Friday, August 29, 2025

[WN] Jitsuwa 3-Domedatta : Chapter 103


Chapter 103

(Kyle Calendar Year 507: Age 14)

Formation of the Frontier Knights ① - Assembly


Translator : PolterGlast


Just before summer, the Northern Outpost (Post Town), which had been undergoing renovation and exterior wall reinforcement, was completed.

 

With this, the Frontier Knights branch in Teigun was formally established, and personnel belonging to the Knights from both the Gorman Viscountcy and Cornell Barony gathered en masse. Incidentally, the Knights' barracks and related facilities that were being constructed in Teigun were completed a little while ago.

 

With this, along with the 200 cavalry already stationed from the Solis Viscount family and 100 cavalry from the Twin-Headed Hawk Mercenary Corps, a total of 500 cavalry were now fully assembled.

 

From the Gorman Viscountcy, the Viscount himself led 150 cavalry to Teigun along with his direct unit. He had gathered the most elite cavalry from his territory and sent them to this Frontier Knights branch.

 

Viscount Gorman's soldiers are inherently strong. In the Southern Gate Annihilation Battle (Kyle Calendar 502), they maintained their front lines under overwhelmingly disadvantageous conditions, and at the opportune moment, shifted to offense, pushing back Margrave Goth's elite unit. In the Southern Gate Bloody Battle (Kyle Calendar 506), I was saved by his 300 cavalry. When I saw someone utterly unexpected among those formidable warriors, I almost stumbled on the spot.

 

"Lord Takuhir, I'm happy to see you again. I really wanted to come to Teigun again, so I've been training my riding skills."

 

"Brother, I heard Lady Yuka was coming here, so I accompanied her from Est."

 

"..."

 

The Solis family members, from my mother to my sister, are too quick on their feet.

 

Viscount Gorman himself was laughing. Are you one of the masterminds too?!

 

"Thank you very much for coming all this way. I never expected Viscount Gorman himself to lead his elite troops here; I'm surprised. Lady Yuka, it's an honor to see you again as well. Your dignified appearance on horseback is truly beautiful and impressive. Just your presence will surely boost the soldiers' morale. Being a frontier, we may not be able to offer grand hospitality, but please enjoy your stay at your leisure. Chrisia, I'm very happy you came. Is surprising me also a gift for your brother?"

 

"Hmm, I also have matters I wish to discuss with you, and my daughter begged me, so, um..."

 

Well... I understand. You doting father.

 

"Well, I'm happy to be welcomed. You said I could come anytime before, but I was worried I might be a bother."

 

"You said I could come many times before... but since you, Brother, never brought it up, I came with Lady Yuka this time."

 

"That's... I certainly said that, didn't I?" I muttered so the two wouldn't hear.

 

Indeed, having my sister as a companion for Lady Yuka is incredibly helpful. During their stay, I assigned Anne as their escort and Yoltia as their attendant. I was told not to worry about them staying at an inn, but that wasn't an option. I quickly prepared rooms in the guesthouse and had them stay there.

 

After they settled into the city, I held a formal meeting with Viscount Gorman again. He had three matters to discuss.

 

Firstly, regarding the soldiers to be incorporated into the Frontier Knights: he brought his most elite troops this time, but he wished to rotate 50 cavalry every six months in the future to strengthen his territory's military capabilities.

 

Secondly, he welcomed the deployment of the Frontier Knights for the demon realm subjugation operation, but he also wished for an expedition to the demon realm on the Gorman Viscountcy side once things settled down.

 

Thirdly, he had brought the two Sound Mages I knew, as well as other Mages, and requested permission for them to stay in Teigun for the time being and participate in Commander Weiss's Mage training.

 

"That's an offer I couldn't refuse, but are they (the Mages) okay with it? Commander Weiss is a demon when it comes to training, you know?"

 

"Don't worry about it. Include the soldiers; drill them thoroughly. I'd even like to see that training myself."

 

And so, the discussion was concluded.

 

I, in turn, confided three matters to Viscount Gorman.

 

The first was about the construction of the fortress on the demon realm side.

The second was about providing Estol Bows to the Frontier Knights and requesting their secrecy.

The third was about the practical application of the Sound Mages.

 

"Oh? You're already thinking several steps ahead! As expected, you always stay ahead of my thoughts. Splendid, splendid!"

 

Although not as much as the Estol territory, monsters in the Demon Realm near the Gorman Viscountcy were also becoming active, and they were reportedly struggling to cope. He even said that in the future, he would provide development funds if we could extend the defensive wall to the Gorman Viscountcy. Indeed, taking the demon realm route would allow the shortest travel distance from the Gorman Viscountcy to the Southern Gate Fort. This benefit would be significant for him.

 

For me, the benefit of having the trustworthy Gorman Viscount army able to reach the fort via the shortest route in case of an emergency was also significant. I was even considering borrowing Earth Mages from the Cornell Barony as construction personnel, on the condition of providing Estol Bows.

 

 

And then, the very next day, I was even more surprised by a sudden visit from another group. Upon receiving advance notice of their arrival, I hastily went out to greet them... And there was Margrave Hastburg's party.

 

"Thank you very much for coming all this way. I'm surprised, though."

 

"It wouldn't do for the commander of the Knights, myself, to be absent from the Frontier Knights branch inauguration ceremony, would it?"

 

Behind the Margrave, who said that, what was that glimpse of blonde hair?

 

"Lady Flora, thank you very much for coming all this way."

 

"Takuhir-sama, I apologize for the sudden visit. I heard in a letter that Lady Yuka was planning to visit, so I forcibly asked my father to let me accompany her."

 

Hey, Margrave. Just because your lie was exposed, don't get shy and turn away. I know, I know. Both the Margrave and Viscount Gorman are incredibly doting on their daughters. But frequently leaving their territories... Is that really alright?

 

"A territory is something that functions whether the lord is present or not. That is the correct way. As long as you are constantly running around with internal affairs, you still have a long way to go."

 

The Margrave laughed as if reading my mind.

 

"Indeed, some hard workers have the flaw of working too much. Well, that's not something we, who were saved by that, should say."

 

Viscount Gorman was also laughing.

 

"This is a good opportunity. I also had matters I wished to discuss with both of you. This should reduce my workload a bit."

 

I said that, making the best out of a bad situation. At least, while they were staying, I would make the most of the opportunity. There were future plans to discuss as well.

 

<Frontier Knights: Full Overview>

 

As of Spring, Kyle Calendar 507, units from the First to Fifth Corps have been formed.

Formed Military Strength: 2,500 cavalry

 

First Corps: 500 cavalry, Southern Gate Fort

Commander: Baron Heitz (Dispatched from Royal Capital Knights)

·        200 cavalry dispatched from Royal Capital Knights

·        200 cavalry dispatched from various southern nobles

·        100 newly formed cavalry

 

Second Corps: 500 cavalry, Southern Gate Fort

Commander: Margrave Hastburg (Temporary)

·        500 cavalry from Margrave Hastburg

 

Third Corps: 500 cavalry, Southern Gate Fort

Commander: Margrave Hastburg (Temporary)

·        500 cavalry from Margrave Hastburg

 

Fourth Corps: 500 cavalry, Southern Gate Fort

Commander: Viscount Kilias (Subordinate)

·        200 cavalry from Viscount Kilias

·        150 cavalry from Viscount Hiyorimi

·        50 cavalry from Baron Kreutz

·        50 cavalry from Baron Bold

·        50 cavalry from Baron Herald

 

Fifth Corps: 500 cavalry, Teigun Branch

Commander: Knight Baron Weiss

·        200 cavalry from Solis Viscountcy

·        150 cavalry from Gorman Viscountcy

·        50 cavalry from Cornell Barony

·        100 cavalry from Twin-Headed Hawk Mercenary Corps

 

Planned:

Sixth Corps: 500 cavalry, Southern Gate Fort

Commander: Solis Baron (Older Brother)

·        500 cavalry from Second Apprentice Knights (planned)

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso

MaxKne


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

1EYED_SLOTH

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Crushingon

Ctdela

Curious Panda

Joe Smith


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me