Sunday, May 25, 2025

[WN] Jitsuwa 3-Domedatta : Chapter 12


Chapter 12

(Kyle Calendar Year 501: Age 8)

Desperate Encirclement


Translator : PolterGlast



The day after returning to the mansion, I headed to the office of the steward, Raymond-san.

 

Raymond-san was always busy. However, sensing my desperate urgency, he soon gave me time to talk.

The main points of my story were as follows:

 

Formation of Pioneer Villages

 

It will be difficult to continue supporting the refugees as they are, so I would like to propose establishing [pioneer villages] as a solution.

As a place for those who wish to relocate, and as a vast area in the southern border of the territory that can be developed in the future, out of sight of Viscount Gorman, I would like to establish pioneer villages. I would like to hear your concerns and opinions regarding this.

 

I am considering a location near the Great Forest (demon realm) as a candidate.

The area near the Great Forest (demon realm) is a place where I would like to promote development in the future.

Considering safety, I would like to nominate the natural stronghold of Mount Teigun as a candidate.

 

Encirclement of the Mercenary Corps

 

If we establish pioneer villages in the frontier, there will inevitably be concerns about safety.

I believe it will be difficult to dispatch the current soldiers, and we will need to prepare specialized soldiers to take charge of security.

I would like to hear your opinion on this point.

 

I believe that mercenaries who can be contracted for a fixed period are appropriate for this.

Is it possible to contract them for peacetime security and wartime strength?

Does the baronial family actually have the financial capacity to contract them?

 

Could we somehow come to a budgetary agreement with them, where they would be allowed to earn income from their original work (escorting merchant caravans, hunting monsters, etc.) during peacetime, in exchange for being stationed and maintaining security?

Fortunately, the Twin-Headed Falcon Mercenary Corps is currently in the town of Est. Would it be possible to make a contract with them?

 

Bonus

 

Corps Commander Weiss is not only trustworthy as a person but also excels in swordsmanship, is versed in military strategy, and has the respect of others.

Personally, I would like to learn swordsmanship and tactics from him, to be tutored by him as a private tutor.

 

I felt like I had rattled off everything at once with great momentum.

 

Raymond-san was one of the few who treated even a child like me as a proper adult.

And since he was someone who had supported my proposals in the open and behind the scenes before, I wanted to somehow get him on my side before making this proposal.

 

"Could you please give me your opinions on any points of concern or areas that need correction?"

 

Raymond-san listened to my anxious words with a somewhat knowing smile.

 

Ah, that's right!

I'm still seven years old, and I'm not allowed to go out alone.

The maid Anne, in a role that combined caretaker, bodyguard, and disciplinarian, always accompanied me.

 

It seemed that she had fully informed him of my interaction with Weiss-san yesterday.

 

As an aside, Anne also no longer treated me like a child.

She was one of those who properly saw me as an adult.

 

I heard that Raymond-san had received a report from Anne last night and listened to the exchange between me and Weiss-san with admiration.

 

He cautioned me that it was too early to judge whether Weiss-san was a trustworthy person, but he generally agreed with my proposal.

 

"What are Takuhir-sama's future plans for these pioneer villages?"

 

When asked this, I replied that I wanted to develop the town and govern it myself in the future, as a frontier land that would support the Estol territory and the Solis baronial family, which my elder brother would eventually manage, and as a stronghold for the southern defenses.

 

The next day, I was summoned by my father and mother.

 

"Takuhir, you always come up with the most outlandish things one after another..."

 

My father gave a wry smile.

 

"I heard the story from Raymond. Fortunately, our baronial family has some leeway right now.

However, the amount of investment is incomparable to anything before.

Depending on the scale of the pioneer villages, are you alright with not even being able to pay you the promised 10% of the profits?"

 

My mother immediately interjected.

 

"Dear, aren't those profits themselves derived from what Takuhir proposed?

If it weren't for this child's proposal, this territory would have been in a terrible state like those viscountcies!"

 

Mother-sama, thank you!

I mentally clasped my hands in gratitude towards my mother.

 

"But further straining or provoking relations with the viscounts..."

 

My mother interrupted my father's words.

 

"This is your political problem, and Takuhir has nothing to do with it!

In the first place, the discord with both viscounts, the handling of refugees, and the acquisition of valuable monster materials from the Great Forest – weren't all of these things you were worried and thinking about?"

 

Yes, yes!

 

By all appearances, Mother-sama was victorious!

Even with logic, Father couldn't win against Mother.

 

"...Alright. I'll leave the details to Raymond, so the two of you can work out the specifics. However, the decision on whether or not you will govern the frontier land will be reserved until you turn 15. Also, the idea of a swordsmanship instructor is rejected for now."

 

Tch, so that's a no-go...

 

My father, trying to smooth things over with my slightly sulky face, said,

 

"However, as part of the reward for your past proposals, I will grant you 50 gold coins. Use them wisely."

 

This was equivalent to several years' income for an ordinary citizen.

It was an exorbitant amount of money for a seven-year-old child of even a baronial family to freely use.

 

Well, I guess I'll settle for this for now. If Raymond-san is in charge of the mercenary group matter, I can feel at ease.

Just as I was thinking this, a few days later, an unexpected ally appeared.

 

It was my elder brother, Dalek.

My 11-year-old brother was far more mature than other 11-year-olds around him. Though, he was no match for me, with a combined mental age of about 80.

 

Even in the previous historical records, my brother...

 

Began to show glimpses of outstanding swordsmanship talent around the age of 13.

Had his first battle at 14, where his swordsmanship and military talent stood out remarkably.

By the age of 16, he was called a Sword Saint and was feared even by neighboring regions.

 

Such was his existence.

 

Recently, at the age of 11, his unique skill manifested, and he became a user of light magic, rare even in the Kyle Kingdom.

Around that time, he began sword training alongside adults despite being a child, and he was starting to show glimpses of his sword talent.

 

Somehow, I felt his growth was much faster than in the previous history, but perhaps it was just my imagination?

 

Later, my brother, having gained confidence, told me something.

He had desperately worked hard so that he wouldn't lose his place due to his younger brother being too outstanding.

 

Sorry, it seems I was causing trouble even in places I couldn't see.

 

That brother of mine charged at Father.

 

"I want to formally have a swordsmanship teacher. Please allow Takuhir and me to study under Weiss-san together."

 

He apparently pressed Father with such fierce intensity.

 

There were few excellent swordsmen within the Estol territory.

Of course, there were many strong individuals (veteran soldier level), but there were only two sword masters (army corps commander level) in the territory besides Father.

 

Moreover, each of them ruled other towns as knight lords, making it physically impossible to study under them.

 

Swordsmen have ranks according to their strength.

When you start sword training, everyone is initially a "trainee."

 

It's not visible as a status, but like lord authority and unique skills, apparently, you somehow hear a voice and know that your rank has increased.

 

Trainee: Recruit class

Swordsman: Regular soldier

Expert: Veteran soldier

Master: Advanced soldier

Sword Master: Captain class

Sword Demon: Match for a thousand

Sword Saint: Exceptional

Sword God: Beyond exceptional

 

By the way, my brother's current skill is still at the [Swordsman] class, but in the previous history I knew, he should eventually reach the [Sword Saint] class by the time he turns 16.

 

Weiss-san is apparently at the [Sword Demon] level.

In the Estol territory, [Sword Master], including Father, is the highest rank, so he is the most skilled swordsman.

 

Even in the Kyle Kingdom, there are only a few Sword Saints, including the current commander of the Knights.

Sword God class is one in several generations, and unfortunately, there are no swordsmen of that rank in the current Kyle Kingdom.

 

Father seemed to have used his connections to investigate Weiss-san and the mercenary group in various ways.

 

Once relatively reliable information was gathered, permission was granted for my brother and me to receive swordsmanship instruction, on the condition that Weiss-san was willing to accept us.

 

This time, I was saved by my brother's unexpected support.

 

First of all, I was relieved that I had managed to secure Weiss-san and that I had a prospect of avoiding the doom flag for now.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Swagaraga


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos


[Silver]

Creris

Fred A.

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me