Tuesday, June 10, 2025

[WN] Villainous Witch : Chapter 60


Chapter 60

It's Been a While (but this is no time to say that)


Translator : PolterGlast


The man standing before us had long, greenish-black hair tied back in a ponytail, and he held a long shakujo in one hand. Unlike the black robes we were wearing, his loose grey robe had gold embroidery in various places, making it clear at a glance that it was a carefully crafted item. His long, narrow eyes, framed by a monocle, were chillingly calm.

 

Socius's voice trembled violently with shock.

 

"V-Veda-sama...!!"

 

At that moment, the slime who couldn't read the room, San, shouted from our feet.

 

--Yaaay~~ Long time no see, 'nnu~~!!!

 

Only Lotus and I could understand their words even vaguely. I bit my lip hard and swallowed my emotions. San had escaped from, in his words, the handsome glasses guy (Veda)'s side in the early hours of this morning. He was bouncing with a casual air, but the difference in tension between him and Veda was extreme. Also, it was a monocle, not glasses.

 

If I dwelled on it too much, I felt like I'd get confused, so I immediately pulled myself together. Without a word, my emotions conveyed themselves to Ichi and the others. The three of them looked at me as if startled and immediately slid into Lotus and my bag.

 

Veda smiled gently and raised his shakujo. In that instant, Lotus leaped forward. A blast of wind was created in Veda's hand. "Nn, n-eh!?" But Lotus sliced right through it. The grass and flowers behind Lotus were mowed down. "Wind can be cut!?"

 

Without time to say anything, securing an exit was the priority. The door was right behind me. I hurriedly turned around and gripped the doorknob. It wouldn't move. "Why!?" My strength was wasted, and it didn't budge at all. Immediately, my neck was yanked upwards. "Ngeh," I cried out. In the arm opposite to the one holding me up, Lotus held Socius. What incredible strength. His sword was already back in its sheath, and Lotus leaped.

 

"W-waaaaaah!!??"

 

This time it was Socius who screamed. At the sudden sensation of floating, I pressed my lips together and endured it. At the very top of the circular space, the sky was cut out like a hole. Lotus kicked off the wall, securing his own height. Our bodies moved up and down repeatedly.

 

Lotus possessed a flight skill. However, he couldn't fly from nothing. He needed height. In other words, terrifyingly, he was doing all of this with his own power.

 

--Wings opened.

 

He could fly much higher than me. The sky, within reach if I stretched out my hand. I let out a breath of relief. That's when it happened. Shan... A small bell-like sound rang out. It sounded far away. Such a faint sound, as if it would disappear immediately, couldn't possibly have come from the shakujo in his hand. That's what I thought, yet I heard it clearly. Then, in the blink of an eye, the sky was covered with tree branches. The freely moving branches formed a lattice, enclosing the ceiling and making it impossible to advance. We were inevitably pulled back to the ground.

 

I collapsed and looked at the man. Veda simply rested his shakujo on the ground and smiled.

Honestly, I was cornered. If we didn't choose our means, there were endless ways to deal with this. Lotus understood too. But he kept his hand on his sword without drawing it.

 

Veda had only tried to prevent our escape. The wind he had initially directed at us was probably the same. The grass and flowers were just mowed down; they didn't seem to have any lethal power. Veda observed us without moving from his spot.

 

--Let them escape if they're going to. As long as they don't make a move, there's no problem.

 

That was the kind of person Lotus was. He wouldn't unnecessarily interfere with people or monsters. However, he quietly inhaled. He exhaled briefly between his clenched teeth. If he needed a way, he would put in any number of measures The distance between Lotus and Veda was closed in an instant. At that moment, Veda finally lost his composure and widened his eyes.

 

Silver-white sparkled.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Swagaraga


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Fred A.

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me