Wednesday, September 10, 2025

[WN] A Hero From a Remote Village : Chapter 18


Chapter 18

The Unbearable God Cult


Translator : PolterGlast


"That was a great fight. You've gotten so used to fighting, it's hard to believe you were scared of a goblin yesterday."

"It's all thanks to you, Graham-san! I have the peace of mind that I can just follow your instructions if things get really dangerous, so I can fight freely and have fun. I think I'm getting hooked on fighting!"

"It's good that you're having fun, but don't let your guard down too much. There are times when even I can't save you."

"Yes. My life is important, so I'll be careful when I fight! ...By the way, are we still far from the location of that large group of people? We've been walking for quite a while now, haven't we?"

"They're about another fifteen minutes' walk from here. But I'm a little concerned that it sounds like they're fighting something."

"Fighting something? With monsters?"

"It feels like a monster's presence. The number of human presences is decreasing, so we should probably hurry."

 

The presence of the monster they were fighting wasn't that strong, but I could tell from their completely uncoordinated movements that even with over forty people, they weren't able to handle it.

Their presences were gradually disappearing, indicating that they were being killed by the monster, so we should hurry a little.

My top priority is Ginia's life, so I picked up the pace slightly, making sure not to overexert her, and headed towards the location of the large group.

 

I took care of the monsters we encountered on the way with a single blow and arrived at the place where I had sensed their presence.

I'm watching from a distance so as not to be noticed, but something seems different from what I had expected.

I thought they were ordinary people in trouble because of their weak presence, but from here, they look like nothing but the [Unbearable God Cult].

 

"Whoa! There really are a lot of people. Isn't it amazing that you could sense them from all the way back at the entrance of the mountainous region?"

"More importantly, things are a little different from what I expected."

"Huh? What do you mean?"

"I'm pretty sure, but I think the people over there are from the [Unbearable God Cult]. I can see what looks like stolen goods inside a wooden fence. Also, their clothes look just like what you'd expect from bandits."

 

They're mostly wearing black, robe-like clothing, and most of them have their faces covered with headscarves.

There's a chance they're ordinary people, but I doubt they would dress so suspiciously.

 

"Really!? If they're the [Unbearable God Cult], isn't there some kind of mark nearby? They're known to display a distinctive mark."

"Ah, there's a flag with a mark that looks like two hands clasped together against a large eye."

"Whoa, that's definitely the mark of the [Unbearable God Cult]! But why are they in a mountainous region like this when they're supposed to be in the south?"

"I don't know, but maybe they were planning to attack from both the south and the north. I don't see any strong individuals either, so this is probably a separate unit."

"I see... So what are you going to do, Graham-san? Are you going to help them?"

 

That's the biggest problem.

Now that we know the mark they're displaying is that of the [Unbearable God Cult], there's no doubt that, even if they are a separate unit, they're a group of bad people.

 

But, even if they are bad people, they are still human.

The monsters attacking them are just three ordinary Golems, not particularly strong monsters, so I feel like it might be okay to just quickly help them out.

 

"It looks like nearly half of them have been taken out. I was thinking of helping them on the condition that they don't attack us. What do you think, Ginia?"

"It's true that even if they are bad people, it would leave a bad taste in my mouth to just ignore them. If you've decided to help them, Graham-san, I won't object."

"Then let's help them. After being beaten up so badly, they probably don't have the strength to fight back against us anyway."

"But are you sure you can handle the monsters? I recognize the monsters attacking them; they're supposed to be vicious monsters called Golems."

"A Million Golem would be a tough fight, but a normal Golem is no problem. You stay behind me and watch, Ginia."

"Understood. I'll watch your fight and learn from it!"

 

As long as it's not a Million Golem, which has high resistance to physical attacks and completely nullifies magic, I won't have a hard time.

Normal Golems are also a bit resistant to slashes, but magic is super effective against them.

 

For now, I plan to just cut them down with my katana, but I'll prepare to use magic at any time, just in case.

While channeling magic power into where my left arm used to be as a precaution, I walked down towards the [Unbearable God Cult] who were being attacked.

 

"I told you to take out the Golem on the right first! So—don't get too close! Attack from a distance... damn it. Why did a Golem have to appear here of all places!"

 

A man who seemed to be the leader was desperately shouting orders, but with more than half of their number gone, they were in a state of panic and were charging in recklessly, ignoring his instructions.

Because of that pointless charge, two more were killed, and I could see from my position that the leader's eyes were filled with despair.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso

MaxKne


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

Joe Smith


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me