Wednesday, May 14, 2025

[WN] Villainous Witch : Chapter 35


Chapter 35

Prologue


Translator : PolterGlast


Splashing sounds filled the air. Looking up at the grey sky, large drops of water were falling endlessly, and I slowly placed my feet on the muddy ground. I liked the rain. The muddy ground is hard to walk on, but there's nothing to be scared of. My red raincoat was chosen by my older brother. It was big and baggy when I first got it, but now my ankles were showing, so I really needed to get a new one soon.

 

I had heard that in a distant country, beyond the sea, there were thick, large clouds covering the sky, yet it never rained. In another country, the scorching, glittering sunlight was unbearable, and in contrast, there were countries where the falling snow would obscure everything in front of you.

 

--I wonder what those places are like.

 

I had only heard about them in words, so I couldn't imagine them well. I walked through the forest, making splashing sounds. Suddenly, I noticed that the rain had become a drizzle. I knew it wasn't good, but I thought I would just go a little further. That was a mistake.

 

"GISHAaaAAaAaaa!!!!"

"...Hiss."

 

A snake-like monster, showing its large fangs, stretched out its thin, long tongue. It slithered through the trees, slowly approaching. I collapsed to the ground. The rain had stopped, and it was all because of my foolishness. When I thought my vision was shaking, it was me who was trembling. I was going to die.

 

"Ugh."

 

Scared, I closed my eyes.

 

"Uwaah, waaaaah!!"

 

The monster's cry echoed above my head. I clenched my hands, screamed, and stiffened my body. But why? Something was wrong. When I slowly opened my eyes, a black-haired man had split the large snake in two.

 

As if it had been that way from the beginning, the man stood in the middle of the monster, which was divided into left and right halves. Strangely, not a single drop of blood was on him. The man returned his sword to one of the two sheaths he had. Then, he turned around to face me, who was collapsed on the muddy ground. It was then. The man's eyes, the left and right were different colors. For some reason, I thought so. But when I blinked, both of his eyes were the same blackish-purple.

 

There were young men in the village, but he was much taller and slender than anyone I knew. He was young, but probably over twenty. His turned face had his eyebrows raised as if he were angry, and he was a little scary. But even putting that aside, there was no doubt he was handsome.

 

"Uh... um..."

 

Facing the man, I tried to squeeze out some words. But no sound would come out properly. The rain, which had stopped for a moment, started to fall quietly again. The hood of my raincoat slipped, soaking my red hair messily.

 

"U, umm..."

"LOOOO-TUUUU-SSSS!!!"

"Ungh!"

 

Something pierced him. It was a blonde girl. The man's expression didn't change, but his voice became muffled. After that, the man swayed left and right as if something had hit him three times. But I couldn't tell what had hit him.

 

"Lotus, don't give me that 'Well then, I'll go first'!" the girl said, shaking him vigorously. "You're too fast, I can't keep up, and because I hurriedly got on Ichi and the others, they were one step away from a slime reaction and splitting up!?"

"Oh, my bad."

"That's a face that doesn't look like you mean it at all...!?"

 

Lotus-san, while being shaken by the girl, muttered to himself without concern, frowning, "By the way, so you call it a 'slime reaction' when slimes multiply?" And without paying attention to that, the girl now started hitting Lotus-san's waist with plop-plop sounds. His chest was probably out of reach unless she stretched out.

 

At their feet lay the monster's corpse, split cleanly in half. In the pouring rain, it was a completely incomprehensible scene. The blonde girl, with hair a little longer than shoulder-length, seemed to give up on Lotus, who didn't react no matter how many times she hit him, and sighed, looking around. It was then that she finally seemed to notice me. She blinked her large eyes repeatedly, and then put her hand to her mouth as if surprised, "Ah!"

 

She looked about my age, so probably a little over ten. "T told you so, Lotus...!" She looked back and forth between him and me, and then shook her head vigorously. Ignoring the now heavy rain, she splashed through the mud, getting her feet completely dirty, and ran to me. Then, she took my completely cold hand, saying, "Are you okay?" Her palm was warm.

 

"Sorry for startling you. I'm El. That's Lotus. We're traveling. Are you hurt anywhere? If you are, Lotus will carry you."

"You're saying my name really casually. Well, whatever."

"I want to do my best, but it's difficult for the current me, remember!?"

"That's true."

 

I was bewildered by the sudden rapid-fire conversation happening in front of me. Meanwhile, the girl who called herself El looked at me anxiously, so I panicked. "Ah, no, I'm totally fine! I was just startled and fell down!" I stood up, feeling embarrassed about my muddy bottom, and subtly tried to hide it.

 

"Um, Lotus-san, El-san, thank you. I'm Elma. I live in a nearby village."

"Oh, Elma! You're welcome!"

 

She smiled like a bright sun. It was a country with a lot of rain, so I had only seen a bright sun a handful of times. In the pouring rain, her smile was as dazzling as her golden hair. Then, she laughed a little shyly, saying that it wasn't her who helped, but Lotus. She was a cute girl.

 

--This was my meeting with El, and Lotus-san, and the others I couldn't see right now.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Swagaraga


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos


[Silver]

Creris

Fred A.

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me