Sunday, September 28, 2025

[WN] Dragon Chain Ori : Volume 7 Chapter 19 [Re-Translation]

This is a re-translation.

Volume 7 Chapter 19

 

The light that had blotted out their vision began to subside.

When Nozomu slowly opened his eyelids, he saw not the outer district of Arcazam, but a dense forest spreading before him.

 

"...Where am I?"

 

Light filtered through the gaps in the leaves, and the air was filled with the stifling scent of trees.

They were supposed to be in the outer district until just a moment ago, but now they were in the middle of a forest. Lisa let out a bewildered voice at the incomprehensible situation.

 

"This is probably the forest on the outskirts of Arcazam..."

 

Lisa looked around with a dazed expression.

Nozomu calmly tried to grasp their situation from the surrounding environment.

 

"You can tell?"

 

"Yeah, over there..."

 

Where Nozomu pointed, the collapsed and tattered remains of tents and wooden fences were scattered about. It was the ruins of a goblin settlement that had been wiped out by Abyss Grief before.

 

"But how did we get to a place like this in an instant..."

 

"It's unbelievable, but it was probably spatial transfer magic... Not a magic that a mere human can use."

 

At Nozomu's words, Lisa's eyes widened.

There were currently no humans on this continent who could use spatial transfer magic.

It was confirmed that it had existed as a magic in ancient times, but there were only faint traces of it in old ruins. Naturally, it had not been deciphered.

At that moment, the sound of rubble collapsing echoed around them.

When they turned their gaze to where the sound had come from, Azel, who had brought them here, was looking down at Nozomu with eyes of rage.

 

"This is your graveyard, Tiamat. I will cast your tainted soul into eternal darkness so that it can never return to this land."

 

In front of the scattered remains of houses, the white-haired girl declared this while glaring at Nozomu with eyes full of killing intent.

Nozomu gritted his back teeth.

As expected, the girl in front of him knew his secret. Then, there was no doubt that Zonne was also involved.

 

"Tia, mat...?"

 

While Nozomu's guard shot up, Lisa had a bewildered expression at the name Azel had uttered.

She was unable to keep up with the stormy development and the words that were being thrown one after another.

 

"What in the world is she..."

 

Lisa unintentionally called out to Nozomu. However, her words were stopped by Nozomu, whose face was twisted in pain.

 

"...Nozomu?"

 

"Guh...!"

 

Nozomu, who had been wearing a pained expression as if gritting his back teeth, was acting strangely.

A sudden outbreak of sweat and his face turning pale.

At his unusual state, Lisa couldn't help but rush over to Nozomu.

 

"Hey, what's wrong!"

 

His lips were tightly clenched, as if enduring something. Nozomu's legs were trembling, and he finally couldn't bear it and fell to his knees.

 

"Hah, hah, hah..."

 

Ragged breaths were intermittently escaping from Nozomu's mouth.

Lisa, who didn't know the details of the situation, had no way of knowing, but the moment he saw Azel's figure, Tiamat had begun to rampage, trying to tear through Nozomu's body.

 

"Gigigi... Gugaah..."

 

A groan of resentment echoed in his ears. A pain accompanied by a discomfort as if his whole body were being eaten by centipedes assaulted him, and he was continuously exposed to a headache as if his head were being churned.

A passion welled up from the depths of his chest.

While understanding that it was not his own, the overly powerful torrent of hatred was easily toying with Nozomu's tiny reason like a fallen leaf on the surface of the water.

 

"Damn it..."

 

Still, Nozomu desperately continued to resist the torrent of hatred that was about to wash him away.

He bit his lip so hard it bled and fired up his consciousness, which was on the verge of turning white.

 

"Well then, let's end this quickly."

 

Azel declared this as she raised her right hand high.

At the same time, a white light seeped out from her body.

It was not just light. It was neither magic power nor ki. It was the light of the elemental essence, the primordial power.

At the manifestation of the power that only a spirit species could possess, Nozomu and Lisa's expressions tensed.

The seeping light was shot up into the sky, covering the entire heavens. At the same time, the scenery around Nozomu began to fade in color.

The color drained from the lush green trees, and the soil turned white as if it were ash.

The wind that should have been caressing his cheeks also vanished, and a lukewarm, windless space enveloped Nozomu.

 

"This is... What in the world..."

 

"I have shifted the phase of the space around you with a barrier and severed your connection with the spirits. With this, no matter how much you rampage, not a single blade of grass will be crushed in the real world. And your screams, let alone the connection of that fairy, will not reach here."

 

At those words, Nozomu and Lisa held their breath.

Barrier magic exists not only for defense but also for various other formulas such as soundproofing and presence concealment, but it is at most to the extent of granting an effect to a designated space.

But if what Azel said was true, it was synonymous with Nozomu and Lisa alone being dragged into a completely different space. In their knowledge, they had never heard of such a magic.

And again, a white light rose from Azel's body.

The gushed-out light of the elemental essence danced in the middle, forming a complex multiple formation.

A total of three formations intertwined with each other, and at their center, a white light contracted and took shape.

What was formed was a giant harpoon made of white light. Its tip was aimed at the kneeling Nozomu and was released with great force.

 

"Kuh!"

 

Lisa reflexively pushed Nozomu strongly. With that recoil, Lisa's body also moved slightly away from Nozomu, and the harpoon of light passed through the gap with great force.

The passed-through light harpoon hit a tree behind the two and, along with a flash of light, scattered a strong blast wave in the surroundings.

 

"Kyaaaaah!"

 

"Guahhhh!"

 

Tossed about by the blast wave, Nozomu and Lisa were sent flying.

Lisa, while being thrown into the air, twisted her body and made a spectacular landing.

Nozomu also, while forcibly suppressing the pain running through his entire body, somehow managed to break his fall and stand up.

 

"Hah, hah... Who are you? Are you related to that old man?"

 

"You don't need to know, and I have no intention of telling you."

 

No questions asked. As if to embody those words, the girl deployed a multiple magic circle again.

Light gathered in the six-layered magic circle that was deployed above the girl's head, and became countless light arrows and was launched into the sky.

The launched arrows of light changed their direction in mid-air and, with their tips aimed at Nozomu, rained down all at once.

 

"Uoh!"

 

A swarm of raining light arrows. Nozomu forcibly suppressed the pain running through his entire body, opened his eyes wide, and saw through the trajectory of the attacking arrows in an instant.

At the same time, he instantly raised his ki and activated Flash Step. While jumping back from that spot, he swung his katana at the light arrows that were about to hit.

 

"Guuh!"

 

The arrows of light were heavier than they looked, and every time he let his katana follow along, a pressure as if being hit by an iron hammer was applied to Nozomu's arm.

The arrows that did not hit also pierced the ground deeply, kicking up dirt and sand and blocking Nozomu's vision. If he were to be hit directly, his soft human body would probably be torn to shreds.

Although Nozomu had avoided a direct hit because he did not fight head-on, he was still on the verge of losing his balance due to the unexpected power.

His state tilted, and the ground loomed before his eyes. There, other arrows rushed at Nozomu.

 

"...Hmph!"

 

The arrows of light of unusual power. However, Nozomu's skill was also not ordinary.

He immediately corrected his body's center of gravity, which was about to shift. He brought his body's movements back under control with an exquisite sense of balance and immediately responded to the situation while rotating his body.

In a posture as if he had almost fallen to the ground, Nozomu swung his katana to strike down the approaching light arrows from above.

With the reaction from the driven-in slash, Nozomu's body floated slightly, and Azel's light arrows passed through the space where Nozomu's body had been until a moment ago with great force. In that instant, Nozomu completely regained his posture.

Furthermore, Nozomu, while jumping back, swung his katana, accurately deflecting the trajectory of the arrows, and at the same time, dodging them.

The masterful technique of using the opponent's attack power for evasion, which he had learned in his mock battle with Jihad. It was being put to good use in this place as well.

 

"...Surprisingly persistent."

 

But the girl in front of him was also no ordinary person.

While frowning at the sight of Nozomu, who had completely dealt with the light arrows she had released, she immediately redeployed her magic circle. She created twice as many light arrows as before and once again launched them at Nozomu.

 

"Kuh!"

 

Nozomu raised his ki further and continued to deal with the light arrows.

Using Flash Step - Curving Dance -, he managed both evasion and interception at the same time, but the army of light arrows led by Azel was far too numerous.

 

"N-Nozomu!"

 

In front of Nozomu, who was being pushed back one-sidedly, Lisa let out a desperate voice. Lisa, who was more confused than Nozomu by the situation in front of her, had reflexively chanted and constructed a formula in front of Nozomu's crisis.

What Lisa was best at was, like Irisdina, close combat using both a sword and magic. However, she had not brought her weapon with her now.

Therefore, she could only support Nozomu with magic.

A fire bullet appeared in Lisa's hand. Its power doubled by her ability "Nivea’s Demonic Hand," the fire bullet instantly bloated. She was about to release the enlarged fire bullet at Azel, but...

 

"You're in the way."

 

"Kyaah!"

 

However, faster than Lisa could release the fire bullet, Azel took the initiative and went to crush Lisa's magic.

An arrow of light pierced the fire bullet she was about to release, and it exploded.

Lisa, who was caught in the explosion of the power-enhanced fire bullet at close range, was sent flying while being engulfed in flames.

 

"U-Uuh..."

 

Lisa, who had been blown away and had hit her body hard on the ground, let out a pained voice.

To such a Lisa, Azel did not even give a glance.

 

"Human woman, I have no business with you. If you stay quiet, I will not harm you, but if you interfere again, I will kill you without question."

 

"Lisa! Damn it!"

 

At the sight of Lisa being blown away in front of him, Nozomu felt his vision turning completely red.

Still, he could not let this opportunity pass.

Nozomu, while grinding his back teeth in frustration, did not miss the opening when Azel's consciousness was momentarily directed at Lisa and charged in.

 

"Tch!"

 

Azel immediately sent the army of light arrows at Nozomu.

The swarm of light that spread before his eyes. However, Nozomu, without slowing down at all, accelerated further and stepped in at once.

 

"Ooooooooooooh!"

 

Along with a sharp cry, Nozomu slammed ki into his own katana.

An extreme blade was bestowed upon the phantom magic sword passed down in the East, and it shone with a graceful brilliance.

At the same time, Nozomu's vision faded, and the movements of the approaching light arrows became slow.

 

"Sei! Sei! Sei!"

 

Nozomu, while stepping into the approaching swarm of light arrows, swung the extreme blade he held in his hand. With each swing, the light arrows were cut in half and scattered futilely.

Furthermore, he activated Flash Step - Curving Dance -. While quickly weaving through the swarm of light arrows, he closed the distance to Azel at once.

 

"Mmph..."

 

"Haaaaaah!"

 

Finally having caught Azel in his blade's range, Nozomu raised his katana.

In response to Nozomu's slash, Azel deployed a barrier with a multiple formation. She showed a stance of blocking Nozomu's slash head-on with a four-layered barrier.

Her expression was, as always, cold and showed no change at all. Was she that confident in her own barrier, or did she simply think that Nozomu's strength was not that great?

However, for Nozomu, he had no room to worry about Azel's state of mind.

From the density and number of the deployed barriers, there was no doubt that her strength was equal to or greater than that of Rugato.

In front of Nozomu was a multiple barrier reminiscent of the one he had fought against Rugato in Irisdina's mansion before. The strength of the barrier was probably also considerable.

An overwhelming ability that was the complete opposite of her young, girlish appearance. But Nozomu, without a care, swung the extreme blade he held in a diagonal slash.

 

"Deeeeeeei!"

 

Nozomu's "Phantom" sliced through Azel's barrier, and one of the barriers had its formula completely severed and dissipated.

It was certainly a powerful barrier.

However, Nozomu had understood from his battle with Rugato that he could cut through something of this level with Phantom.

 

"!"

 

Azel's eyes widened for a moment at her own barrier being shattered by Nozomu.

There were three barriers left. Nozomu put ki into his blade again and quickly swung his katana back, shattering the second barrier.

While maintaining his ki blade, he tried to cut through the third.

 

"Insolent..."

 

Azel, who had frowned in displeasure, cut the air with her raised hand. Then, the dissipated elemental essence began to gather at Azel's side again.

 

"Wha!"

 

Nozomu let out a cry of surprise. In front of him, the barrier he had just shattered began to regenerate one after another.

But on second thought, it was not strange. Although he didn't know who the girl in front of him was, what she was using was undoubtedly a type of spirit magic.

Nozomu also knew from having seen Shina's spirit magic up close. That magic, once a contract with a spirit was made, required neither the chant nor the formation necessary for magic.

 

"Kuh!"

 

While gritting his teeth at the barrier that had begun to regenerate one after another, Nozomu continued to swing his katana.

A repeated cycle of destruction and regeneration.

To continue using the ki technique "Phantom - Clad -" required a great deal of concentration and ki control. On top of that, the ki-based body strengthening was also rapidly approaching its limit.

On the other hand, all Azel had to do was to command the spirits to continue putting up the barrier. Although it looked as if Nozomu were attacking from the side, it was clear at a glance which one had the upper hand.

 

"I don't have much time. Shall I add another move..."

 

On top of this, Azel made another move.

Azel's hand cut the air again. Then, the barrier that had been deployed in front of her shone slightly.

What in the world was she thinking? While feeling a catch in his mind, Nozomu slashed at the barrier in front of him with his ki-imbued katana.

Just like before, the white wall was cut in half. However, the next moment, the shattered barrier did not dissipate and instead became a blade and attacked Nozomu.

 

"!"

 

A swarm of white blades slamming down. At the pain of his entire body being cut, Nozomu couldn't help but grimace.

 

"Haaaaaaah!"

 

But the wounds themselves were shallow, and there was no problem with his body's movements.

Even in the face of Azel's barrier, which had turned into an offensive barrier, Nozomu continued to swing his katana without a care.

With each slash that Nozomu unleashed, a second and a third, the shattered barrier bared its fangs at him.

The wounds sustained from the shattered barrier were shallow, and were at most scrapes. However, if they continued to pile up, it would be a different story.

As he was showered with the fragments of the barrier, which were like shattered glass, many times, his clothes became tattered, and blood began to seep from here and there.

 

"Guh! Damn it!"

 

Still, Nozomu had no choice but to continue swinging his katana. Because he knew that if he stopped now, he would be trampled one-sidedly.

But it was also a fact that he could not break through even if he continued to attack. In the end, this was nothing more than buying time.

 

"Kuh! At this rate, I'll be worn down..."

 

To break through this situation where he couldn't attack, he had no choice but to release his ability suppression.

But to break the chains that bound him, Nozomu needed a brief moment. And if he were to stop his hand for even a moment now, Azel would not miss that opening.

Although he didn't know who his opponent was, he could feel that she possessed a bottomless power.

But more than that, what was making Nozomu anxious was Tiamat, who was still rampaging within his chest.

 

"Gugaah! Gigigigigigigigi!"

 

Along with a groan that sounded like grinding back teeth, the black dragon was trying to break through the cage of Nozomu. Although it had been trying to trick Nozomu in various ways since before, he felt that its voice was somehow mixed with an indescribable sadness.

However, since Nozomu had experienced the misunderstanding with Irisdina and the others and had cast aside the option of hurting Lisa, Tiamat's killing intent towards Nozomu had further increased in density.

And since seeing the Azel's figure in front of him, it had been raging as if to destroy everything.

That fact made Nozomu hesitate.

 

"...Damn it! This is no time to be thinking!"

 

Nozomu forcibly suppressed his own anguish.

It was clear that he would be worn down at this rate. He didn't know what would happen if he released his ability suppression while the interference from Tiamat continued, but at this rate, he would just be toyed with and killed.

Then, no matter how small the possibility, he had no choice but to bet on it.

In the corner of Nozomu's vision, the figure of the fallen Lisa was reflected.

Pushing aside the slight catch that crossed his mind, Nozomu put his left hand on the invisible chain that bound him.

He then put strength into it, trying to tear off the chain. At that moment, the corners of Azel's mouth curled up slightly.

 

"Caught you."

 

"!"

 

The moment Nozomu put his hand on the chain, the barrier that had been deployed in front of Azel all exploded with a flash of light.

While scattering sharp blades in one direction, the exploded blast wave enveloped Nozomu.

 

"Gaaaaaah!"

 

Tossed about by the blast wave, Nozomu's body was sent flying while being cut by the sharp blades.

Nozomu, who had been sent flying about a dozen meters, hit the trunk of a tree and was thrown to the ground.

 

"With this, it's over!"

 

"Guuuh, gah..."

 

Azel, in order to deliver the finishing blow, created a giant light harpoon again and aimed its tip at Nozomu.

Nozomu, who had been slammed to the ground, desperately moved his body and tried to escape, but with his body numb from the impact, he couldn't move properly and ended up on his knees.

Judging that he couldn't evade properly in this state, Nozomu somehow put strength into his arms and tried to tear off the chains that bound him.

But Azel was clearly faster in her actions.

When she swung down her raised hand, the light harpoon was shot out with great force towards Nozomu.

 

"Guguguuh!"

 

Nozomu desperately twisted his body to somehow avoid a direct hit, but he was clearly not going to make it in time.

However, the next moment, a fire spear that had been driven in from the side directly hit Azel's light harpoon. While scattering a fiery explosion, it sent the light harpoon flying in an unintended direction.

 

"Wha!?"

 

Nozomu, who had frozen with a surprised expression. He inadvertently turned his eyes in the direction the fire spear had flown from, and a girl with her red hair flowing, her entire body filled with magic power, was charging straight at Azel.

 

***

 

Lisa, while wincing at the pain all over her body, could only watch the battle between Nozomu and Azel.

At the sight of Nozomu, who was continuing to swing his katana while being covered in wounds, tears naturally overflowed from Lisa's eyes.

The sight of Nozomu being wounded. That inevitably brought back her own sin, and her body was being eroded by a sense of powerlessness.

In this case, she had simply been caught up in Nozomu's situation, but the sight of the wounded Nozomu itself was a scene that gouged Lisa's chest unbearably.

 

"K-Uuuuuh..."

 

Tears that were overflowing one after another were falling onto the gray-dyed ground.

At that moment, the words of the elf girl who had been looking down at her with an exasperated expression came to Lisa's mind.

 

"Good grief, are you an idiot?"

 

The incident where Lisa's reputation at the academy had plummeted, and she had almost been assaulted by a group of ruffians.

The one who had admonished her, who was on the verge of abandoning her will to resist from her guilt towards Nozomu and her self-reproach, was his current comrade who also had feelings for him.

 

"Since Nozomu wouldn't punish you, you wanted to be blamed by us at least... is that about right?"

 

The blue-haired elf girl called Shina had sighed with an exasperated look, having seen through Lisa's inner thoughts.

On the other hand, the one who had scolded Lisa with passion was her dignified black-haired classmate, who seemed far removed from such words and actions.

 

"Are you kidding me!? Of course there's a mountain of things I want to say!"

 

Her figure, as she roughly grabbed her by the collar and rattled on, was painful, and above all, filled with a sense of tragedy.

 

"But what good will that do?! Even if I did, it won't wake Nozomu up! And besides..."

 

Irisdina, who had fallen silent after saying that much.

For her, it was an inadvertent word that had slipped out. However, for Lisa, it was words that had also become a trigger to wake her up.

Just how much had she thought of him, how much had she worried, how much had her heart been on the verge of breaking?

The image of the bedridden Nozomu came to mind. Just thinking of that scene made her chest tighten, and her breathing became difficult.

 

"You don't want to betray him any more, do you?"

 

Their words that crossed Lisa's mind.

Herself, who had hurt Nozomu so much. That's why she didn't want to hurt him any more.

And if she could wish for it, she wanted to reach out to his back again.

She knew that she didn't have that right now. His feelings for her might no longer be there. Still, even a little, closer to him...

But if she did nothing like this, she would not be able to repay him, who had thought of her so much!

 

"!"

 

From the depths of her body, which had lost its strength and had become cold, an unbelievable heat welled up.

Lisa slapped her own cheek with all her might, and at once, she raised the magic power throughout her body and began to knead it.

 

"Come, blade of crimson that pierces the heavens..."

 

Azel's consciousness was now completely on Nozomu. She didn't seem to care about Lisa at all.

While raising her magic power so as not to be noticed by the two, she continued her chant and waited for an opportunity.

If she were to release her magic carelessly here, it would only get in Nozomu's way. Rather, the chances of her hurting Nozomu, who had a low magic resistance, were greater.

With the current Lisa, who had no weapon, what she could do was limited. Nozomu's state was also somehow strange, and he wasn't using the supernatural power he had used when he had fought Ken.

To catch Azel, who was using a powerful and alien power despite her girlish appearance, off guard, she absolutely could not be noticed.

And that time came.

 

"Gaaaaaah!"

 

Nozomu was blown away by the magic barrier that had exploded at close range. His movements, which had been slammed against the trunk of a tree, slowed for a moment.

 

"Nozo...!"

 

About to scream his name, she desperately suppressed her voice. In her line of sight, Azel, not missing the opening, had created a giant harpoon and had aimed its tip at Nozomu.

 

"! Now!"

 

She released the suppressed magic power at once. A crimson shining spear appeared in Lisa's right hand.

At the same time, her ability "Nivea’s Demonic Hand" was activated. The appeared fire spear instantly bloated to about Lisa's height.

Lisa raised the doubled spear and threw it at once.

 

"Crimson Javelin"

 

The flying crimson spear directly hit the light harpoon that was about to pierce Nozomu. Along with an ear-splitting explosion, it deflected the light harpoon's trajectory.

Lisa activated one more magic. She cast a full-powered body enhancement on herself and stepped in towards Azel at once.

 

"Aaaaaaaaaah!"

 

"Tch! Don't interfere!"

 

Azel, in her irritation, rained down a shower of light arrows on the stepping-in Lisa.

Lisa was swallowed by the rain of light that slammed down like a squall. Her blown-away body was thrown out from the kicked-up dirt and sand, along with a continuous explosion.

 

"K-Gah..."

 

Lisa was crouching while letting out a pained voice.

Unlike before, she was not moving an inch. It was clear as day that her condition was strange.

The moment he saw that scene, Nozomu's mind went completely blank.

 

"Y-You son of a bitch!"

 

Nozomu forcibly tore off the invisible chains he had on his hand.

With the shackles that had been restraining him removed, a vast, storm-like ki was released from his body at once.

Immediately after, along with an explosive roar, Nozomu activated Flash Step. He attacked Azel as if he were a beast.

 

"Chiii!"

 

Azel's eyes widened for a moment at the sheer acceleration, but she immediately poured all the elemental essence she had into the barrier she had deployed.

A multiple barrier that shone with a dazzling light. But Nozomu, without a care, drove his ki-infused katana in at once.

While piercing through two of the strengthened magic barriers as if they were paper, the tip of his blade advanced towards Azel.

 

"Tch, to think his abilities would increase this much... But!"

 

Azel's barrier, which should have been shattered, was regenerated in an instant. It seemed its regeneration speed had also increased by an order of magnitude.

The barriers that were being created one after another continued to block Nozomu's path.

Piercing, deploying, piercing, deploying...

In a single moment, Nozomu's blade, while being blocked many times, continued to advance.

But its tip was stopped just one short. Azel raised her hand and formed countless light arrows above Nozomu's head.

 

"With this, it's over...!"

 

Azel was convinced of her victory. However, the next moment, Nozomu's ki blade exploded. Becoming a spear that would pierce all, it attacked Azel.

 

Ki Technique "Core Pierce"

 

The ki spear that Nozomu had driven in pierced Azel's magic barrier in an instant and exploded. Countless ki blades swallowed Azel, and then gouged out the forest in its path.

 

"Hah, hah, hah..."

 

A silence returned to the gray forest.

In the midst of the shattered, dust-like wood fragments that were drifting, Nozomu was panting with his back hunched from fatigue.

Nozomu was also very close to his limit, and to be honest, just standing like this was a chore. But a situation that would corner Nozomu even further occurred.

The smoke that was scattering from the aftereffects of Core Pierce. From within it, suddenly, specks of light began to rise.

The particles that were dancing up like powdered snow eventually swirled and converged on a single point. The gathered light gradually swelled and began to take shape.

Slender limbs reminiscent of marble. Hands and feet that combined both delicacy and strength gripped the earth, and wings that spread from its back covered the sky.

The smooth scales that covered its body were a pure white, like snow. In its eyes, a rationality clearly different from a beast's, and a killing intent, could be seen.

A white dragon.

Like Tiamat, the species that had disappeared into legend was there.

 

"To think that a mere human would force me to reveal this form... But with this, it will end. You, who cannot properly master the power of dragon slaying, cannot defeat 'us'."

 

While looking down at Nozomu, Azel directed an absolute-zero gaze at him. But Nozomu was pushing back the killing intent that could freeze one's spine with a boiling anger.

He readied his katana and glared at the dragon in front of him.

Before he knew it, Nozomu's eyes were beginning to be dyed red.

 

""...Kill.""

 

While emitting a killing intent from his entire body, Nozomu declared nonchalantly. Along with a strange voice, as if overlapping with the being within him.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso

MaxKne


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Good or Hype

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me