Thursday, June 17, 2021

Dragon Chain Ori : Ch 4 Part 9

 

Hello, PolterGlast here.

Based on the voting results on discord, Ch 4 Part 9 will be released early

So, here you go :)


As usual, I want to say thank you to my patrons.

Thank you for your continued support.

Also, thank you Shinku, VinhLuong, and Maksim Shadow for your coffee.


==============================



Chapter 4 Part 9


Translator : PolterGlast

Proofreader : John4891


"Hey Kevin, is it really alright?"

 

One of Kevin's party members called out to him.

They went through the forest. Their purpose was to subdue the Mad Bear.

Mad Bear, as the name implied, was a big bear demon beast. It was equivalent to Rank C, but his worries weren’t about the Mad Bear.

 

"Hm?"

"It's about our conversation at the guild. You said that the Triclopes are wandering around."

 

He was worried about the Triclopes that were recently seen in the forest. An extremely dangerous demon beast of rank A, and it might’ve been near them. If we looked closely, we could see the fear and anxiousness in the eyes of the other members.

 

"Oh, it’ll be alright. They’re usually in the depths of the forest, and the adventurer probably saw a stray one lost from the flock. Because I'm here, No matter how strong the Triclopes are, it won't be a problem if there’s only one."

"…….Well...that's true……" 

 

However, unlike his worried members, Kevin didn’t seem to be worried. He was certainly one of the most talented students in the school. He was confident in his own ability. His demeanor sometimes seemed arrogant, but his appearance did not change as usual, so his party members interpreted it as unnecessary worries.

 

"Hey! What's wrong? You can go home if you're scared."

"I-I'm not scared! I-I'm alright!"

"Hmm! All right then."

 

Kevin moved forward while sneering at the members, who were still feeling uneasy. Kevin never changed his arrogant behavior, but in a sense, he was a powerful and strong leader. He was the only one who could sway the party’s morale. He was the emotional support for his party members.

 

"Hmm?"

 

Kevin, who was walking ahead, suddenly stopped and began to squint his eyes and look around. His silver-haired ears, which were characteristics of the Silver Wolf tribe, were moving restlessly, and his nose seemed to be drawn by something.

 

"What happened? Kevin?"

"Something is coming........."

 

When one of the skeptical members asked, Kevin announced that someone was approaching.

At that time, soldiers in armor appeared with a rustling sound from the bush in front of them.

The Arcazam crests were engraved on their shields and armor. They were definitely Arcazam Guards.

 

"Are you Solminati students?... Haven't you heard the report from the guild? It's dangerous here. Go back to the city right away."

"Huh! Why do I have to listen to what you say?"

 

When the guards caught Kevin's figure, they urged him to return to the city, but Kevin, the party leader, dismissed the guards' warning.

His arrogant attitude may have offended the guards, and the guards' tone changed to a harsh one.

 

"We are in charge of this matter. The enemy is that Triclopes. It is not something that students can deal with."

"That's the case for trash. It has nothing to do with me." 

 

The soldier warned him with a stronger tone than before, but Kevin's attitude didn’t change. It further turned the nerves of the guards towards the worst.

 

"Even if you are there, you'll just die in vain. Leave this place to us and go home for today!"

"Huh! There's no reason for me to listen to someone who can't get stronger without a group."

"Cut it out! If you continue this childish selfishness anymore, I'll detain you and put you in prison!!"

"That's interesting! Just try it.....”

"That's as far as you go..."

“!!”

"Jihad-dono..." 

 

When he finally thought he was going to scuffle with the guards, a warrior carrying a sword, which was larger than himself, on his back broke in between the two. Black hair mixed with white and traces of scars deeply carved on his face.

Although he was about 40 years old, the body visible under the silver armor was further covered with muscles, and his sharp piercing eyes were full of the vitality a youthful man in his twenties would have.

 

Jihad Roundel.

He was a knight, who belonged to the Silver Rainbow Chivalric Order, and was one of the best swordsmen on the continent, having the title of "Jaw Drop".

He also taught at Solminati Academy and was the strongest knight in Arcazam.

This time, the Silver Rainbow Chivalric Order, who received information from the guild that they saw Triclopes, sent him to support the Arcazam Guards in consideration of the danger.

 

"I'm sorry, Mauzu-dono. My student caused such an inconvenience."

"N-No. It's not Jihad-dono's responsibility..."

"The mischief of the students is the mischief of the teacher. I will be responsible for supervising these students, so please forgive me."

 

Jihad bowed deeply to the captain of the guards, Mauzu, and stated that he would be responsible for whatever happens.

Captain Mauzu, who was active during the great invasion 10 years ago, was terrified, because the swordsman, who was making his name famous throughout the continent, was bowing to him now. 

 

They were free to enter the forest, but even if they died there, it was at their own risk. It didn’t matter whether it was students or ordinary people.

Nevertheless, if someone like Jihad went that far, even Mauzu couldn't help but yield.

 

"...I understand. I'll leave them to Jihad-dono."

"Thank you.....you guys. I don't mind if you follow me, but in case of emergency, follow my instructions. Do you understand?"

 

After Jihad thanked Mauzu, he turned to Kevin and others and reminded them again.

The students nodded obediently and no one shook their heads, because they understood their current situation.

 

"Kevin, you understand, right?"

"Oh...well, that's fine."

 

Jihad asked Kevin to remind him once more.

Kevin admitted that Jihad is a much stronger man than himself, and listens honestly to what Jihad says.

 

"It's good then. Let's go..."

 

Kevin obediently followed the instructions. There was nothing more to say. Jihad began to walk toward the depth of the forest, followed by Kevin, Mauzu, and the others.

Into the pitch-black darkness. The darkness that seemed to continue forever.

 

==================================== 

 

 

The three-eyed and one-eyed giants rushed towards the boy.

The walls of meat that lined up shook the earth, rushing in like a tsunami.

A huge cluster of mayhem rushed. It was so large that it completely covered one's field of vision.

Even a high-ranking influential person may have been stunned by the intensity and bloodlust of the incoming giants.

 

However, Nozomu looked at the scene with cold eyes.

The fury that was smoldering within until now, was like lava.

Nozomu's emotions that had been pushed finally exploded.

Moreover, now that he already knew more about the giants, he was no longer scared with that level of mayhem and bloodlust.

 

"...3, 4, 5 vanguards. The rest are three on the right, two on the left, and three Cyclopes at the rear..."

 

Nozomu calmly evaluated the huge meat wall that was approaching him. Even though he could be turned into minced meat in a few seconds, the thoughts in his head, which were accelerated, focused on how to slash the giants in front of him.

Now that his remaining hesitation had completely disappeared and that his power had been completely released, his extreme concentration had accelerated his thoughts and experience exponentially.

In his thought-accelerated world, Nozomu devised a number of ways to slaughter the giants in his head . Only a few seconds passed in the real world.

A huge amount of Qi had already been sent to his katana. It was extremely compressed, and a beam of light clinged to the blade.

 

The distance between Nozomu and the giants was only a few meters at this point. It was a distance that giants with doubled physical strength could traverse in less than a second.

The giants were just around the corner. Nozomu's death was imminent.

However, in an instant, Nozomu moved.

The dirt under his feet was blown away. He accelerated, traversing a distance of several meters in an instant, less than a second. He appeared in front of the giants on the left side.

 

The Cyclops was surprised by Nozomu, who suddenly appeared in front of it. The Cyclops hurriedly swung down the club it had in its hand.

Its muscles doubled by the "Demon Eye of Madness" squeaked, and the club growled and swung downwards.

Although it was inferior compared to the Triclopes, its club's strength could be said to be excessive when killing a single person.

 

However, it was instantly knocked down by Nozomu.

The club, which was supposed to crush Nozomu's skull, was knocked down by the katana that Nozomu casually shook with only one hand, and was vainly driven into the ground.

Nozomu didn't even look at the club that he had knocked down. This time, he reinforced the scabbard in his other hand with Qi and launched it.

The swung-up scabbard accurately hit the elbow of the Cyclops, crushed the giant's joints into pieces, and the impact bent the log-like arm into a dogleg.

Furthermore, the top part of the arm that lost its support of the joint bounced up, and Nozomu slashed the defenseless torso. The katana's blade with [Phantom -Clad-] cut the giant's body into two parts, the upper part, and the lower part. Then he cut the other giants' body into two pieces together with its club.

 

Nozomu put his feet t good use without hesitation, activating [Instant Move]. He rushed towards the 5 Cyclopes in the center.

The five giants in the center slammed their clubs one after another in an attempt to kill Nozomu, but Nozomu exerted a high-speed curve movement when he changed his [Instant Move] into [Instant Move -Curve Dance-]. He effortlessly dodged the clubs and ran past the giants. 

 

Nozomu's purpose was to use the physical disparity between his opponent and himself to set up maneuver warfare and defeat each individual.

Living things were unlikely to fight head-on with creatures larger than themselves.

But that didn’t mean that the smaller ones couldn’t beat the bigger ones. That was because the smaller ones could use something more effectively than the bigger ones.

 

The physical disparity between him and the giant was certainly large, but on the contrary, if the body was too large and a battle maneuver was set up against an opponent who excelled in mobility and reaction speed at close range, the reaction of the giants’ bodies and thoughts wouldn’t be able to keep up.

 

Nozomu's current movement couldn’t be caught by the giants. Extreme concentration made his thoughts accelerated and manifested physical abilities that surpassed even the giants. 

Nozomu left the five giants behind. With that momentum, he rushed towards the three Cyclopes to his right.

 

The giants were still unable to react to Nozomu, who appeared in front of them in an instant.

Nozomu cut the two completely defenseless giants standing in front of him with two bisection slashes and plunged into the one remaining giant.

The giant tried to shake off and drive away Nozomu with its club, but Nozomu saw the club's trajectory as abnormally slow, and Nozomu opened his mouth at a slow speed, mocking the gian’t slow movements.He read the trajectory of the club, and when it completely passed his shoulder, he rushed towards the giant.

 

The giant stopped the rushing Nozomu with its giant body.

Nozomu collided with a giant with tremendous charging power.

With just the momentum of his rush, Nozomu managed to push the giant, who boasted an overwhelming weight compared to himself.

The giant's feet, like a big tree, made 2 traces along the ground.

However, the overwhelming weight difference eventually stopped the rushing Nozomu.

 

The Cyclops, who stopped Nozomu's rush, tried to shoot his rock-like fist down in an attempt to turn Nozomu into minced meat, but...the next moment, the giant lost consciousness due to the shock wave that punched into it.

 

The giant's body was blown away with an airburst-like sound. Nozomu was stopped by the giant and was supposed to be crushed by its fist, but he was there unscathed. The giant's chest, which had caved in, sank as if it had been hit by a hammer hitting a metal plate.

 

[Vibration Discharge]

It was an internal destruction technique similar to the Qi technique [Breaking Strike]. It was a physical technique that struck using perfect synergy between leg, hip, and torso movements.

It concentrated all of one's power to the torso and struck a blow in an instant. The blow became a shock wave and penetrated the opponent's body. The internal organs were destroyed by the shock wave.

 

It was purely a physical technique, meaning no Qi was involved, and it didn’t need to take into account activation unlike the [Breaking Strike]. Moreover, it was a technique that was difficult to defend due to the perfect synergy between all body parts.

 

Originally, it was one of the techniques used in martial battles with swords. Although it was more difficult than using a [breaking strike], it was a very reliable technique in close combat where the sword couldn’t be swung.

 

The previous Cyclops received this technique on its chest. Its chest and ribs were crushed. Furthermore, the impact that ran through the giant's body ruptured the capillaries of its heart and lungs, leading to fatal cardiac arrest.

 

*spurt*

Suddenly, blood spurted from Nozomu's shoulder. New blood oozed from under his clothes as well.

This was not due to his previous battle with the Wild Dogs and Triclops. It was actually because Tiamat's power and his power as a dragon slayer had both been released.

Tiamat's power, which Nozomu had acquired, was enormous compared to the previous dragon slayers.

Such extraordinary power wouldn’t fit into one human being, even if he gained some aptitude. Surely, without his Ability Suppression, Nozomu would have been swallowed by that power.

 

Until now, whenever he released his Ability Suppression, Nozomu managed to control it, albeit for a short time, because Nozomu himself was trying to suppress the power from breaking through his body with all his might.

But since he wasn’t thinking straight, he even forgot to control it, and his leaked excess power began to eat his own body.

Perhaps his survival instinct subconsciously refused to release it completely, and it controlled the power of the dragon slayer instead.

Otherwise, Nozomu would’ve disappeared from the world in just a dozen seconds.

 

"""Ooooooooooooo!!!""""

 

The five Cyclopses that Nozomu left behind had caught up. Three of them swung down their club from Nozomu’s front, left, and right.

Nozomu parried the club that shot down from the front with his bare hands and at the same time, struck the club that was mowing down on his left.

A roaring sound rang out from the impact, and a shockwave spread out, but Nozomu intercepted the giant attacking from the right without worrying about it.

The moment the club that was swung out sideways was caught by Nozomu's katana, the club was unilaterally torn and divided into a left and right.

Nozomu cut the giant that was dumbfounded by its club being torn apart. With that momentum, the remaining two Cyclopes that were taken aback were cut off with a single slash.

 

The three giants were sliced into six parts and rolled on the ground, spilling their internal organs.

Dozens of seconds. In such a short time, seven giants were slaughtered, exposing their corpses.

The remaining two Cyclopes plunged into Nozomu. Seeing their figures, he charged a huge amount of Qi towards his hand holding the scabbard.

The charged Qi tore Nozomu's arm from the inside, and blood spurtted from his wound, but Nozomu slammed his fist on the ground no matter what.

 

Qi technique *Light of Extinction*

A torrent of light erupted and blew away the ground in front of the giants. The Cyclopses couldn’t stop the momentum of their rush, and their body was burned down in the light and died. 

 

 

 

(With this, the Cyclopses were wiped out. Only the Triclops left…………)

 

The Cyclopes were annihilated. Nozomu held his breath. His whole body was covered in wounds. Despite the blood flowing endlessly, he didn’t feel the pain at all.

Nozomu could only feel the bright red view spreading in front of him, Tiamat rampaging inside himself, and his fury.

 

 

(Yield yourself. Unleash it. Burn everything in front of you!)

 

Nozomu and "Tiamat" were in sync with each other like never before. Was the voice that resounded inside his heart really his own?

It was so blended that he couldn't tell if it belonged to him or not.

His heartbeat was beating faster and stronger than ever before. Every time his heart beat, Nozomu's life force leaked from his wounds, hurting himself in the process. The engraved wounds were hot and blazing, but he felt comfortable with it, on his own. 

 

Nozomu glared at the remaining three Triclopes.

The Triclopses, who should have been immersed in their madness, were completely startled, and their crimson eyes were swaying in confusion.

 

However, he had nothing to do with the other party. Nozomu thrust forward with [Instant Move] while creating a new wound on his own legs.

Out of three, two Triclopes rushed forward in a hurry, but it was already too late.

 

Nozomu was faster than the Triclopses swinging their clubs, and when he snuck inside their space, he slashed their arms holding the club with a Qi-enveloped blade. The giant's arm fluttered in the air while still holding the club. He immediately launched another attack. Nozomu slashed the giant's chest.

Nozomu's slash cut through the giant's thick chest, which was like an iron plate. It was slightly shallow and didn’t cause fatal injury, but that was enough for him.

 

A slash shot by Nozomu. The Qi-enveloped blade that cut through the giant's chest suddenly expanded. At the same time, when the Qi on the surface of the blade stood up like countless needles, it exploded along the sword surface.

 

Qi technique [One Billion Severance]

 

If [Phantom] was a bisection technique that killed the opponent directly, then [One Billion Severance] was a technique that scraped the opponent's body. The Qi along the sword’s surface expanded into innumerable needles and was released. A Technique that scraped the opponent's body like a scraper file.

 

The Triclops, whose chest had been torn, had all its chest muscles and ribs scraped off by [One Billion Severance].

The giant's lungs and heart, who lost their support, spilled, and the Triclops collapsed in front of him, blowing bubbles of blood. 

 

 

Nozomu immediately jumped into another Triclops. He grabbed the giant's face, broke his opponent's collarbone. He just flipped his head and legs upside down and jumped over the giant's head.

Upon landing behind the giant, Nozomu used [Breaking Strike] on the back of the Triclops while sheathing his sword.

The Qi and shockwave from the strike spread to the internal organs of the Triclops, and as soon as the giant's belly exploded, its internal organs popped out and scarred to the floor.

 

(This is the last one…………)

 

Nozomu faced the last remaining giant while dying his whole body red with the blood of his victims, and the blood that had flowed out due to self-harm.

 

"Guaaaaaaaaa! Guoooooooo!" 

 

The roar of the last giant echoed in the sky with twinkling stars. Did it feel the fear of the monster-like being in front of it? Was it desperately trying to inspire itself so as not to be swallowed by that fear? Was it saddened by the scattered relatives in front of it?

 

However, Nozomu didn’t care about how the giant felt. All he had to do now was to slaughter the existence in front of him.

 

"Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa" 

 

With a loud roar, the Triclops plunged towards Nozomu. It was done without the help of its friends. The giant knew that what he was doing was crazy. He couldn't beat the existence in front of him.

However, the giant still didn’t back down. Was the reason revenge? Madness? Or instinct?

No one knew the reason.

 

Nozomu himself didn’t know, and this was a battlefield. He didn’t care about the reason the other party had while life and death intersected with each other.

Nozomu's hand was attached to the handle of the katana that was sheathed in his scabbard. At the next moment, one of the giant’s arms were slashed by the Qi technique [Phantom].

 

"Ooooooooooooo!!!" 

 

But the giant didn’t care about its slashed arm. While squirting blood from its wound, it tried to step towards Nozomu.

However, the moment the giant took another step, its other arm was slashed by [Phantom -Recurrence-].

The Triclops lost both of its arms and was deprived of its way to fight. Still, the giant didn’t give up.

The Triclops started running again. It charged straight toward Nozomu and was about to hit him.

 

(At least I will return a blow!!)

The giant was screaming and approaching, and it seemed to say so even if it didn't speak human language.

However, that thought didn’t reach Nozomu.

 

Nozomu pulled both of his hands and held them on his hips. A large amount of Qi gathers in his hands and was compressed.

When the giant wasjust a single step away, the technique was released.

 

Qi technique [Cannon]

The torrent of Qi that had been compressed was released in one direction and struck the Triclops that was approaching Nozomu. The giant's bodywasis instantly blown away in the opposite direction.

 

The Triclops slammed to the ground. It lost both of its arms and managed to get up using its upper body. What it saw was a monster wielding a katana. 

 

 

Nozomu sent a huge amount of Qi to the blade of his katana and compressed it extremely.

He took a stance of thrusting with one hand and aiming with his other hand holding a scabbard. His appearance was just like a master archer. The intimidation he emitted was incomparable to before.

The enormous power released from Nozomu's body made the atmosphere squeak with a creaking noise, further damaging his own body, but Nozomu didn’t even notice it.

 

Nozomu's body descended for a moment, and the next moment, with the roaring sound of the ground exploding, he disappeared. He reappeared in front of the Triclops in an instant.

For a moment, the eyes of the two intersected. The giant's eyes were no longer filled with the color of madness. The giant was just staring at the existence in front of it, and Nozomu's face changed slightly.

Those who kill and those who were killed.

A momentary encounter in a long life. 

 

 

Qi technique [Core Piercing]

 

Without knowing what the giant was thinking, Nozomu fired the nocked arrow.

 

======================================= 

 

 

Nozomu's POV

 

A corpse of a Triclops lay in front of me.

The [Core Piercing] I released almost penetrated the back of the Triclops and then exploded. However, it still blew the giant's spine along with his internal organs and made a big hole.

 

[Core Piercing]

It was a combination technique of the Qi technique [Phantom] and [One Billion Severance]. The extremely compressed blade was thrust into the inside of the other party, and then the [One Billion Severance] was activated.

The opponent, who had been hit with an extremely deadly Qi technique, would be chopped up by the needles of Qi that had spread innumerably inside the body. 

 

I was wondering why this guy got rid of his [Demon Eye of Madness] at that time.

Did he give up knowing that he couldn't defeat me? Or was there something else?

I didn’t know. At least for me, I would struggle until the end. I didn’t want to die, the same was true when I fought against Tiamat.

But they didn't...They didn't struggle until the end. Why………….

The figure that the last giant showed me.

Reasoning began to return to my mind when I had doubts about it. 

 

 

 

"…………Ah……"

 

Suddenly my face was raised and my field of vision was dyed bright red. The tragedy I caused is spreading in front of me.

The corpses of the giants are scattered in front of me. Those who have their upper and lower body cut off, those who have a broken neck and have collapsed with their internal organs scattered, and those whose whole body has been burned. There were many others, but all of them exposed the corpses in a brutal manner.

The blood that flowed out of the corpses dyed the ground bright red, creating a large pool of blood. 

 

The red dream flashed back.

The ruined Arcazam, and the burning smell of people that I was familiar with.

What spread in front of me and dyed me was the bright red of rusty iron.

Both of them sprinkled an indescribable smell of death.

 

"Guh~ !!! Guee~ee~e~e~e!!"

 

Everything in my stomach was pumped out in an intense vomiting sensation. I couldn't stand it. I knelt down, and vomited everything in my stomach into the pool of blood.

A sour taste spread inside my mouth, and stomach acid burned my throat.

 

"Gee, ugh, guh, oee..." 

 

The feeling of wanting to throw up didn't disappear even after I threw up everything in my stomach. Even the gastric juice left in my stomach was exhausted, and only soundless air was exhaled from the mouth.

 

"I...become like this..."

 

 

(I want to become strong)

 

I certainly thought so. I wanted to support Lisa's dream. I tried to become stronger because of that. After that time, only a reason to escape was left, but I still wanted to be strong.

 

I looked at both my hands.

Hands dirtied with blood and vomit.

The hands of a murderer, who trampled and killed everything with rage.

 

Not like this.

I didn't want to be strong because of this.

Even if my reason was to escape, at least I didn't want to spread death like this!! 

 

 

"I...I didn't want to be stronger...for such a thing..."

 

My body collapsed into the sea of blood in front of me.

Swallowed by the mistakes I made.

My consciousness was swallowed by the abyss.

 

Support Me