Saturday, May 31, 2025

[WN] Shut-In : Chapter 83


Chapter 83

Encounter


Translator : PolterGlast


"Are you... a monster?"

 

The person in front of me had no legs.

And he wasn't wearing the armor he had on when we fought, but rather smooth, red silk clothes.

 

It was made with fine tailoring, and gold embroidery was woven into the edges.

However, it seemed to be from a different cultural sphere than what the Grust Kingdom wore, and the clothes were loose, giving off a somewhat tropical feel.

 

I used Mana Perception, but couldn't get any reaction from the ghost in front of me.

Furthermore, I didn't feel any fighting spirit.

 

"No, I already died as a monster at that stage. The current me... well, you could call me a residual thought."

 

He really didn't seem to have any intention of fighting, and he was waving a white flag he had taken out from somewhere, smiling.

This world also has a white flag culture... wait, that's not the point!

 

"Is there anything I can do for you? If you feel like you can't get rid of your grudge and you've become a ghost because of your lingering attachments... I can purify you with light magic."

 

"Don't worry, I do have a lot of regrets, but I'm already dead. It would be enough if you could talk to me for a bit."

 

"Haa..."

 

I hadn't slept for very long.

Since the dungeon activity itself had stopped, there would be no more dungeon attacks.

 

I had done what I had to do, so a little while wouldn't hurt... right?

Besides, I was a little curious about what this place was.

 

The Knight of the Holy Remains turned to me and bowed.

His spine bent at a perfect ninety degrees.

 

"Thank you. With this, I'm... finally freed from the nightmare."

 

"No, I only did it for myself."

 

"Even so... thank you. It was a long... too long time."

 

Apparently, he had been suffering from terrible nightmares while he was active as the Knight of the Holy Remains.

He had been sleeping in this place for so long that he had already lost his sense of time.

 

"Will this dungeon stop being active now that I've defeated the boss?"

 

"Yes, the monsters will gradually disappear, and yes... in a few hours, it should become just a large underground facility with nothing in it."

 

I breathed a sigh of relief.

Then I could probably stop everyone's dungeon attack without any problems.

It was worth the effort I put in.

 

"Well, I was on the verge of turning into an evil spirit because I had been here for too long, so you really saved me."

 

"...By the way, what would have happened if you had turned into an evil spirit?"

 

"The Knight of the Holy Remains would have been weaker, but I, as an evil spirit, would have been next to it."

 

If that had happened, there would have been no way I could have won.

Apparently, the timing was good.

 

"Since we can talk like this, do all dungeon bosses have their own will?"

 

"That's... huh?"

 

The knight, who had been nodding and raising his index finger, ready to teach me, suddenly stopped moving.

 

"Hmm... I can't remember."

 

He tilted his head curiously, with a face like a fish bone stuck in his throat.

He seemed to be feeling a sense of incongruity, like he couldn't remember something he should have known.

 

"Then what exactly is a dungeon?"

 

"The purpose of a dungeon's existence...? I can't remember that either."

 

I asked him about gifts and swords, but all I found out was that he didn't know anything.

Apparently, he had a lot of memory loss, and he didn't seem to be a good source of information.

 

"...Well, I'll be going now. Thank you, adventurer. Thanks to you, we can finally go to the other side."

 

The knight's body floated up.

And as he gained altitude... he began to join other ghosts who came from somewhere.

 

Their figures were somewhat familiar.

They looked very similar to the Revenants I had fought many times on the eleventh floor.

 

The knight took his companions and headed towards the clear sky... and then disappeared.

 

"...What on earth was that?"

 

It was probably true that this was the knight's tomb... but it would be better for my mental health to think of it as something amazing.

 

"Well, for now... may he rest in peace."

 

I lightly put my hands together and prayed for his safety in the afterlife.

I picked a few of my favorite flowers from the flowers here and decided to return to the surface.

 

When I tried to tell Varietta-san that I had conquered the dungeon... I felt a sense of incongruity.

 

At the entrance of the [Knight's Holy Remains], where there should normally be no guards, two men who were clearly knights were standing.

 

(Why are there knights here...?)

 

When I used Shadow Dive to move through the shadows and escape to the hut... the hut was in ruins.

 

When I went inside, it was completely empty.

After carefully looking around, I found clear signs of a fight.

What on earth happened here...?

 

(The reason Varietta-san had to fight... could it be related to the hero summoning?)

 

I couldn't think of any other reason to attack him, a retired knight in seclusion.

 

The dungeon attack was supposed to take place tomorrow or the day after... did they try to prevent the heroes from meeting Varietta-san?

It's possible... maybe.

 

Did something happen because I conquered the dungeon?

Why are the knights there?

 

No good... I can't find out anything by staying here.

But something is definitely happening.

 

Let's consider the worst-case scenario.

The worst case in this situation is...

 

(The dungeon attack has already begun.)

 

The monsters were supposed to disappear in a few hours... but that also means that monsters will appear for a few hours.

 

What if they entered the sixth floor during that time... I couldn't stay still.

 

I immediately used the power of [Home] and set up a door to the sixth floor.

Praying that my prediction was wrong, I used Wind Search to detect anything and headed towards every moving reaction.

 

Grim Reapers are no match for me now.

I thought it was a waste of time to defeat them, so I ignored them and went around the floor, but apparently, there were no other figures besides Grim Reapers.

 

Just as I was about to go up to the fifth floor... I stopped in my tracks.

There was a mana reaction on the stairs between the floors where monsters shouldn't appear.

 

When I checked while hiding using Shadow Dive... they were there.

There was Kazuma-kun's harem party and Mitsukawa-kun, who was separated from them.

 

It was my first encounter with my classmates in half a year--.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Swagaraga


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos


[Silver]

Creris

Fred A.

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me