Thursday, May 14, 2026

[WN] A Hero From a Remote Village : Chapter 253


Chapter 253

Putting on Senior Airs


Translator : PolterGlast


Bringing Lucas along, I returned to the Adventurer's Guild once again. He mentioned he had already visited the Adventurer's Guild itself several times, so he shouldn't need a detailed explanation.

Have you finished your adventurer registration?

Yes. Rather than adventurer registration, I've completed the transfer procedures. I believe I can work as an adventurer in Biodasdal without any problems.

As expected. In that case, all that's truly left is to find party members, huh.

At the appearance of the unfamiliar term "transfer procedures," I almost froze for a moment, but I somehow endured so it wouldn't show on my face. Coming here acting like a senior and not knowing something so basic would truly be far too embarrassing. While feeling sweat slowly seeping into my back, I entered the Adventurer's Guild.

By the way, there are two methods when deciding on a party. One is to post on the bulletin board and recruit members yourself. The other is to have the receptionist introduce them to you. Since I have the track record of having the receptionist introduce Ginia to me, I think it's best to ask the receptionist first.

And so, we lined up at the usual receptionist's counter and decided to introduce Lucas.

Ah, Graham-san! It's been a while!

It's surprisingly been a while, hasn't it. Have you been doing well?

Of course! Being energetic is my only redeeming feature, after all!

The receptionist showed a bright smile and flexed her biceps with both hands. I think to myself that I'm terrible at conversation, but I can only manage this level of harmless small talk.

Ah, speaking of which... I was given a promotion! What I'm doing hasn't changed much, but my salary increased!

Is that so? Well, you've been doing your job properly, so it's no surprise.

Fufufu, you put in a good word for me, didn't you, Graham-san? The Guild Master didn't tell me the reason for the promotion, but the timing was clearly strange! Thank you very much!

No, no, I don't know anything about that.

I tried to play dumb for the time being, but she had an expression that said it was completely obvious. In reality, I did meddle and it is the truth, but it's not something that should be widely publicized.

Understood! I will keep my gratitude tucked away in my heart! So... what business brings you here today?

It looks like we can finally get to the main topic. It was embarrassing to have Lucas see me falter, but without showing it, I decided to introduce Lucas to the receptionist.

We came to look for party members today. Not for me, but for this adventurer named Lucas... could we get your help with that?

Of course! Lucas-san, nice to meet you!

N-Nice to meet you. My name is Lucas!

Fufu, I just heard it from Graham-san! So, have you completed your adventurer registration, Lucas-san?

Y-Yes! I was acting as an adventurer in the Dungeon City, and I completed the transfer procedures the other day.

In that case, there is no problem! I will look into it for a bit, so please wait!

Saying so, the receptionist began investigating using something like a crystal. Having seemingly finished checking in about ten seconds, Lucas's information popped up.

Umm, Adventurer Rank E. Registered three years ago, and you currently do not have anyone you are partnered with, is that correct?

Yes. That's correct.

Hearing his registration date, Lucas's expression clouded over for a moment, perhaps remembering things from three years ago. He must have remembered his painful past... no, the fun memories with the companions he lost.

You've already broken out of being a rookie, so I think you'll find party members right away! As for your preference, Lucas-san, would you like to join an already-formed party, or would you like to build a party from scratch?

I'm fine with either――

If possible, I'd like him to build it from scratch. Is that possible?

Of course! In that case, I will look for people who, just like Lucas-san, are not in a party and are searching for one!

Saying so, the receptionist began investigating using the crystal once again. Then, it seemed she had listed up a few people, and she told us the rough information of the candidate members.

――And that is all! They are all highly motivated individuals, so I'm sure you will be able to form a party!

There certainly were many appealing individuals. It makes you hesitate...

The adventurers the receptionist listed up were all serious and highly motivated people. Of course, if one were to form a party normally, she had selected perfect adventurers, but...

I'm sorry, but are there any adventurers with slightly problematic behavior?

Eh? Adventurers with problematic behavior? Please wait a moment...

As expected, it seemed like a strange request, and she showed a surprised expression for a moment, but she immediately began searching.

Ah! There is an adventurer searching for party members right now whose behavior is slightly bad! They are a high-ranking adventurer at C-Rank, but the days they can be active are few, and they are recruiting someone who is okay with them taking sudden days off—it says here!

Not bad. What do you think, Lucas?

I thought it wasn't really good, but do you think this person is better, Graham-san?

Yeah. Well, ultimately the one forming the party is you, Lucas, so I think you should decide.

...Understood. I'd like to meet that person this time.

Understood! I will try contacting them on my end, so I will let you know immediately if there are any developments!

Thank you for absolutely everything. It truly helped.

Receptionist-san, thank you very much!

After properly conveying our thanks, we left the Adventurer's Guild. Considering Lucas's current situation, an irregular schedule might actually be appreciated, and because there is a rank difference it depends on the other party, but it would be good if they could form a party.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

Nepheos


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Tbaum56

Xavier O'Donoghue


[Bronze]

Anton Lim

Austin Lorenzo

Baelee

Bloodyemperor

Ctdela

Curious Panda

David Bankole

Enrique Miranda

nick nasca

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me