million.

There are about 250 noble families with domains, but more than half are of the lowest rank, Baronies. Except for those on the frontier or those possessing unique industries or mines, their territories are small and their influence is negligible. Since the Kingdom's founding, potential enemy nations (threats) were considered to be in the south, so the Demon Territory, serving as a buffer zone, was neglected for many years and remained the most undeveloped area.

For that reason, the noble territories on the southernmost frontier all possess vast lands compared to the central regions.

< South >


< North >


3. Teigoon Overview Map

Mt. Teigoon is located in the southeast of the Estol Territory. It is a mountain with exceptionally high altitude and a broad base; its majesty can be seen even from the border. Small-scale mountain ranges spread out on both southern borders of each lord (Solis, Hiyorimi, Gorman), separating the Demon Territory, but Mt. Teigoon stands out prominently in altitude and scale.

Long ago, in the founding period of the Kingdom, it seems to have been named "Fixed Army Mountain" (Teigun-zan), but as time passed, the history was forgotten, and the name is said to have changed slightly. It towers over both the Baron Solis territory and the Viscount Hiyorimi territory. Basically, it has many steep cliffs impossible to climb, refusing human entry. However, only on the west side, beyond a narrow pass threading between cliffs leading to precipices and valleys, a gently sloping alluvial fan spreads out. The western edge of this alluvial fan becomes a steep cliff again, leading to the valley.

The town of Teigoon was constructed at the top of this alluvial fan, a place with abundant spring water from the mountain collection area. It is a town surrounded by moats on three sides, measuring 1.4km east-west and 1km north-south. Surrounded by narrow passes at both exits, it was called a natural fortress, but the soil of the grassland spreading over the gentle alluvial fan was unsuitable for cultivating grains, so development and settlement were postponed.

In the town of Teigoon, the First, Second, and Fourth Districts have been leveled flat, and the resulting height differences serve as partition walls for each tier. Only the Third District, the longest one, is shaped like a gentle slope matching the incline, but few know the intention behind this.

The entire alluvial fan of Teigoon will continue to undergo development from here on, significantly changing its appearance.




4. Territory Distribution After the Civil War (Kyle Year 509)

  • Margrave Hastburg (Increased by 1 Viscounty, 1 Barony)
  • Demon Territory Count Solis (Newly possesses northern part of former Viscount Solis territory, northern part of former Viscount Hiyorimi territory)
  • Count Gorman (Increased by 1 Viscounty, 1 Barony)
  • Count Solis (Increased by west half of former Baron Cornell territory, 1 Viscounty, 1 Barony)
  • Viscount Cornell (West half of former Baron Cornell territory confiscated; increased by northern and central parts of former Viscount Hiyorimi territory instead)

< South >


< North >


5. Neighboring Countries Map

Overview of neighboring countries that have appeared so far.

  • Sura Principality (Including territory ceded by the Empire)
  • Griffonia Imperial Kingdom
  • Kyle Kingdom
  • Istoria Imperial Kingdom
  • Fearalt Principality
  • Piet Trade Confederation (6 countries: including Uros Kingdom)

< South >


< North >


Setting Materials: Formation Information

1. Battle of Southern Gate (Kyle Year 502) (Chapters 16-16)

The formation used when intercepting Margrave Goth of the Griffonia Imperial Kingdom, who crossed the border to invade. Because the generals set up camp on hills suitable for defense, it unintentionally became a Crane Wing formation.

In response, Margrave Goth adopted a tactic of merely advancing his central and right-wing armies for diversion, striking the enemy (Kyle Kingdom Army) right wing, trampling the small force on the outermost edge with Iron Cavalry, and circling behind the hill to strike Margrave Hastburg's main camp.

In reality, the Viscount Hiyorimi Army, facing an enemy double their size, collapsed, and the Viscount Gorman Army, inferior in numbers, was forced to retreat. Wary of the Iron Cavalry waiting in the rear, other generals turned into idle soldiers unable to go for rescue. However, the Iron Cavalry dispatched to deliver the finishing blow was beaten by an insignificant small force, completely changing the tide of battle.

< South >


< North >


2. Teigoon Narrow Pass Decisive Battle (Kyle Year 506) (Chapters 66-69)

When a large army led by the First Prince of the Griffonia Imperial Kingdom invaded in force, hostilities opened with Marquis Bradley, who received orders to attack Teigoon as a detached force. This is an overhead view of the narrow pass decisive battle where this defensive battle unfolded.

Christoph and others, who received the mission of defense from Takuhir, set up defensive measures everywhere, turning this narrow pass into a death trap for the Imperial Army.

  • Collapsing Bridge of Trap 1 Although Christoph stood alone before the Imperial Army forces and challenged them, it is said this was to buy a little time for Elan to activate the bridge mechanism. In this precious time, Elan succeeded in the rigging, and after each unit passed, it collapsed when the heaviest supply train tried to pass last.
  • Collapsing Bridge of Trap 2 After the aforementioned rigging was finished, Elan crawled up to the narrow pass from a hidden passage in a position invisible to the Imperial Army, joined Christoph, reversed down the narrow pass on horseback, descended into the hidden passage again at the position of Collapsing Bridge 2, and collapsed it at the timing when the Imperial Army's combat group was on the bridge.
  • Fire Stratagem Point Elan, having activated Trap 2, proceeded through the hidden passage to the Demon Territory side, joined Claire and the others who were waiting in advance, and activated the fire stratagem from the Demon Territory side, measuring the timing when bridges on both sides fell.
  • Sniping Point At the barrier gate, pedestals were prepared in advance to fix crossbows in two types of firing angles and directions, designed to allow direct fire capable of point sniping the narrow pass exit, and curved fire to positions invisible around the cliff. Command and control, including these launches, was conducted by Christoph, who was on the lookout platform from where he could see Trap 1, the Collapsing Bridge of Trap 2, and the narrow pass exit on the Demon Territory side.
  • Final Means The water attack was activated by water stored in the moat of the town of Teigoon flowing in all at once through the waterways. It filled the triangular space in front of the barrier gate with water, crushing the Imperial Army at once, but the horses they accompanied were left between the narrow passes sandwiched by the collapsed bridges, and many of the wounded soldiers who failed to escape were left in the narrow pass on the barrier gate side before that.

< South >


< North >


3. Battle of Southern Gate Frontal Confrontation (Kyle Year 506) (Chapters 74-75)

An overhead view showing the chronological progression of the battle that began after the change in unit organization proposed by Takuhir and others for the frontal confrontation on the Southern Gate Plain.

< Kyle Kingdom Army >

  • Allied Cavalry Army: 3,200 mounts (Margrave Hastburg, Weiss, Dalek, Clan)
  • Archer Corps: 3,100 men (Baron Solis Army, Viscount Kyrias Army, Viscount Gorman Army, Baron Cornell Army, Second Cadet Knights)
  • Noble Alliance Army:
    • Left Wing: 2,300 men (First Noble Alliance Army Count Goyoku), 2,200 men (Fourth Noble Alliance Army)
    • Right Wing: 2,300 men (Second Noble Alliance Army), 2,200 men (Third Noble Alliance Army)
  • Rear Guard Unit: 2,400 men (Outside overhead view)

(Chronology)

  • The Allied Cavalry Army led by Commander Weiss begins a charge as if to collide head-on with the Iron Cavalry.
  • Just before collision, they make a sharp turn to the right, slip through, and turn towards the enemy left wing direction.
  • The Iron Cavalry, unable to make sharp turns, pursues by making a large detour around the battlefield, also with the intention of counter-encirclement.
  • The Allied Cavalry Army makes a sharp turn in front of the enemy left wing and moves to the right wing side in front of the Imperial Army's battle line, outside of range.
  • The Iron Cavalry also pursues, running parallel with a delay.
  • The Allied Cavalry Army makes another sharp turn in front of the enemy right wing, moving towards their own camp.
  • The Iron Cavalry also turns with a delay, utilizing the advantage of interior lines to bite at the rear of the Allied Cavalry Army.
  • Dalek and Clan's Light Magic activates, stopping the Iron Cavalry's legs for an instant.
  • Threading through that gap, the Archer Corps begins a volley from a distance the enemy thought was out of range.
  • While the Iron Cavalry falls into chaos, the Allied Cavalry Army deploys left and right and reverses, pressing the Iron Cavalry towards their own camp.
  • Due to the dust clouds raised by a total of 6,000 enemy and allied horses crossing before their eyes, the Imperial Army side is delayed in grasping the situation.
  • Only the Margrave Goth Army on the extreme left of the Imperial Army, which had crossed first, sees the light and begins to charge.
  • Simultaneously, the First Cadet Knights attack the confused Iron Cavalry from the outer edge of the friendly right wing, plunging the battlefield into chaos.

< South >


< North >


4. Southern Front Confrontation with Imperial Left Wing (Kyle Year 513) (Chapters 255-266)

The Imperial Army Left Wing dispersed into the main force led by First Prince Glorious and the detached force led by Duke Harry. While the main force attacked the fortress of Aegis, the detached force exploited a gap in the Demon Territory Count Army's surveillance network, cut a path through the mountainous area, and invaded towards the Ishtar area. After pincering the barrier gate defended by Count Gorman, the Defense of Ishtar began with the Iron Cavalry's parallel pursuit.

< South >


< North >


Thank you for reading until the end. Although I received requests for map data and such previously, I apologize for not being able to respond readily.

As reported in the end-of-year news, I am happy to say that planning for a comic adaptation is currently in progress. In conjunction with that, I was able to brush up on the setting materials I had created so far, so I have posted a part of them.

Going forward, I hope to release several materials (maps of territory distribution after the civil war, etc.) as opportunities arise. Please note that the materials released this time are scheduled to be linked to the corresponding chapters by the book release date. For those who see them for the first time after linking, the content may be duplicative, but I hope you will overlook that point.

Once again, I look forward to your continued support this year.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Xavier O'Donoghue


[Bronze]

Anton Lim

Austin Lorenzo

Ctdela

Curious Panda

Didntpassit

nick nasca

openope

SD Fox

Yosua Lumbangaol


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me