Monday, September 29, 2025

[WN] Jitsuwa 3-Domedatta : Chapter 134


Chapter 134

(Kyle Calendar Year 509: Age 16)

Race Against Time


Translator : PolterGlast


"Urgent! This is urgent news! An urgent messenger from the Royal Capital has just arrived. By order of Takuhir-sama, Anne-sama is hurrying this way. Due to the urgency of the matter, Anne-sama requests that all key individuals and all Holy Mages gather before her arrival."

 

Miseri and Claire, who were stationed at the administrative office, were surprised by the urgent news but immediately dispatched people to call everyone together. Key personnel, including Mages, typically had their own roles and were scattered across various locations. For those far away, it would take half a day to return after receiving the summons.

 

Recognizing the gravity of the situation and wishing to save even a little precious time, Anne had sent the messenger ahead of her.

 

 

"Could it be... something urgent regarding the matter concerning us Mages, which we discussed the other day?" Christoph voiced his concern in the room where they had gathered.

 

"Anne-sama is coming here, leaving Takuhir-sama's side. I have a bad feeling about this; I'm worried," Miseri's expression was grim.

 

"No, no, if that were the case, it wouldn't involve all Holy Mages. It must be something else, right? There's no point in us getting flustered; let's calm down first," Raphael said, folding his arms and quietly closing his eyes.

 

"What about Commander and Elan?"

 

"Gale-san, both of them are at the Demon Realm construction site. I sent a messenger to them first, so they'll arrive soon," Claire answered the question.

 

 

After a while, Anne arrived, accompanied by Commander Weiss and Elan, whom she had met at the city gate.

 

"Everyone, first of all, I sincerely apologize for this sudden summons during your busy schedules. The first thing I want to convey is that this summons is not about the disaster that is currently unfolding. That has already been successfully averted in the Royal Capital thanks to Takuhir-sama's wise decision.

 

However, a greater crisis is approaching. The response to this must be implemented not only in Teigun but across the entire Estol territory.

 

Please understand that this meeting is for that purpose."

 

At Anne's opening words, everyone's faces showed a uniform sense of relief, but immediately afterward, their expressions hardened into grim resolve.

 

"First, I will explain what happened after returning to the Royal Capital. Of course, this is strictly confidential."

 

Saying that, Anne explained the events that transpired after Takuhir's return to the Royal Capital: the Restorationist Faction's schemes and the rumors spreading in the Royal Capital, the secret agreement with the Headmaster, and Takuhir's position afterward. They each wanted to voice their thoughts, but they deliberately restrained themselves, refraining from interrupting Anne.

 

"Now, to the main topic. I will tell you about the content recorded in the ancient documents that Rosa discovered in the Royal Capital's Church, and what we must urgently do from now on."

 

Here, for the first time, Anne spoke about the plague that Takuhir had been worried about all this time. She also revealed that the Holy Mages had been given a special mission regarding it, moving secretly until confirmation was obtained. And how Rosa's efforts had corroborated it, leading to a key discovery for a countermeasure. She conveyed the urgent need to act on it.

 

"While we will handle the Church's response separately, the top priority is securing the medicinal herbs in the Demon Realm. Quickly, and in large quantities. This concerns the lives of many, including everyone here."

 

"I... I probably know those medicinal herbs! And where in the Demon Realm can the same plants as the Church's herbs be found..."

 

Everyone's attention turned to Mia. As a Holy Mage from a young age, she had become attached to Rosa and always acted with her, so what she had seen was similar to what Rosa had seen. Furthermore, since her time in Est, Mia had studied herbalism with Rosa and Chrisia and was well-versed in medicinal plants.

 

 

"First, we need to dispatch a collection unit centered around Mia-san into the Demon Realm, and also an investigation unit to check for other possible collection sites, right?"

 

"Claire-san, let's assign members of the Frontier Knights as escorts for the collection unit. I'll arrange it."

 

"Commander, thank you. Christoph-san, could you form multiple investigation units and search the Demon Realm?

 

If the Church accepts mass production of holy water, and it's for everyone in Estol Territory, then an enormous amount will be needed. And probably, from Southern Gate Fort, which is also in an area bordering the Demon Realm, all the way to Viscount Gorman's territory, the required amount will be enormous, I think."

 

"I will inform the Margrave. Can that manual be given to him? And we should also inform Viscount Gorman through the Knight Order's personnel."

 

"Yes, Commander. We need to update some of the content with this new information, but I don't think there's a time issue. Anne-sama, when you return to the Royal Capital, I would like you to obtain Takuhir-sama's permission for that."

 

"Marianne-san, that's fine. We already have that permission. Takuhir-sama said:

 

I feel bad for the people of Hiyorimi Territory, but I can't release information until our preparations are complete. If they interfere, we'll lose everything. However, it's necessary to convey the information, including the manual, beforehand to the two other most dangerous regions bordering the Demon Realm, since a large Monster Disease outbreak is occurring.

 

That's what he said."

 

"This settles it. Then we ourselves shall immediately set about forming and organizing each unit, and preparing responses according to the manual. Marianne will be in charge of preparing this response and selecting personnel from the Holy Mages who can go for the collection and investigation. Anne-sama, Miseri, Claire, and Yoltia will proceed with the Church's response. How does this sound?"

 

"Gale-san, understood. Is everyone else alright with this?"

 

At Anne's words, everyone sprang into action. Towards the coming disaster.

 

 

"Anne-sama, what will the Church say? I'm a little uncomfortable with Father Grace..."

 

On the way to the Church, Anne recalled Takuhir's words.

 

Miseri is incomparably capable as an administrator. But dealing with difficult people, like Father Grace, will be hard for her because of her earnestness. Anne, when you are around, I'll leave it to you, but after that, it might be better to have Claire and Yoltia as contacts, as they're better suited.

 

"Miseri-san, how about you act as our supervisor and the keeper of necessary funds? As for negotiations, let's have me, Claire-san, and Yoltia-san, who is accustomed to commercial transactions, handle them."

 

Miseri sighed in relief and agreed to Anne's proposal.

 

They absolutely had to meet Takuhir-sama's expectations and succeed in this negotiation.

 

Anne, remember! Everything you've done with Takuhir-sama until now. The interactions between Father Grace and Takuhir-sama.

 

At the church gate, Anne exhorted herself.

 

"Well, well, ladies, what brings you all together today?"

 

Invited by the smiling Father Grace, the four entered the church. To win the battle that was about to begin.

 

 

Some time after the four were invited into the church, four individuals with bright faces emerged and began to move again, heading towards the administrative office.

 

"Even so, Anne-sama, you were amazing! Father, who was reluctant at first, completely changed his expression in the end."

 

"No, Claire-san and Yoltia-san's single words changed the tide significantly. And Miseri-san's timing in offering the sweets (gold coins) was exquisite!"

 

The four smiled brightly.

 

Indeed, regarding the medicinal herbs and the purification ritual, Father Grace's stance was initially adamant. It was only natural, given that the Church had kept this information secret for many years.

 

But they produced results through perfectly coordinated interactions with the priest.

 

 

"I understand your request. The Church also wishes to cooperate, but unfortunately, in this frontier land, it's not as simple as we'd like..." Father Grace's attitude remained consistent up to this point.

 

"Takuhir-sama has promised that the ritual and production methods will not infringe upon the Church's rights. He says that any surplus from the large quantity produced will be purchased at the same price as the ritual," Anne's words made Father Grace react slightly. And someone didn't miss that.

 

"Um, if we're talking about covering the entire Estol territory and its surroundings, that would be an enormous sum, wouldn't it? I'm surprised! Takuhir-sama is so generous!" Claire's words made the priest's gaze change.

 

"But if Father Grace takes the lead and saves the people of Estol Territory, no, the frontier region, all of them... Father Grace and the Teigun Church's reputation will be boosted, won't it? Father Grace will still stay in Teigun even after he's promoted, won't he?"

 

Yoltia's words made the priest's face flush, and he seemed to be in a state of ecstasy, as if fantasizing.

 

Anne had been biding her time. And she understood that now was the moment.

 

"Rosa, whom you introduced, is also being treated very well by the Church officials in the Royal Capital... She's very grateful to you, Father, for giving her the opportunity.

 

Now she's also publicly recognized as a Holy Mage and can speak to the Church officials in the Royal Capital. I'm sure she's also urging the Royal Capital Church to prepare for the disaster."

 

"I see... Huh? What did you just say?" Father Grace's expression instantly turned pale.

 

"Yes, she's also urging the Church officials in the Royal Capital to help prepare for the disaster..."

 

Father Grace was visibly agitated, and large beads of sweat could be seen on his forehead.

 

He really is... talented but so easy to read, Anne thought.

 

"Ah! Father, I forgot something! This is something Takuhir-sama entrusted to me, if you decide to proceed with the countermeasures..."

 

Miseri offered two bags filled with gold coins to the priest. And the priest lunged at them, snatching them up.

 

"Let's proceed immediately! This is a serious matter. However, it is also true that, though mentioned in tradition, it is not certain. I think it would be best to secretly gather trustworthy individuals and prepare discreetly, yet as thoroughly as possible.

 

The Royal Capital is... well, it can't be helped, but for this region, will you leave it entirely to me?"

 

Father Grace made his decision. There was no time to spare. And he couldn't let others seize credit.

 

He was driven by immediate profit, and he would exercise his excellence to the fullest.

 

That very day, messengers were dispatched in all directions from the Teigun Church, using the funds he had received as capital. Some time later, individuals connected to him from various churches began to gather successively at the Teigun Church.

 

As materials harvested from the Demon Realm were frequently delivered from the administrative office, the Teigun Church reportedly worked tirelessly day and night, producing holy water for purification rituals. Teigun's church had taken on the appearance of a massive holy water production factory, thriving with activity.

 

 

Returning to the administrative office, Anne began her final task as a messenger.

 

"As I said when I first arrived here, Takuhir-sama may be heading to the battlefield soon. A tough battle is expected, and he believes the assistance of a Holy Mage is indispensable."

 

"Then, me too?"

 

"Yes, once the deployment is confirmed, he wishes for you and Marianne, along with two assistants you choose, to accompany him. However, he is very troubled by the timing of this."

 

"Most of the tasks I'm currently entrusted with are almost complete. If we share information thoroughly now, it will be fine!"

 

With Marianne's confident reply, Anne made up her mind.

 

"Miseri-san, Claire-san, Yoltia-san, I apologize for this during your busy schedules, but could you please handle the information sharing and handover with Marianne from now on? So she can depart at any time."

 

"Understood. We will take care of it."

 

As they readily agreed, Anne finally felt a weight lifted from her shoulders and sighed in relief.

 

Now I can proudly return to Takuhir-sama.

 

I should have fully met his expectations.

When I return to the Royal Capital, I'll let him praise me and spoil me.

It wasn't that long ago that I was the older sister, though.

 

As these thoughts ran through her mind, her cheeks naturally softened, and her expression relaxed.

 

However, Anne, in her joy, completely forgot.

That four others were still present in the room...

 

Claire and the others, seeing the usually calm, composed, and dignified Anne lose herself and become utterly smitten, were so taken aback that they were speechless and froze for a while.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso

MaxKne


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Good or Hype

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me