Monday, March 2, 2026

[WN] A Hero From a Remote Village : Chapter 180


Chapter 180

Report to the Guild Master


Translator : PolterGlast


Having returned to Biodasdal from Bane's place, I decided to report the matter to the Guild Master first. Ginia and Aoi, who are returning by carriage, naturally haven't arrived yet; I expect them to arrive tomorrow.

"...Mn? Graham-san. You're back already?"

"Yeah. I just got back. I think I was able to build a good relationship with the Guild Master of Klingark, in addition to subjugating the Dragon Zombie."

"As expected of you, Graham-san. I wasn't particularly worried about the Dragon Zombie, but I was a little concerned about the Klingark Guild Master... I'm relieved to hear you managed to avoid any conflict."

"...No, it’s not that we didn't clash. It would be more accurate to say I silenced him with force and then built a good relationship."

Hearing my words, the Guild Master's expression turned quite suspicious. Indeed, looking at the words alone, it sounds less like I built a good relationship and more like I threatened him into acting friendly. Wait...? We did build a good relationship... right?

"Graham-san. Are you sure you built a good relationship?"

"Yeah, no problem. ...Probably."

My confidence was waning, but I did save Klingark, and they were the ones who attacked first. Besides, we reconciled at the end, so I should be confident that we built a good relationship.

"That phrasing leaves me anxious, but... well, if it's you, Graham-san, I suppose you handled it well. So... was the Dragon Zombie really the cause of the plague?"

"According to the discussion, it's highly likely it was the cause. However, based on various investigations, it didn't feel like someone intentionally spread the plague."

"Hoh, I see. So a Dragon Zombie was born naturally, and that Dragon Zombie coincidentally spread the plague?"

"No, someone turned it into a Dragon Zombie, but the plague seems like an accident. I can't know for sure without investigating this in detail, but I'm certain there is someone who zombified the dragon."

"There is someone who zombified a dragon? Is it perhaps related to the Demon King's Army that attacked the Royal Capital?"

This is information confirmed by the fact that a crest was carved inside the egg. They have contacted Bane a few times, so I'm sure it's related to the Demon King's Army.

There are suspicious movements around Biodasdal, and the Demon King's Army attacked the Royal Capital. If there was some kind of movement in Klingark as well, it suggests the Demon King's Army has changed its plan.

If they are going to attack with a large army, they would have to move through Furo Village... so it might be better to go check on the state of Furo Village sometime soon. I have the sisters I trained personally—Nagi and Ran—there, so I'm not worried, but I also want to hear how they are doing.

"It's within the realm of speculation, but I think it's related. I'd appreciate it if you could investigate on your end as well, Guild Master."

"We are always vigilant around Biodasdal, but there are no standout movements so far. ...But I intend to continue gathering information."

"I'm counting on you. Also, I have one more thing to report."

"Mn? Was there something else?"

"Something else, or rather, something that just happened... The child of the Red Wyvern that became a Dragon Zombie was born just now."

"Born just now? I'm sorry, but I don't understand what you mean."

My explanation was far too lacking, so I briefly summarized to the Guild Master that I brought back the Red Wyvern's egg and that the egg had hatched.

"I assume you had some idea in mind to hatch it, Graham-san, but is it safe to have a dragon, even a child, near this city?"

"It's with a trustworthy friend, so it's fine. If it starts to rampage, I will subjugate it before any damage occurs."

"If you say so, I'm relieved... but please don't let your emotions get in the way of killing it, alright?"

"Rest assured, I have no intention of letting a monster that harms others run loose."

It would probably have been smoother not to mention the Red Wyvern's child, but Greg knows I took the egg back. If the Guild Master heard it through Greg, it could cause misunderstandings or a rift.

So, I decided to report it. He's probably curious about the "friend" I mentioned, but I've decided to tell him about Bane a bit further down the line.

"Understood. If you promise me that, I will leave the matter of the dragon child entirely to you, Graham-san. I trust you, after all."

"To answer that trust, I'll ensure no problems arise."

"Yeah. I'm counting on you."

That’s about it for the report to the Guild Master. The only thing left is to ask where Guanza is.

"I just want to ask one more thing: do you know where Guanza is now? I wanted to thank him for the information, but he wasn't in Klingark."

"Sorry, but I don't know where Guanza is either. I think the reason he wasn't in Klingark is because he can't be in Klingark. As you surely experienced, Graham-san, the hatred for him is tremendous."

"I see. Well... I guess he can't go back."

"That's how it is. He said he would travel from city to city doing good deeds, so I think Guanza will show his face in Biodasdal when the time is right."

"Then I'll thank him for the information at that time."

"Yeah, I think that's fine. ...Though since it was forced onto you, I don't think you need to thank him, Graham-san."

That may be true, but Klingark was saved thanks to Guanza's information. He seemed genuinely worried about Klingark, so I intend to convey my thanks.

With that, I ended my conversation with the Guild Master and decided to go home. I feel bad for Ginia and Aoi, who haven't returned yet, but I'll go ahead and take it easy.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Xavier O'Donoghue


[Bronze]

Alan Sharman

Anton Lim

Austin Lorenzo

Ctdela

Curious Panda

Didntpassit

nick nasca

openope

SD Fox

Yosua Lumbangaol


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me