Thursday, February 5, 2026

[WN] Jitsuwa 3-Domedatta : Chapter 253


Chapter 253

Northern Front — An Unyielding Offense and Defense


Translator : PolterGlast


The Northern Front Defense Army led by Count Model retreated to the land of Agincourt, a point two days from the Royal Capital, Kylar, and redeployed there. The forces led were 7,000 in the main unit, 4,000 reinforcements from the central lords, and 2,000 cavalry reinforcements from the Eastern Front.

Opposing them was the coalition army of the Istoria Imperial Kingdom and Uros Kingdom with 23,000 troops, plus Duke Cocyust's army of 3,000. The difference in troop numbers was about double, an overwhelming disparity. Furthermore, compared to the Kyle Kingdom Army which suffered a painful defeat in the opening battle, the coalition army's morale was extremely high, having defeated Margrave Mesquino's army and won overwhelmingly in the river crossing operation with that momentum.

They advanced their army to this land where Count Model was barricaded, stopped their advance just before it, and constructed an encampment.

"Your Excellency, according to the scout's report, it seems the Kingdom Army has barricaded themselves in the valley ahead as a base, setting up a defense in depth mimicking our killing formation to lie in wait. Their number is estimated to be around 10,000."

"Hahaha, barbarians who fear not even God. To mimic the wisdom bestowed by our God so presumptuously? General, it is a tactic we originally devised; you know how to deal with it, do you not?"

"Yes. Even if they mimic our formation with makeshift methods, they are centered on crossbowmen inferior in firing rate and range. I do not think they can master it. And we know the weaknesses of this formation well. However... there are parts where we are unfamiliar with the geography, so for the time being, I believe we should release scouts to gather information."

"Indeed, we are somewhat unfamiliar with the terrain and road composition around here. Therefore, Duke. If it is you, your insight into your own country's territory would be deep, would it not?"

"Yes, exactly as you say. Ahead, the Agincourt Canyon is difficult to attack and easy to defend, so even if we win, we will struggle a bit. Ideally, I think we should confront them with one army and detour with the main unit. It would also be possible to avoid this highway extending straight south and approach the Royal Capital through back roads. However..."

"What is it?"

"The movement of the Royal Capital Knights is a concern. The back roads in the mountains are narrow and have difficult spots. If we are attacked by ambushes or when the column is fully extended, we will be at a disadvantage. It would be troublesome if they took advantage of that gap to attack. Also, on unmaintained back roads, there is the issue that moving siege weapons becomes difficult."

"I see. The matter of the Royal Capital Knights will be resolved by time. Although, it is frustrating just to wait here idly... General, what do you say"

Yes, Archbishop Castro knew. That the Imperial Army would invade from the southern border soon, and the Fearalt Principality Army would commence invasion from the west. If that happens, the Kyle Kingdom's Royal Capital Knights will be forced to disperse to deal with the eastern border, where they are supposedly struggling, as well as the south and west.

"Yes, in that case, if you give permission to use the Uros Kingdom soldiers as expendables, there is a way. I wish to reflect our numerical advantage in our tactics."

"Umu, specifically, what will you do?"

"Deploy Uros soldiers on the very front line as arrow shields, and together with the Earth Apostles, we will build fortifications and advance them gradually. While crushing the enemy's defense in depth extending to the left and right with 50 catapults on each side. And once we have advanced to a certain extent, we create bases outside the valleys on the left and right and proceed with encirclement gradually. It takes a little trouble, but we will grind down their defenses and ultimately make this place a base for us to bide our time. How is that?"

"Very well! General, I leave the command arrangements to you. Duke, I trust I can also expect your cooperation in constructing our defensive lines? Naturally, that applies to the Mages in your employ as well."

"Understood. As Your Excellency the Archbishop commands."

After this exchange, the Istoria Imperial Kingdom Army shifted to an all-out offensive.

Deploying 5,000 infantry in front, and laying out a killing formation with fortifications and Longbowmen placed behind them. Then, from the fortifications, they began long-range fire with catapults all at once toward the canyon slopes on the left and right.


Due to the catapult attack that began suddenly, the ambushes placed at the tips of both wings of the defense in depth arranged by Count Model began to collapse at once. Receiving unilateral attacks, they fell into disorder and retreated to the rear.

"Report! The enemy has begun a new movement. While adopting that tactic, the enemy side is also gradually advancing the fortifications themselves! Our deployed soldiers are receiving fierce attacks from stone projectiles from out of range and are retreating unable to cope."

"I see... So they are using brute force, yet simultaneously and cautiously establishing a position that favors them? This is not good..."

 

Count Model fell into thought. He has also received reports from Margrave Hamish about the tactics the Imperial Kingdom adopted in the battle on the eastern border. And there is also the matter of the recent river crossing operation.

"If we just watch idly like this, our defenses will be worn down, and we could end up being forced into a hard fight against them using their numbers."

He could not deny the advice from his vice-general, Count Clay, beside him. As one of the nobles with territory in the central part of the Kingdom, he had rallied various nobles and joined the war leading his own forces, but his territory is the very front line defending the Western Front, and furthermore, his beloved daughter is participating as one of Princess Clarice's attendants.

In his heart, he probably wants to settle the Northern Front as soon as possible and advance to the Western Front.

"Count Clay, our army's purpose is to parry the enemy offensive and support this Northern Front for even one day longer. Expecting the brave fighting of our friends fighting in the south. But for that sake, we must also take measures regarding your suggestion. It would be unbearable if they fired those troublesome things they used in the battle in the East at us."

"Ooh! Then?"

"I didn't want to use it at this stage yet, but... Wait until the enemy fortification advances to 1 km, and prepare each catapult for attack and deploy Mages. Judging the distance, we will commence a simultaneous long-range attack. The aim is first to crush the enemy catapults."

Yes, the Wind Mages entrusted to the Demon Territory Count in anticipation of this day had mastered extending the range of a single catapult significantly by pairing up two people.

The maximum range by that coordination is far longer than the ultra-large catapults used by the Imperial Kingdom Army on the eastern border. The Northern Area Army currently has 10 Wind Mages.

"Everyone, listen up! It imposes a burden on the Mages, but each pair will handle four catapults and apply full bombardment without pause. Make them realize that they are not the only ones constructing new tactics!"

By Count Model's order, messengers ran to various places.


In the Imperial Kingdom Army's encampment, 5,000 infantry, 2,000 Uros soldiers, and 3,000 Duke Cocyust soldiers were diligent in civil engineering work while dripping with sweat.

Earth Mages bored into the earth and raised the earth behind it instead to create embankments. Soldiers carrying sandbags piled them up one after another there. Uros soldiers inserted stakes in front of the pierced places and installed abatis.

Once this work was completed, they would advance the mobile catapults, strafe the canyons on both wings, advance some of the Longbowmen from the canyon sides, and solidify both wings.

In this way, they advanced the position by 200 m at a time, extending both wings. However, that work was forced to stop by an unexpected attack.

"What does this mean? What is happening on the front lines right now?"

Archbishop Castro involuntarily raised a loud voice.

Roars shaking the earth occurred continuously, and they continue intermittently even now. From the headquarters established in the rear fortification, the situation on the very front line could not be confirmed due to rising dust clouds.

Just moments ago, he had received a report that the third-stage fortification was completed, attacks on the canyons on both wings with catapults would begin, and upon suppressing them, troops would be advanced for the construction of the fourth stage.

"The th-third stage fortification is under attack!"

To the messenger who rushed in flustered, Castro raised a voice of anger.

"I know that! From where, and how are we being attacked? Report that!"

"Y-Yes... From the enemy camp, about 1,000 m away, long-range attacks by catapults..."

"1,000 m, you say! Impossible..."

The General beside Castro involuntarily raised his voice. Even with the large catapults the Imperial Kingdom produced gathering the best of technology and used in the western border battle (feint), the maximum range was about 800 m. Moreover, a range achieved with the support of Wind Mages.

"General, calm down! They evolved their tactics too. That must be it, right? They probably have Mages over there too. So... what do we do next?"

"Sir! Excuse me for showing an unsightly state. We will pull back the formation to the second stage for now. Both wings will also wait at their current positions. And I am thinking of moving to the second phase of the operation; may I have your approval?"

"Hmm... I wanted to advance the position a little more, but it cannot be helped. Before starting the attack of the operation's second phase, do not forget to report the damage received from the current enemy attack. There will be no next time."

"Yes! I will keep it in mind."

Saying so, the General excused himself and headed to command the front lines.

Later, the damage report brought to Castro was more than expected.

  • Mobile Catapults: 50 units (Annihilated)
  • Uros Kingdom Soldiers: 1,000 killed or injured out of 5,000
  • Imperial Kingdom Army Infantry: 500 killed or injured out of 5,000
  • Cocyust Soldiers: 500 killed or injured out of 3,000
  • Others: No damage

Casualties amounted to 2,000, but the dead were half that. And this time, since they were accompanied by four Holy Mages on the battlefield, nearly 1,000 injured would likely return to the front lines eventually.

"Hmph, if only I was accompanied by Holy Mages that time too, I wouldn't have lost Aura... Uros soldiers and the Duke's army can wait. Prioritize the treatment of my officers and soldiers! I will pay back this debt in full."

Castro seethed with anger from a desire for revenge and glared at the Kyle Kingdom's mountain fortress visible far ahead.


In the Kyle Kingdom Army's camp, although it was one aspect of the battlefield, they were excited by the report of victory. Even among the generals waiting at the main camp, except for two with grim faces, expressions of relief floated uniformly.

"Now then, will things go well like this?"

"They won't, will they? We showed the enemy the hand we use in the final phase too early. No, we had no choice but to show it. With this, it is safe to say it is their victory, although we inflicted damage. They will attack here immediately with new means."

Count Model's premonition, answering Count Clay thus, was correct. Because the Imperial Kingdom Army divided into small units of 100, entered the mountains on the left and right, and began eroding the defensive line Count Model built in the mountainous areas.

Referencing the previous eastern border battle, Count Model had constructed a defense line and a patrol network with fences in the mountainous areas surrounding the main camp and was on guard. However, compared to the vastness of the area to protect, the number of soldiers was small, and he was kept busy managing the few soldiers to dispatch against reports and enemy attacks rising from various places.

Thus, the Counts desperately maintained the defense line, shrinking in some places, and responded to the battle while fraying their nerves.

This offense and defense would continue longer than the parties involved expected. And those engaged in the defense of the Northern Front did not yet know the sad news from the Southern Front.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Xavier O'Donoghue


[Bronze]

Alan Sharman

Anton Lim

Austin Lorenzo

Ctdela

Curious Panda

Didntpassit

nick nasca

openope

rads

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me