Monday, June 23, 2025

[WN] Shut-In : Chapter 105


Chapter 105

Limit Break


Translator : PolterGlast


To reach Elmoregrad at full speed, we divided our roles, and it worked out perfectly.

Thanks to that, we were able to live a comfortable and relatively relaxed life every day.

My job was to move, and Miku's job was to wait for me at home.

 

I didn't realize that having someone waiting for me at home with a warm meal would be such a source of energy.

 

I had just turned seventeen according to Earth's calendar, but I understood the feelings of husbands a little bit. It was like having a home to protect, or something... I couldn't put it into words well.

When I sprinted at full speed, I could reach an incredible speed.

 

If I ran with a certain amount of force, I could lift the skirts of all the girls on the street, and if I went all out, the ground would peel off and the branches of nearby trees would break.

 

From my personal perspective, I think I was going faster than a high-speed car.

I even felt a little guilty when I accidentally ran into a monster and killed it with the impact (it was a boar, so I ate it later).

 

I think the fact that my agility broke through the limit was a big part of why I could reach such a speed.

It was just a feeling, but I felt like I had shifted up a gear when my agility exceeded 1000.

 

Also, until now, I didn't know how much faster I had become even if my agility increased by 1, but after breaking through the limit, I could feel the improvement in my speed.

 

The details of this limit break were still unknown.

I even asked Alicia-sama through Miku, but she said that she had never heard of such a thing from any of the previous heroes.

 

But I had a feeling that if nothing happened, each stat would probably hit a ceiling at 999.

 

I didn't know if it was because I had a gift or because I was a hero that my stats were still increasing even after exceeding 1000, but... well, I was leaving it alone since there was no harm at the moment.

 

However, I couldn't let people see me running at such a speed, so I always tried to find places where there were no people, even if it meant taking a detour.

 

I found out something new: Wind Search became very difficult to use when moving at high speed.

Perhaps because I was generating a tremendous amount of wind myself, the accuracy and precision dropped sharply.

 

That's where Mana Perception came in handy.

This power, which allowed me to distinguish things with mana, was much more convenient than I had expected.

 

When I used it, I could sense nearby mana reactions.

I was quite troubled when I found out that it reacted to herbs and monster corpses because my level was too high, but it became much easier after I learned that I could adjust the sensitivity to some extent.

 

If I set the threshold to the amount of mana that humans had, it became much easier to avoid being seen by people or encountering monsters.

 

When I ran at a speed where the scenery changed rapidly, I didn't have the leeway to use magic while running.

So, I decided to take this opportunity to practice Mana Perception.

 

The first thing I wanted to improve was the ability to distinguish between people and monsters.

It would be a huge detour if I had to avoid both.

 

Magic was all about image.

So, I tried to see if I could do something about it by using images for Mana Perception, which was also a skill that used mana... and I succeeded.

 

It was probably good that I knew modern devices like radar maps and metal detectors, as well as concrete examples that were easy to imagine, like Wind Search and Perception.

 

First, a map of the surroundings appeared like when I used Perception, and I was able to identify the mana reactions there.

 

And after trying various things from there, I was able to distinguish between the reactions of people, monsters, and magic tools.

 

In any case, this greatly improved my speed.

As a result, we were able to reach the imperial capital Elmoregrad without any problems in less than half a month, even though we took a slight detour--.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Swagaraga


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Fred A.

Frédéric Bertrand-Hudon

Geral Aponso

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me