Monday, September 22, 2025

[WN] Dragon Chain Ori : Volume 7 Chapter 13 [Re-Translation]

This is a re-translation.

Volume 7 Chapter 13

 

When Nozomu and the others arrived at the Francilt mansion, the first thing they were offered was a bath.

It was a welcome offer for Nozomu and the others; since they had been training in the forest until just before, their bodies were quite dirty with sweat and dirt.

However, they couldn't relax in the large bathhouse, which seemed big enough to fit an entire house, and the three of them—Nozomu, Tom, and Mars—just soaked themselves timidly at the edge of the huge bathtub, fidgeting the whole time.

The only one who was having fun was Feo, who couldn't read the room.

The surprises didn't end there.

When they got out of the bath, they were then dressed in dinner attire by a number of maids.

What had been prepared for Nozomu and the others were tuxedos that would be acceptable even in high society.

To be frank, it was such an expensive item that Nozomu and the others couldn't have afforded even a single button with their income. And for some reason, they had been tailored to fit everyone's body perfectly.

When in the world had they been made?

While feeling a little perplexed by the formal wear he was wearing for the first time, Nozomu was surprised by the audacity of the Francilt family for giving such expensive clothes to students who were commoners.

But what made him most nervous was being surrounded by about 10 maids the moment he stepped out of the bathroom.

They themselves had calmly said things like, "We have come to assist with your attire and care," but for Nozomu, it was unbearable.

Mars and the others were also in a panic at this public display of shame.

Nozomu and the others, who had resisted desperately out of embarrassment, ended up being dressed one after another. To be honest, they were more exhausted than in their mock battle with Jihad.

After they were dressed, Nozomu and the others were guided to the dining room.

The place where Somia's birthday party had been held before. In the ridiculously large dining room, Victor was sitting alone at a long table that seemed to be only for parties, waiting for them.

 

"So you've come. Umu, it suits you quite well."

 

"Umm, is this really okay? To have such clothes prepared for us..."

 

"Don't mind it. It is the host's duty to entertain their guests."

 

Nozomu was humbled at being provided with clothes that were expensive even to a layman's eye, but Victor didn't seem to mind at all.

 

"And besides, whether it's clothes or accessories, you should have at least one good item. It will be necessary in a pinch."

 

"No, I don't think I'll ever have such an opportunity..."

 

In high society, the quality of one's clothing and accessories represents the value of the person wearing them.

It is a tool for fighting in the battlefield known as high society, and for a nobleman, it is probably the same as a knight's armor.

However, for Nozomu, such an expensive item was by no means something he could afford.

 

"Well, it's not like it has to be right away. After you graduate from this academy and make a name for yourself where you go, you will understand it whether you like it or not."

 

"I see..."

 

Indeed, for a famous person, items that adorn oneself are a kind of status. However, Nozomu, who had little sense of reality about things after graduation, could only give a listless reply.

But Nozomu couldn't help but feel a strange implication in Victor's words.

 

"Irisdina and the others aren't here yet..."

 

"Ladies take time to prepare."

 

It seemed that Irisdina and the others' preparations were taking quite some time, but Victor didn't seem to mind at all and was staring at the crackling flames in front of the fireplace.

 

"It's a rare opportunity. Shall we talk until my daughters' preparations are complete? There are a few things I would like to ask you as well."

 

"Things you want to ask... What are they?"

 

"Nothing, I just want to hear how my daughters were doing in this city. As you can see, I am, after all, their parent."

 

"I understand."

 

Victor was waiting for Nozomu's words, with a smile on his aged, stern face.

 

"Let's see... Irisdina-sama's written grades and her swordsmanship are both top class in our year. Although her magic is blessed by her ability, she is by no means arrogant about it. In fact, her magic is a cut above the students who use chant-based or formation-based magic.

She has many fans, and she's been confessed to more than once or twice.

She is very reliable, and although she can be strict at times, she always follows up properly, so she is also admired by her underclassmen. Well, she does lose her composure a little when it comes to Somia-chan, though..."

 

Victor was nodding as he listened to Nozomu's story.

 

"As for Somia-cha... Somilliana-sama, her school building is different, so I don't know how she is in class, but she is a hard-working and good-natured girl, so she seems to have many close friends. Recently, she seems to be diligently studying various things at the academy and the library after school, and she seems to be living a fulfilling school life."

 

After hearing Nozomu's story, Victor muttered a single word, "I see...," and then began to think with his hand on his chin.

Perhaps affected by Victor's imposing presence, Nozomu was feeling a tingling sensation as if his whole body were tensing up.

At that moment, Feo, who was restlessly fidgeting, came into his view.

He was staring at the dining room door with his eyes shining brightly, like a pet dog that had been told to wait before a feast.

 

"Hey, fox-face, why are you panting so heavily?"

 

Perhaps concerned by Feo's state, Mars, who was nearby, called out to him.

Both Mars and Feo were now dressed in crisp formal wear, just like Nozomu.

The one Mars was wearing was a white-based tuxedo. His light-colored blond hair was also neatly styled, giving the impression of a young nobleman.

However, since his naturally rough way of speaking would leak out the moment he opened his mouth, he would instantly become a disappointing nobleman.

Feo's attire was a white tuxedo, the same as Mars's. However, unlike Mars, he was wearing a silver necklace around his neck.

His build was slender compared to Mars's, but he by no means gave a weak impression. From the side, he looked like a capable young merchant.

 

"Of course! Girls of that caliber are dressing up, you know. Of course I'm looking forward to it!"

 

"As usual, you're a guy who's thrown away the word 'self-restraint'..."

 

But even while wearing such expensive attire, Feo was still Feo. His attitude of always prioritizing his own entertainment did not change even with his flashy appearance.

Incidentally, Tom's attire was a black tuxedo, the same as Nozomu's.

When the originally small Tom wears it, it gives the impression of the clothes wearing him rather than him wearing the clothes.

Still, since he has a handsome face that could be called beautiful, it's not that noticeable.

Tom, perhaps affected by the solemn atmosphere of the Francilt mansion on top of being provided with noble attire that he was not used to, had been restlessly darting his gaze around like a squirrel for a while.

 

"Hey, Nozomu, you're curious about the outfits of the black-haired princess and Shina and the others too, right?"

 

"Hey, you...!"

 

Feo, with no sign of being bothered by Mars's gaze, now put his arm around Nozomu's shoulder and brought his face as close as he could.

As if it didn't matter that the high-ranking nobleman Victor was right in front of him, Feo was trying to drag Nozomu along.

It seemed Feo's attitude of prioritizing his own fun did not change even in front of Victor.

Nozomu, thinking it would be rude to Victor, tried to admonish Feo, but before he could, Victor, with a wry smile, waved his hand and prompted Nozomu.

 

"You don't have to mind me. Until my daughters arrive, enjoy chatting with your friends."

 

"I'm sorry. I'll just have a word with him."

 

Since Nozomu, with his shoulders firmly held, couldn't move properly, he had no choice but to bow his head slightly.

Feo, as if Nozomu's anguish didn't matter, pulled Nozomu with even more force. Perhaps he was excited, as his breathing was quite rough.

 

"Nozomu, just listen to me!"

 

"You know, maybe you should consider the place and the person a little more..."

 

At his usual hedonism, Nozomu was on the verge of letting out a sigh.

However, it would be a lie to say that he wasn't curious about the splendid appearances of Irisdina, Shina, and the others. After all, Nozomu was also a healthy young man in the prime of his youth.

 

"So, who are you most looking forward to, Nozomu?"

 

"Well, that's..."

 

However, Nozomu could not take as blatant an attitude as Feo.

He was originally a young man with little self-assertion, except when it came to specific people. He was at a loss for an answer to Feo's straightforward question.

In fact, the girls that had come to Nozomu's mind in an instant were all beautiful girls of incomparable beauty.

While Nozomu was at a loss as to how to answer, Feo was rapidly pushing the conversation forward.

 

"Don’t give me that... Don't tell me you're not interested, Nozomu."

 

"Huh?"

 

For a moment, Nozomu couldn't understand Feo's words. A brief silence flowed between the two.

But in that interval of less than a few seconds, Feo's gaze began to be dyed with a color of suspicion.

 

"Don't tell me you're interested in guys..."

 

"...I wonder if this fox wants to be turned into a fur pelt."

 

What came out of Feo's mouth were words that Nozomu could by no means overlook.

He instantly grabbed the throat of the fox-tailed tribe member next to him and began to squeeze it tightly.

Perhaps because he had been dragged into the troubles caused by Feo so many times, Nozomu already had no mercy for the troublemaker in front of him.

 

"N-Nozomu... the throat is a no-go."

 

Nearby, Mars and Tom were sighing as if to say, "Again," but there was no sign of them intervening to help.

 

"Nozomu, forget the fur. It won't sell."

 

"Hey, that's harsh..."

 

No. Far from stopping him, Mars was pushing him even further.

 

"Then... a taxidermy?"

 

"A taxidermy of a smug-faced fox... I can only imagine a future where it's sold as a work of art to a tasteless, newly rich merchant, or gets gnawed on by rats in the back of a warehouse."

 

Either way, it was a future that Feo would rather not have.

 

"You two, that's a bit..."

 

At Nozomu and Mars's overly merciless words, Tom, who had been listening to the conversation from the side, let out a wry smile and said a word of admonishment.

However, the fact that he was not actively trying to stop them could be said to show that Tom had also been quite influenced by Nozomu and the others.

 

"...Hypothetically, if you were to give the taxidermy a title, what would you two name it?"

 

""There's only one choice: 'The Fool's End'.""

 

"...Kyuu~~"

 

"Ah, he's out."

 

Perhaps finally reaching his limit, the dizzy Feo collapsed to the floor.

Perhaps he had squeezed his neck a little too hard, as his face was completely pale.

Just at that moment, the sound of a knock on the dining room door echoed through the dining room.

 

"The young ladies have arrived."

 

Mena, who had opened the door and appeared, announced that the ladies' preparations were complete.

Since the fainted Feo would be in the way if he were left as he was, Nozomu leaned his limp body against a pillar for the time being and slapped his cheeks.

 

"Hey Feo, wake up."

 

"U-Umm. H-Huh? Why am I here? I thought I was standing in a river or something just now..."

 

"W-Well. You're probably just tired, right? You've been poor recently, and you've been working a lot at the Ox-Head Pavilion..."

 

It seemed Feo's soul had been on the verge of going to a place it shouldn't have.

Nozomu, wondering if he had gone a little too far, somehow suppressed his twitching cheeks and equivocated while supporting Feo's shoulder.

 

"A-And it seems Irisdina and the others' preparations are done, so we'll probably be able to eat soon, don't you think?"

 

"Oh! Really! I haven't even been able to eat bread crusts recently! I'm going to eat a ton today~~!"

 

"What have you been eating normally...?"

 

"The weeds and bugs that grow around here."

 

"..."

 

It seemed Feo's life of extreme poverty had far exceeded Nozomu's imagination.

At Feo's life where he couldn't even eat black bread, Nozomu was at a loss for words.

 

"Nozomu, did you know? If you lick a stone, it can stave off your hunger to some extent, and if you swallow it, it's quite filling..."

 

A single tear glittered on the eyelid of Feo, who was recounting his life of extreme poverty in a raspy voice. His golden tail was also hanging limply and had flopped onto the floor.

He himself had had some tough experiences in the forest, but he had never been so poor as to eat stones.

To think that he had been living such a harsh dietary life was too pitiful.

While holding back the tears that were welling up from his compassion, Nozomu patted the shoulder of the hanging-headed Feo.

 

"...I'll treat you to lunch tomorrow."

 

"...Yeah."

 

I'll be a little kinder to him from now on. While thinking so, Nozomu patted the head of the hanging-headed Feo.

At the sight of his classmate who was nodding slightly while being patted next to him, Nozomu felt as if his heart had become a little calmer.

At that moment, the dining room door was opened with a creak.

It seemed Irisdina and the others had arrived.

Nozomu raised his face while patting the head of the hanging-headed Feo next to him. At that moment, a brightly colored flower bloomed before Nozomu's eyes.

 

"Uwah..."

 

"Hohou..."

 

Cries of admiration escaped from the men present.

The first flower that jumped into Nozomu and the others' eyes was Somia, dressed in a pink dress.

The moment the door was opened, she cheerfully jumped into the dining room.

The one Somia was wearing was a soft dress with plenty of cute frills. The bright pink attire completely covered her from her shoulders to her hands, and there was almost no skin exposure.

 

"Fufu, good evening, Nozomu-san! What do you think!?"

 

Somia, who had run over to Nozomu, smiled brightly and did a twirl. In time with her turn, her soft dress floated up gently.

On her head, she was wearing a brightly colored flower crown made of artificial flowers of the same pink color as her dress, which further enhanced the charm of Somia, whose smile was as bright as the sun.

 

"Yeah, you look very cute. It suits your atmosphere very well, Somia-chan."

 

"...Ehehe. Thank you! You also look great, Nozomu-san."

 

At Somia, who was smiling a cute smile that was not inferior to her gorgeous dress, Nozomu's cheeks also naturally relaxed.

Nozomu and Somia, smiling at each other. At that moment, someone's shadow quietly entered the corner of Nozomu's vision.

 

"Ah, Shina-san."

 

"Shina... huh?"

 

At Somia's words, who had turned around, Nozomu quickly raised his face, and this time, a clear blue spring appeared before Nozomu's eyes.

The one Shina was wearing was a blue-based dress. Her skirt was short, up to her knees, and from within it, her slender white legs extended beautifully.

Her long blue hair was tied up with a hair clip adorned with a white artificial flower, and her pure white nape was exposed.

The dress, with a modest chest and yet made without compromising her body line, brought out the charm of Shina, who was not a human, to the fullest.

And as if to hide her short skirt, a long, translucent shawl and a see-through skirt that extended from her shoulders to her waist further enhanced her fantastical atmosphere.

It was not something that emphasized cuteness like Somia's, but a dress that gave a feeling of purity and innocence.

Faced with such a fantastical Shina, Nozomu was at a loss for words and was captivated.

 

"Wh-What is it... If you have something to say, say it."

 

"Ah, ah... Well, um..."

 

Spoken to by the shyly blushing Shina, Nozomu finally came to his senses, but no proper words came out of his mouth.

 

"You look just like... a fairy."

 

"Wh-What's that? I'm originally from the fairy race, though..."

 

"No, that's not it, I just thought it suits you very well..."

 

"!"

 

At Nozomu's sincere and unfeigned voice of admiration, Shina's crimson-dyed white skin turned even redder.

For a while, a bittersweet silence flowed between Nozomu and Shina. Shina was shyly fidgeting with her hands, and Nozomu also couldn't take his eyes off her appearance, which he didn't usually see.

 

"Auuuuu..."

 

"Hey Tima, stop hiding over there."

 

Nozomu and Shina, who had been blushing and had fallen silent, but they looked at each other with a start at the voice that had suddenly come from the hallway.

The other side of the dining room door was getting noisy for some reason. From the voices, it seemed to be Irisdina and Tima.

Nozomu tilted his head, wondering what was going on.

 

"Ah, Tima-san was still at it..."

 

Shina, who had been fidgeting until just before, seemed to have sensed something, as she put her hand to her forehead and let out a small sigh. Somia also seemed to understand the situation, as she was letting out a wry laugh.

The men, who had no idea what was going on, were blinking their eyes, but in the meantime, the exchange between Tima and Irisdina was continuing.

 

"B-But, this dress..."

 

"It suits you well, so there's no problem. Come on, everyone's waiting."

 

"Well, it's not just that Timacchi is embarrassed to be seen by everyone, it's that she's even more embarrassed to be seen by a certain 'specific boy,' isn't it~"

 

"Fuwaaaaaah~~!"

 

"Mimuru-kun..."

 

"Oops, my apologies~~"

 

It seemed that not only Tima and Irisdina but also Mimuru were involved in something.

 

"Impossible, impossible, impossible! It's impossible~~!"

 

"Jeez, it can't be helped..."

 

"Ah! Ai, that's not fair! Let me go~~!"

 

Along with Irisdina's exasperated words, Tima's high-pitched scream echoed.

It seemed both of them were quite heated. No, Irisdina seemed more exasperated.

 

"Come on, just make up your mind already."

 

"Uuuuuuh..."

 

After a while of exchanging words, Tima seemed to have given in, and she appeared in the dining room, being dragged by the arm by Irisdina. Behind her was the figure of Mimuru, with a grinning, knowing smile.

 

"Uwah..."

 

"Th-This was unexpected for me too..."

 

The men who witnessed the two let out cries of admiration.

Irisdina, dressed in a black-based dress like the moonlit night. And Tima, wearing a verdant dress like a life-filled meadow. Mimuru, who was following behind the two, was also wearing a crimson dress with a slit and was walking towards Nozomu and the others.

Unlike Somia's and Shina's, the attire of the three was a dress that suited the word "alluring."

A widely open back, a boldly open chest. All of it gave the viewers a completely different impression from the usual.

 

"Uuuuuuh... Ai, at least, at least let me wear something over it~~!"

 

Tima's dress had frills here and there on the skirt, and it gave a soft impression, the same as Somia's.

However, her upper body was completely exposed from her shoulders to her chest, and her surprisingly large twin hills were emphasized as much as possible.

She was wearing green gloves that matched her dress on her hands, and it was a dress so sexy that it was unimaginable from her, who was usually quiet and reserved.

However, the verdant-colored dress did not feel lewd at all. It was an exquisite design that gave an image of being in between a girl and an adult.

 

"Hey Mars-kun, why don't you say something too?"

 

Tima, who had been brought in by the hand by Irisdina, was pushed forward.

Ahead of her was Mars, dressed in white formal wear. But he was completely frozen like a stone statue with his mouth agape, and there was no reaction at all.

But as his thoughts finally caught up, a crimson color gradually spread across his stern face.

 

"W-Well... I-I also think it suits you, you know..."

 

"!"

 

"Ah, hey!"

 

Tima, who was spoken to by Mars, ran off at full speed and hid behind a curtain.

Mars, who had rushed over in a panic, was saying something, but the curtain, which was bulging in a human shape, was just trembling.

It seemed she was so embarrassed to be seen by Mars in her current state.

 

"Good grief, it seems it will take a little more time for Tima to calm down."

 

"Ah-ahahaha, Iris. Good work."

 

"Fufu, thank you, Nozomu."

 

Nozomu praised Irisdina, who had put her hand to her forehead as if to say it couldn't be helped.

From Tima's state, it was certain that she had had a considerable struggle from the stage of putting on the dress.

 

"So... how do I look?"

 

Irisdina once again presented her dress-clad body in front of Nozomu, as if to ask for his opinion.

A black party dress that matched her black hair well. Her back was boldly open, and although not as much as Tima's, her chest was also properly emphasized, and her ample bosom was pushing up the thin fabric.

Her back was boldly open, and when she turned her body to the side, her pure white back was peeking out.

A flowing long skirt with no frills whatsoever.

A hair ornament in the shape of a black rose adorned her smoothly flowing black hair, further emphasizing her allure.

Although there was nothing that emphasized cuteness like frills, as in Somia's case, it was an attire that pursued beauty to the fullest.

Combined with the figure of the straight-backed Irisdina, it was so charming that it was reminiscent of a goddess.

 

"Ugh..."

 

"...Does it not suit me?"

 

Nozomu, overwhelmed, had fallen silent. A color of anxiety mixed into Irisdina's voice.

 

"No, no, no! It's the opposite! Um... I think you look very beautiful..."

 

"! Fufu, I'm glad. I was a little embarrassed, but it was worth the adventure..."

 

When Nozomu hurriedly denied it, Irisdina's face lit up.

A smile, from which relief and happiness truly radiated from the bottom of her heart, shone on the black dress like the moon in the night sky.

 

"Now then, with the ladies' preparations also complete, shall we begin the meal?"

 

Prompted by Victor's words, Nozomu and the others sat down in their respective seats.

Tima, who had been hiding behind the curtain, was also prompted by Mars and timidly appeared.

However, perhaps her shyness had not yet subsided, as she was still hiding her body at the edge of the curtain with her face bright red.

At this rate, they would get nowhere. A maid had to hand Tima a stole that matched her dress, and by hiding her body, she finally came out from behind the curtain.

After confirming that the last remaining Tima and Mars had taken their seats, Victor clapped his hands.

Then, from the opened door, maids brought in carts with dishes one after another and began to arrange them on the table.

Delicious-smelling steam rose from the soup served on pure white plates, and the aroma of freshly baked bread wafted through the air.

In the center of the table, a golden-brown baked chicken was placed, and juices overflowed from the carved meat.

Nozomu's throat, which was hungry from the mock battle with Jihad, rumbled.

 

"Come, don't worry about it. Please eat as you like."

 

"Oooooh! Then, without reservation!"

 

The first one to pounce on the food was Feo, who was hungry from his life of abject poverty.

He devoured everything one after another, from the appetizer vegetables to the soup, bread, and then the meat.

 

"Uuuuh. I'm so moved right now..."

 

Perhaps he was so moved, as Feo began to shed tears.

Although the sight of him sniffling and single-mindedly devouring his food was bizarre, Victor was smiling without any particular concern.

Rather, he seemed to be satisfied with the sight of Feo eating so heartily.

 

"I am honored that you are enjoying it so much. You all, too, do not have to worry about etiquette. Please enjoy it to your heart's content."

 

"Well, it is the host's duty to entertain their guests. Nozomu, and you too, Mars-kun and the others, since my father says so, please eat without worrying."

 

"W-Well then..."

 

Victor and Irisdina prompted the hesitating Nozomu and the others.

Nozomu hesitated for a moment, but after receiving the follow-up from the two, he slowly began to eat the food in front of him.

 

"Mmph!"

 

"Uwah, it's delicious..."

 

Along with an expression of astonishment, a silent moment passed. The only sound that echoed in the dining room was the sound of moving utensils.

It couldn't be helped. The food served in front of them was something that Nozomu and the others could absolutely not eat normally.

For a while, Nozomu and the others were completely engrossed in their meal.

 

"Fufu, you're all eating with such relish."

 

"Ah, I'm sorry. For keep eating and all..."

 

"No, it's fine. I am glad that you are enjoying it so much."

 

Victor waved his hand lightly, as if to say not to worry.

A moment of tension ran between Nozomu and the others at the fact that they had left their host alone, but the smile that appeared on his lips instantly melted the tense atmosphere.

But Victor suddenly put his hand on his beard and began to groan in a low voice.

 

"However, are you still nervous in front of me?"

 

"If you see my father's face, I think it can't be helped. When he's outside, he basically has a scowl on his face."

 

"Good grief, even though we've met for the first time in a while, my eldest daughter is strict..."

 

A smiling Irisdina and a wryly smiling Victor. Perhaps because they were parent and child, their smiles had a somehow similar atmosphere.

 

"You think so too, Somia?"

 

"Do I? I think Father is very kind."

 

"Fufu, thank you, Somia. My second daughter is as kind as Felana."

 

A casual conversation between a parent and child. Even if their birth and status were different, what was there was undoubtedly a normal family.

Shina, who was watching the Francilt parent and child, let out a soliloquy.

 

"A family... huh."

 

With an expression as if looking at something far away, she was watching the three of them.

It couldn't be helped. Her family was already no longer of this world, and she had come to this academy with revenge in her heart, all alone.

 

"Shina... are you okay?"

 

Nozomu, who knew her circumstances, spoke to Shina with concern.

But surprisingly, the voice that came back was a cheerful one.

 

"Hmm? What about?"

 

"N-No. Umm..."

 

Nozomu, who had thought she was depressed, was at a loss for words, taken aback. Shina, who tilted her head, wondering what was going on, soon "Ah..." and gave a small nod, sensing the situation.

 

"It's true that I no longer have anyone I can call family, but now I have everyone. So I'm by no means lonely."

 

As she said that, Shina looked around at her comrades who were enjoying their meal.

Tom, who was being fed by Mimuru, saying, "Aah~n," and was flustered. She was bringing her chest, which was peeking from her dress, as close as possible, trying to tempt Tom.

Opposite the two, Mars and Tima were moving their knives and forks, talking slowly.

It seemed they hadn't been able to have a proper conversation until just before, but perhaps because Tima had finally calmed down, a quiet time was flowing between the two.

And the remaining Feo was devouring his meal with a joyful expression. In his eyes, Nozomu and the others were no longer there. He was probably planning to stock up on food while he could.

Before she knew it, Tom, who had given up on Mimuru's offensive, had joined Mars and the others' conversation, and Mimuru had charged in there.

Mimuru, with a dissatisfied face at her escaped lover, began to talk about how love should be, and at her fierce content, Tima blushed again. Getting carried away by that, she was about to talk about even more radical content when Mars brought his fist down.

And the boisterous party began. It was nothing special. The usual scene was unfolding.

While looking at everyone like that, Shina smiled gently.

 

"Ah, it's started again. I wonder if Mimuru and the others know where they currently are."

 

"They probably know, but they don't care anymore. Well, it's the usual, I guess?"

 

Victor also showed no signs of rebuking them. Rather, he was watching Mimuru and the others' state with an amused look.

Irisdina and Somia, who were next to him, were also talking to their father about Mimuru and the others with amusement.

Nozomu and Shina exchanged glances and gave a wry smile as if to say it couldn't be helped.

Nozomu also understood what she wanted to say just from that. Nozomu was also a person who had been saved by his current comrades. No more words were needed.

 

"I'll go from the right, Nozomu-kun, you go from the left."

 

"Roger, what's the plan?"

 

"Let's go for a one-hit kill. It'll be less trouble, and it's kind of our style."

 

While nodding to each other, the two casually stood up from their seats.

A few seconds later, Nozomu and Shina, who had secretly circled behind them without a sound, slammed their perfectly synchronized knife-hands into the nape of the noisy Mimuru's neck, and the source of the commotion had her consciousness reaped in a single blow.

That one blow was so splendid that Victor, who was watching from the side, let out a cry of admiration, "Hoh...".

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

MaxKne


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me