Saturday, January 3, 2026

[WN] A Hero From a Remote Village : Chapter 122


Chapter 122

The One Who Walks Ahead


Translator : PolterGlast


With Julian successfully defeating the Parasite Matango, the insect-type monsters completely lost their chain of command. Already being pushed back and now disorganized, the monsters were annihilated by the adventurers in the blink of an eye.

"Graham-san, good work. Julian-san was amazing!"

"Ginia, were you watching too?"

"Yes! Only the very end, but I saw everything when Julian-san was fighting the Parasite Matango!"

"It's definitely weird that you could see! I looked too, but it was the size of a grain of rice, and I couldn't tell what was happening from here at all!"

"Eh? I could see it normally though..."

"I could see it too."

"Your eyes are too good!"

Aoi was shouting as she apparently hadn't seen a thing, and Cecil, the healer of the White Phoenix, didn't seem to have seen it either. Even I, who pride myself on good eyes, could barely see it due to the distance, so it's probably normal for someone with standard vision not to know what happened.

"I saw it quite clearly, though. How he outwitted the Parasite Matango, and the feint using the fire birds as a decoy—it was really amazing!"

"Ginia, you saw it that clearly? You're not just saying random things as a guess?"

"I didn't see it that clearly myself."

"I don't think it's a guess. Julian possesses a skill to create fire birds."

If that's the case, did she really see everything? Ginia's eyesight is truly outstanding. I knew it before, but this phenomenal vision should be a weapon more powerful than I even imagined.

"I still have plenty I’d like to discuss,, but let's leave the impressions here for now. The seventh wave will likely come soon, and it’s our turn to step up again. ... Have both of you managed to recover your stamina?"

"Yes! Thanks to Cecil-san and the Guild Master, I'm in perfect shape!"

"I'm fully recovered too! Leave the monsters in the rear to me!"

The two seemed to have completely recovered, so let's fight with enough spirit to make up for the adventurers who worked hard on the front lines. Slapping my cheeks lightly to psyche myself up, we headed back to the front lines, switching places with Salis and the others.


We succeeded in annihilating the seventh and eighth waves without difficulty, and the remaining monsters have become few. Facing over a thousand monsters seemed like a daunting task, but seeing the end in sight gave me a renewed surge of energy.

"Judging by the presence of the monsters, I think the ninth and tenth waves will be the end."

"I feel like I've defeated a lifetime's worth of monsters, but I'll put in effort one last time!"

"Being able to take a break in the middle was really huge! I can still fight!"

Ginia and Aoi seem to have stamina left, and I've been able to preserve my magic power as well. I used some magic when providing support, but I still have plenty of reserve strength.

From here on, I might not need to think about conserving magic and can fight with full power. The moment I thought that—I noticed a change in the movement of the monsters visible in the distance.

It seems they have combined the ninth and tenth waves into one, approaching as a larger mass than before. A mass of nearly two hundred monsters is indeed an imposing sight.

"Isn't the number... huge!?"

"If they kept the same format, they'd just be defeated, so they grouped the remaining monsters. What we do doesn't change; in fact, it might be easier to fight them grouped together."

"Fighting a hundred at a time is definitely easier... but it feels like a final battle, so I feel weird with a mix of fear and excitement!"

Beside the high-tension Aoi, Ginia's expression took a turn and became quite cloudy. I don't think she's the type to get cold feet just because the numbers increased, so did she notice something?

"Ginia, did you notice something?"

"...Yes. I thought it might be my imagination, but isn't the one at the front of the Demon King's Army—a human?"

Hearing Ginia mutter that, I hurriedly looked at the figure walking at the front of the Demon King's Army. It was still far and blurry... but it certainly looked like a human shape.

However, I can't imagine a human being in the Demon King's Army; it should be a doll-type monster. Or perhaps a Majin... As I was thinking that far, Ginia, who must have realized something, raised her voice.

"G-Graham-san! The person walking in front... it's Guild Master Guanza!"

"............Hah? Guanza, as in that Guanza?"

"There is no mistake! It is definitely Guanza-san!"

She wouldn't tell such a boring lie, and while I thought it might be a mistake... it's almost impossible for Ginia, with her good eyes, to mistake someone. Besides, Guanza not only failed to respond to this summons but also hadn't been seen recently. Considering his bad personality, it wouldn't be strange if he sided with the Demon King's Army.

...But, is it really possible for a Guild Master of the Adventurer's Guild to be conspiring with the Demon King's Army? Being at the front of the army means it wasn't a short acquaintanceship, but rather a long-term involvement...

My thoughts wouldn't coalesce, but the figure approached close enough for my naked eye to confirm. Indeed, that figure was unmistakably Guanza, and without understanding what was happening, I could do nothing but watch the approaching Demon King's Army in silence.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser

Xavier O'Donoghue


[Bronze]

Alan Sharman

Anton Lim

Austin Lorenzo

Ctdela

Curious Panda

Didntpassit

nick nasca

openope

rads

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me