Thursday, October 9, 2025

[WN] Dragon Chain Ori : Volume 7 Side Story 2 [Re-Translation]

This is a re-translation.

Volume 7 Side Story 2

Do You Like Puppies?

 

In a dimly lit room, two shadows were reflected.

Around the two, suspicious equipment reminiscent of a laboratory was lined up, and magic lights of various colors were shining.

 

"So, how's it going?"

 

One was a tall, slender man. His ears and tail, covered in shining golden fur, were illuminated by the suspicious glow of the magic lights.

 

"The results aren't out yet. The prototype was just finished the other day. By the way, where did you put that prototype?"

 

The other was a boy with a neutral voice.

He had been moving around the room for a while, working on something with the installed equipment.

He put something thread-like and torn into a purple shining beaker, and then placed a piece of paper on the lab bench.

A circular magic circle was drawn on the paper, and on top of it, he placed a plate-like object that was reminiscent of a crescent moon.

 

"Since it's a prototype, it needs to be tested. That's what I thought, so I'm having it tested now."

 

"Where did you send it?"

 

"Don't you worry. The other party is a reliable customer."

 

He sent a dissatisfied look at the fox-eared man, but at that moment, smoke gushed out from the purple beaker.

The boy hurriedly took out the thread-like something from the beaker and placed it on the magic circle on the lab bench.

 

"Anyway, I don't have enough materials to make it in earnest."

 

"Then we have no choice but to go get some. I'll be right back."

 

The fox-eared man turned on his heel and quickly left the room.

What was left behind was a boy who continued his suspicious experiment, illuminated by the purple magic light.

 

***

 

One day after school. Nozomu, having been invited by Irisdina, had gone to the forest on the north side of the city.

According to her, she wanted him to help with a request she had accepted at the guild.

Of course, the reward was to be split evenly, and since it was a request from Irisdina, Nozomu had readily accepted.

 

"So, the content of the request was to deal with some feral hounds, right?"

 

"Yes, the son and daughter-in-law of a hunter who died last year made the request. There are two of them. There have been several sightings of similar dogs in this northern forest.

The story was that they wanted them to be brought back and protected if possible, but if that's impossible, then please take care of it. That's what they said."

 

"I see..."

 

The content of the request was the protection of the hounds. If that was impossible, then the content was to eliminate them.

Originally, the hounds in question had been kept by the client's father, and when he had died, both of them had apparently disappeared.

Dogs that have gone feral and have come to harm people are then recognized as demonic beasts. The demonic beasts called Wild Dogs are classified in this category.

In particular, dogs that have been kept by people are troublesome because they are not afraid of humans.

One or two would not be a problem for Nozomu and the others, but they were a threat to ordinary people and children who did not know how to fight. That was something that Nozomu, who had experience being attacked, also knew well.

 

"Nozomu, is there a place around here where hounds could live?"

 

"There is. If they're still alive, there's a high probability that they're living while moving around the border of the territories of other wild dogs and goblins that live near the city, so as not to be targeted by them.

But they probably can't go deep into the forest. There are orcs and Triclops over there."

 

Wild Dogs are classified as low-ranking demonic beasts. Although their numbers are a threat, their abilities are by no means comparable to those of a Triclops.

If they had lived as hounds, they would have been keenly aware of the threat of other demonic beasts. And if there were only two of them, they would probably avoid fighting with other demonic beasts in the first place.

And if they were used to people, they would not feel any resistance to making a nest near a human city.

Therefore, Nozomu and Irisdina began to search near the northern highway.

 

"Iris, I found a beast trail. And some relatively new tracks."

 

The tracks, which seemed to have been left by the hounds in question, were found in about thirty minutes.

On the beast trail that stretched through the gaps in the trees, the footprints of what seemed to be several dogs remained.

 

"The number is... four. The numbers don't match, but the footprints of two of them are smaller than the other two. They might be dogs that were born this year..."

 

"So they were a pair."

 

Although he had heard that there were two hounds, there was no information in the request that they were a pair.

From the small size of the footprints, it was thought that the two were still children, but a pair with children could sometimes be more troublesome than a higher-ranking demonic beast. Because they would bare their fangs with a do-or-die spirit to protect their children.

Nozomu and Irisdina proceeded down the beast trail even more cautiously.

 

"Nozomu... I found a den."

 

Eventually, Irisdina found a den at the end of the beast trail.

The two of them once went downwind of the den and, while hiding in the bushes, they peeked at the state of the den.

The den that the hounds had made was a simple one, a hole dug in the ground.

In front of the entrance of the den, two puppies, who seemed to be the children of the pair, were playing.

 

"Two puppies... The number matches. As I thought, they seem to be dogs that were born this year."

 

"Yeah..."

 

While snuggling up next to Irisdina, Nozomu searched for any presence in the surroundings.

On the other hand, Irisdina was staring intently at the den, perhaps thinking about the possibility that the parents were inside.

 

"The parents... don't seem to be here."

 

"Yeah..."

 

The presence of a large demonic beast could not be felt in the surroundings.

For the time being, Nozomu once returned his gaze to the den.

The playing puppies were still very young. A few months since they were born. Perhaps not even a month had passed.

Short legs, and a rounded body. Their fur was not yet smooth, and it was fluffy and frayed like yarn.

The fact that they had moved with such young children meant that there was a possibility that they had moved their den after being chased by other demonic beasts.

Which means, the parent hounds would probably not go far from the den and would hunt nearby.

In other words, the parent dogs would be back soon.

 

"Iris, what should we do? Should we secure just the puppies for now? Or should we wait for the parents to come and then attack?"

 

"Ah..."

 

Should they wait until the parents returned and capture them all at once, or should they secure just the puppies for now?

From the looks of it, not much time had passed since the puppies were born. Then, their wariness towards humans would also be low.

In other words, although it was not known whether the parents would harm people as a result of going feral, it was possible to hand over just the puppies to the client.

However, in response to Nozomu's question, Irisdina's reaction was strangely dull.

 

"...Iris?"

 

"Ah..."

 

No, it was more than just dull.

Wondering what was going on, Nozomu glanced at the girl next to him, and Irisdina was staring at the playing puppies with sparkling eyes, like a child.

 

"F-Fluffy balls... Two fluffy balls... Ah, I want to pet them. I want to rub my cheek against them..."

 

"..."

 

At the words that had escaped from the serious-looking Irisdina's mouth, Nozomu couldn't help but doubt his own ears.

He felt as if he had just heard some very out-of-place words.

Fluffy balls, fluffy, rubbing her cheek against them...

 

"Wh-What is it?"

 

"Are you captivated by the puppies?"

 

"Wh-What are you saying? I'm not captivated at all!"

 

Her voice was clearly trembling. On top of that, her eyes were darting around in the air. Not convincing at all.

 

"Do you like puppies, Iris?"

 

"Wh-What is it? N-N-No, that's not it. It's not like I'm thinking that their big, round eyes are adorable, or that the way they toddle around is heart-warming, or anything like that!"

 

"And 'cute' is?"

 

"Justice! Ah, no, um..."

 

It was confirmed. This girl had completely forgotten about the request and had been completely captivated by the puppies.

The surprising fact that the dignified and mature her was actually a puppy lover. And her appearance, as she blushed shyly at being found out, was very charming.

However, unfortunately, Nozomu could not afford to soak in that afterglow.

 

"More importantly, because you shouted so loudly, Iris, the puppies have spotted us..."

 

"Eh?"

 

Because the big, round eyes of the puppy that had been playing just now were directed at the bushes where Nozomu and the others were hiding.

And on top of that, next to the puppy were two large dogs that had not been there until just now.

 

"And to add to that, the parent dogs are back."

 

"Eeeh!?"

 

"Grrrrrrr..."

 

The parent dogs, who were growling with their guard up, were glaring at the bushes. They had clearly noticed Nozomu and the others.

 

"What do we do? They’re completely wary of us now."

 

"It's fine. For times like these, I've had a secret tool prepared."

 

A trump card.

If she said so, it would probably be reliable, but for some reason, Nozomu couldn't shake off a bad feeling.

Because he felt as if he had witnessed a similar situation just the other day.

 

"This is it! The glove that the former owner used to wear. If I wear this glove with the owner's scent, they should think of me as one of them!"

 

His bad feeling had hit the mark.

Her appearance, as she took out a small tool with a confident look, was a spitting image of her younger sister. And the faint smell of disappointment that was drifting was also a spitting image.

 

"No, that's a glove from over a year ago, right? The former owner's scent has probably long since faded, hasn't it? And besides, no matter how much you wear a glove, if it's you, Iris, who's wearing it, there's no way they'll let their guard down... hey, listen to me!"

 

Although he thought it was useless, he interrupted, but of course, Iris wasn't listening.

She put on the glove and approached the dogs with a confident look. All in her vision was the fluffy balls now.

 

"Come, it's okay. I'm a friend..."

 

Irisdina was approaching with a loving smile. In front of her, the dogs were still growling with their guard up.

And they had lowered their heads and were baring their fangs. They were completely in a battle stance.

 

"...Huh? That's strange."

 

"Of course it is. Good grief, you sisters have the same pattern of behavior..."

 

If they were this wary, it would probably be impossible to take them back now.

 

"Iris, if it comes to this, we have no choice but to eliminate them..."

 

"No, that's not happening! I will protect them no matter what!"

 

However, Irisdina was full of the intention to protect them, and she didn't seem to have any intention of yielding at all.

Her personal feelings were on full display, and there was no sign of her yielding. Her usual calmness had completely vanished.

Is the magic of fluffy balls truly so terrifying...

 

"Then how are you going to protect them? If you take them by force, there's no way they'll open up to you, and even if we take the time to let their guard down, they might be dealt with by other adventurers in the meantime..."

 

"Ugh..."

 

However, since she still had the rationality to listen, she was quickly at a loss for words when he cornered her with logic.

While making a sad face, her gaze was going back and forth between the fluffy balls and Nozomu.

Her sad, moist eyes were strangely stirring Nozomu's guilt.

 

(Please, don't look at me with those abandoned puppy-like eyes!)

 

As for Nozomu, if possible, he didn't want to eliminate them, but since the request was what it was, he couldn't just ignore it.

At that moment, a voice that Nozomu and the others also knew well echoed.

 

"Huh? Isn't that Nozomu? What are you doing here?"

 

"Feo, why are you here..."

 

The one who had suddenly appeared was Feo, dressed in adventure gear.

On his back was his beloved staff, and he was holding a large bag.

 

"I also saw the request. The one that said that recently, some unusually fearless Wild Dogs have been wandering around, and to deal with them."

 

Feo's gaze was directed at the hound parent and child who were growling behind Nozomu and the others.

The parent dogs also, as if they had noticed the meaning of Feo's gaze, turned from Nozomu and the others to face him. Just like when they were facing Nozomu and the others, they were firmly gripping the ground with all four limbs, in a stance ready to pounce at any moment.

 

"Feo-kun, wait a minute. They haven't gone feral yet! It's too soon to deal with them as demonic beasts!"

 

"No, that dog over there has been showing its wariness for a while now..."

 

"It's just wary because we suddenly came. It's okay, if we take our time, they'll understand that we have no hostility!"

 

Irisdina cut in between the hound parent and child and Feo.

Irisdina was trying to persuade him that there was no need to kill them. But Feo, while making an apologetic expression, flatly refused her proposal.

 

"Even if you say so. I'm sorry, but as for me, I can't yield this position. Please understand."

 

Irisdina at once began to emit a dangerous aura, and Feo casually readied the staff he was carrying on his back.

 

As the atmosphere between the two suddenly became tense, Nozomu hurriedly stepped in to intervene.

 

"Hey Feo, calm down, and you too, Iris."

 

"What are you saying? There's no way I can just leave these cute fluffy balls... I mean, these small lives!"

 

"You just said fluffy balls, didn't you?"

 

Even while emitting such a dangerous aura, her mind was still filled with the fluffy balls.

At the sheer gap, Nozomu couldn't help but let out a retort.

 

"As for me, I can't yield either. After all, my future life depends on it."

 

"No, your life of abject poverty is more than half your own fault, but if it's just a little, I'll lend you some, you know?"

 

Although Feo's life of abject poverty was mostly his own fault, as expected, he couldn't just leave such a hostile atmosphere as it was.

Although Nozomu's wallet was not particularly well-off either, for the sake of his comrades who had saved him, he was not averse to lending a hand.

But such a wish of Nozomu did not reach him.

 

"Very well. If you come at me with force, then I will only return it with force."

 

"That's what I want, let's go."

 

The tension that was flowing between the two swelled at once.

Even if for various disappointing reasons, the two of them were high-ranking powerhouses even among the third years of Solminati Academy. Naturally, their spirit was not ordinary.

The parent dogs, who had been hit by the dangerous aura of the two, widened their eyes for a moment, and furthermore, the young puppies let out a cry that was close to a scream, "Yelp!"

The next moment, Feo moved.

He quickly took out two spheres from his pocket and slammed them to the ground.

An intense flash of light and an explosion. Next, the kicked-up white smoke covered the vision of Irisdina and Nozomu.

 

"Wha!?"

 

"A flashbang right off the bat!?"

 

While robbing Irisdina and Nozomu's vision with a flashbang and a smoke bomb, Feo quickly activated his body strengthening with his talisman magic and dashed towards his target.

The hounds were in a state of panic from the sudden flash of light and explosion.

 

"Kuh!"

 

While her vision was almost completely blocked, Irisdina quickly constructed a formula.

She shot a magic bullet at Feo, who was hidden by the smoke screen.

The released magic bullet, despite the fact that the opponent was almost invisible, had accurately caught Feo, who was running past the side of Irisdina and the others.

However, that magic bullet, before it could hit Feo's body, dissipated with a popping sound.

It seemed that Feo had also used a simple magic barrier in addition to his body strengthening.

 

"Hahaha, for now, I'll be taking these kids! See ya~!"

 

"Whimper, whimper..."

 

Feo, who had rushed over to the side of the puppies, quickly stuffed them into the bag he was carrying on his back, and after leaving a strangely infuriating line, he retreated.

The anxious whimper of the puppies echoed in the smoke-filled surroundings.

A few seconds later, what was left in the place where the smoke had cleared was Irisdina, who was frozen with a dazed expression and her hand raised, and the parent dogs, who were running around in confusion, their children gone.

 

***

 

Feo, who had completed the securing of his target, was on his way back to the cabin in the residential district that served as his base.

This was a cabin that Tom had rented for his alchemy experiments, and it was originally a workshop made by an upperclassman.

Tom, who was working in the workshop, received the target prey from Feo and, after picking it up, he checked the puppies' health condition.

The puppies, perhaps because they had been brought to an unfamiliar place, were trembling while letting out an anxious whimper.

 

"So, you used a smoke bomb? It would be a problem if a strange smell got on the fur..."

 

While asking Feo a few questions, he sniffed the fur.

Perhaps because of the smoke bomb, it was slightly smoky.

 

"It can't be helped. It was a tag team of Nozomu and the princess, you know? Rather, it's a blessing that I was able to shake them off with just that."

 

"...You managed to get away well."

 

"It's because Nozomu had completely let his guard down. If he had been in a battle stance, I would have fled immediately."

 

While listening to Feo's circumstances, Tom couldn't help but let out a sigh.

Nozomu and Irisdina. Both of them were already top-class powerhouses at Solminati Academy.

A young man with a sense of presence comparable to a beastman and outstanding swordsmanship. And a talented woman who could master all arts from magic to swordsmanship.

Precisely because he knew the abilities of the two well, the fact that Feo had been able to escape was close to a miracle.

 

"Now then, shall we begin..."

 

"Whimper, whimper..."

 

"I'm sorry. It's not like I'm going to waste your lives..."

 

Along with a meaningful line, Tom picked up one of the puppies and disappeared beyond the door.

Feo sat down on a nearby chair with a look of relief.

He had been worried about whether Nozomu and Irisdina would catch up with him.

However, this cabin was on the outskirts of the residential district.

No matter how quickly Nozomu and the others had returned to Arcazam after that, it would probably be impossible for them to find this place right away.

Thinking so, Feo let out a sigh of relief and picked up the remaining puppy. The puppy was tense, its limbs stretched out stiffly, and it was looking around with an anxious expression.

But the next moment, the entrance door was suddenly blown away with a roar.

 

"Wh-What!?"

 

"That's as far as you go, you ruffian!"

 

"It's the princess!? How did you find this place!"

 

The one who had appeared after blowing away the door was Irisdina, who he had thought he had shaken off.

She was holding a bare rapier in her hand, and her entire body was overflowing with fighting spirit.

 

"It would have been impossible for me alone. However, now we have reliable comrades!"

 

""Awoooooon!""

 

Behind her was the figure of the parent dogs. It seemed they had had them track Feo's scent all the way here.

 

"Woof, woof woof!"

 

At the appearance of the parent dogs, the puppy that Feo had picked up let out a joyful cry.

 

"Kuh, you made the parent hounds your allies?"

 

"I did not make them my allies. We joined forces!"

 

"Kuh, Tom, can you hear me! We're under attack! Let's run!"

 

"Eh, eeeh!? Hey, uwaah!"

 

Suddenly, from beyond the door, a cutting sound and a falling sound could be heard.

Next, a commotion of thuds, bangs, and crashes echoed.

 

"What!? Tom, what happened!"

 

"Nozomu cut through the wall and is charging in from the opposite side. By the way, to think that Tom was the one pulling the strings from behind..."

 

It seemed that in time with Irisdina's charge, Nozomu had launched a surprise attack from the back.

It was a complete pincer attack. Truly, a tiger at the front gate, a wolf at the back.

Of course, the opponent they were currently facing was a far more terrifying existence than a wolf or a tiger.

 

"Now then, don't think you can escape now."

 

"Kuh, like I'd be caught in a place like this!"

 

Still, Feo did not surrender.

He held the puppy he had picked up tightly and once again made the flashbang and smoke bomb explode.

While robbing the opponent's vision, he activated his body strengthening and a magic barrier. He tried to escape through a nearby window.

 

"Too slow! The same trick won't work twice!"

 

However, this time, Irisdina would not let him escape either.

She quickly blocked Feo's escape route, poured magic power into her rapier, and cut through the magic barrier like a piece of paper in a single stroke.

 

"Hiiiiih! It grazed me, it grazed me!"

 

At the killing intent-filled rapier that had grazed his cheek, Feo couldn't help but let out a scream.

Furthermore, as if to deliver the finishing blow to him, who had cowered, Irisdina thrust her rapier.

The thrust she had unleashed grazed Feo's fox ear and pierced deep into the cabin's wall.

 

"For the sake of our friendship, I didn't hit you. But if you try to run again... I will cut you."

 

Would you have cut him without a second thought if he weren't your friend?

While letting out such a question in his heart, Feo raised both his hands and surrendered.

The freed puppy rushed over to its parent dogs and began to fawn on them single-mindedly, as if to erase its anxiety until now.

 

"Now then, I must rescue the remaining one."

 

While smiling at the state of the puppy, Irisdina took a step into the back of the room to rescue the remaining puppy.

 

"Nozomu, the culprit here has been captured. As for the root of all evil... huh..."

 

Irisdina stepped into the laboratory with a triumphant air, but she couldn't help but freeze at the sight before her.

The broken wall of the cabin... this was probably the hole that Nozomu had opened when he had charged in. However, the person himself was holding a bare katana and had a dazed expression for some reason.

On the desk in the middle of the room, a paper with a magic circle on it was placed, and beside it, Tom was holding a puppy with his left hand and was frozen with an expression of astonishment.

What caught his eye most of all was what Tom was holding in his right hand.

It was a brush with very fine bristles. It was clearly not something for a human to use, but for grooming the fur of a horse or other animals.

The bristles of the brush were densely entangled with what seemed to be the puppy's fur, and the puppy in question was, for some reason, letting Tom do as he pleased with a blissful expression.

 

"Nozomu, what is this?"

 

"Brushing... apparently."

 

"...Huh?"

 

Weren't they trying to use the puppy as an experimental material? There were also suspicious-colored chemicals and a magic circle laid out... But brushing?

A question mark danced in Irisdina's head.

 

"That's cruel, both of you! To destroy my workshop like this!"

 

"No, um... eh?"

 

Tom, who had been frozen holding the puppy, raised his voice in protest while crying, and snapped at the confused Irisdina and the others. That further fueled the confusion of the two.

 

"C-Can I explain the details?"

 

Tom, who was shouting while crying. Nozomu and Irisdina, who were running around in confusion. And the blissfully sleeping puppy.

In the chaotic situation, Feo began to explain the circumstances with a weak voice.

 

***

 

It all began when Tom wanted his own workshop.

Tom, who was looking for a suitable property, had found one that had been abandoned because the owner of the workshop had left Arcazam. He had just recently rented it at a cheap price.

However, since he had used up almost all his funds to rent it, as a result, Tom had been running around for a while to raise funds.

At that time, he had been approached by Feo with a story of whether he wanted to make a certain product, and he had been thinking of earning money by cooperating with that.

For that job, he absolutely needed animal fur. And high-quality fur with a good texture.

So Feo had gone around capturing animals. Tom had secured the fur by brushing them, and had been diligently making the product.

 

"H-How confusing..."

 

Nozomu, who had been explained the circumstances by Feo, couldn't help but let out a sigh.

Feo had, from the beginning, had no intention of taking the puppies' lives. After taking some of their fur, he had apparently planned to return them to their parent dogs.

Incidentally, as for the Wild Dog request, he had just seen it on the guild's bulletin board and had not accepted the request.

 

"Honestly, this is a huge loss for me. My stored materials are gone, and my workshop is broken..."

 

"If you had explained the circumstances from the beginning, Feo, something like this wouldn't have happened..."

 

"Don't be a fool. Information is life in business. In this situation where we haven't even started mass production, we have to be most careful about information leaks, you know?"

 

"Well, that might be true, but... Even so, selling beast ear goods..."

 

Incidentally, the product that Tom was making was beast ear goods that used animal fur. Yes, the same type of cat ear magic goods that Somia had.

In fact, in a corner of the laboratory, not only cat ears but also ornaments in the shape of the ears of various animals such as mice, horses, sheep, and deer were lined up.

 

"Will this sell?"

 

"We've already received orders from a very small number of people. Among our major customers is also the princess's younger sister..."

 

"Ah, come to think of it, Somia-chan also had one..."

 

What Nozomu remembered was the figure of the girl who had been happily wearing cat ears in a vacant lot in the commercial district.

That figure, which he had remembered along with a headache, certainly suited her well.

 

"...I don't know about that! Have you seen it, Nozomu!?"

 

"Yeah, she was very cute. Well, what happened after that was a bit..."

 

Irisdina was indignant at the fact that she had not known at all.

Although Nozomu had not told her because Somia herself had asked him to keep quiet, it seemed to have been quite a shock for Irisdina herself.

 

"H-How come..."

 

Irisdina hung her head, as if it were the end of the world.

Then, the two puppies they had protected rushed over to her, who had fallen into the depths of despair, and began to lick her face.

 

"Whimper, whimper..."

 

"Are you comforting me...?"

 

Irisdina, with tears in her eyes, hugged the puppies, overcome with emotion.

She was hugging them as if to say that she would never let them go. The puppies whimpered a little painfully, and the parent dogs raised their voices in protest, "Woof woof!"

When Irisdina hurriedly loosened the strength in her arms, the puppies fawned on her, licking her. And the pattern of Irisdina putting strength into her arms began to repeat.

 

"Good grief..."

 

At Irisdina and the dogs, who were repeating a loop like a comedy routine, Nozomu had a wry smile.

 

"More importantly, Nozomu-kun. You'll compensate me for that, won't you?"

 

"...Eh?"

 

At the voice that had been suddenly called out, Nozomu couldn't help but let out a listless voice.

Upon closer inspection, Tom, with a freezing smile on his face, was pointing at the wall that Nozomu had cut down.

The hole that Nozomu had opened was about two meters vertically and less than one meter horizontally. Not only the wood of the wall, but also the tiles that had been plastered on the inside had all been cut through, had fallen to the floor, and were shattered.

Incidentally, these tiles, since alchemy also deals with magic-infused chemicals, were a special type that had been treated in various ways such as for soundproofing and magic resistance, and they were quite expensive.

Specifically, a single one of these special tiles was priced at an amount equivalent to Nozomu's three days' worth of food expenses.

And there were clearly more than twenty of them, which had completely returned to dirt.

 

"Since you cut it, Nozomu-kun, it's only natural, right?"

 

"Umm, Tom. Are you angry?"

 

"Why would you think I'm not angry?"

 

To think that he had finally obtained his long-awaited workshop, and then this had happened, it couldn't be helped.

At the very least, unless these special tiles were replaced, it would be dangerous to use it as a workshop.

 

"My workshop is a mess! The fluffy ears and tail that I had just made are covered in rubble! Anyone who wouldn't be angry at this is the strange one!"

 

"Ah, huh? You're a fan of beast ears too?"

 

"What are you talking about? There's no craftsman who wouldn't be angry if their own work was destroyed!"

 

Absolutely right.

Although it felt as if a lot of his personal preferences were mixed in, if you think about it, his lover also had beast ears. It was natural for him to be enraged.

 

"Umm, Feo..."

 

When he sent a look to Feo as if asking for help, the fox-eared young man had a shining smile and gave a thumbs-up.

 

"Now then, I'm going to go make another sales pitch."

 

And he had firmly abandoned Nozomu. When money was involved, he was a man who, as always, did not waver.

 

"As for these dogs, I'll leave them to the princess!"

 

"Umu! I will take them in properly at the Francilt family. If I explain that they will become fine guard dogs, Mena should also be convinced!"

 

And Feo, without giving Nozomu a chance to cling to him, left the workshop. He disappeared into the crowd in an instant.

 

"Leave it to me. I will raise you to be fine hounds that will not lose to your parents!"

 

On the other hand, Irisdina was raising the puppies high and was making such a declaration with a triumphant air.

The lifted puppies were happily wagging their tails. Irisdina was happily fluffing the puppies.

Without noticing Nozomu's plea for help, she was engrossed in the puppies. She could only see the fluffy balls now...

 

"Um, please..."

 

"O-f c-o-u-r-s-e! Right!"

 

"Yes..."

 

At Tom, who was pressing him with such a fierce look, Nozomu had completely raised the white flag.

He was ridiculously scary. Specifically, he was as scary as his master when she was angry.

After that, by Tom's order, he ended up cleaning the messy workshop with Irisdina until the evening.

Nozomu's eyes, as he was cleaning the wall he had cut down with a broom and a dustpan, were said to be as cloudy as a dead fish's from the side.

Unlike the mentally exhausted Nozomu, Irisdina was in a good mood from beginning to end, being encouraged by the puppies.

Incidentally, the puppies had also been playing with Nozomu, but Nozomu, whose trauma had been gouged by the intimidating presence of the enraged Tom, had not noticed at all. How pitiful.

Nozomu's recovery was when, the next day, the returned-to-her-senses Irisdina had told him with her own mouth that she had hurriedly paid the workshop's repair costs to Tom.

By the way, the money for the repair costs had come from the split request fee and her own private funds.

After that, the hound parent and child, who had been taken in by Irisdina, were said to be serving as the Francilt mansion's fine guard dogs under her education.

 

"By the way, Tom-kun, do you have any dog ears?"

 

"...Eh?"

 

Incidentally, it was said that such a conversation had been held on the spot when the repair costs were handed over.

After that, this story would cause another outrageous trouble, but that is another story.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso

MaxKne


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Good or Hype

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me