Friday, March 20, 2026

[WN] Jitsuwa 3-Domedatta : Chapter 289


Chapter 289

(Kyle Calendar Year 513: Age 20)

A Life-Risking Secret Plan


Translator : PolterGlast


In the underground labyrinth where the Clan of Darkness lurked, Kyrias, who received an unexpected attack and suffered a fatal wound, poured every last ounce of his remaining strength into his left hand while blowing blood bubbles from his mouth.

Just a little more, just a little! My life... please hold out. While shouting such words in his heart that were already a voiceless prayer...

Then, the moment a flash of light and a roar echoed in the room, Kyrias grasped his sword with his right hand, kicked the floor intending to exhaust his life, and charged straight ahead.

A moment of silence visited after that...

On the left side of the place where Kyrias stood, the charred corpse of a man who must have taken a direct hit from the lightning strike lay, and in front, two men, both pierced through the chest, stood like statues and stopped moving. One was still pierced through the chest by a spear, and the other man wearing a deep hood was deeply pierced through the chest by the blade Kyrias thrust...

Then, slowly, the two collapsed to the floor as if crossing each other. With the momentum of falling, the liquid inside the large water skin hanging at Kyrias's waist slowly flowed out. Along with the massive amount of blood they shed.

Not yet... I will never close my eyes... not yet... Amidst the fading flame of life and consciousness sinking into darkness, Kyrias kept his eyes wide open while gritting his teeth.

And then... he stopped moving.

"Tch, struggling pointlessly at the very end! Master? Are you safe?"

"Heh heh heh, Azel, there is no need to panic."

Saying so, the old man appeared from the darkness to the left rear of the man who fell pierced through the chest.

"I feel sorry for having this fellow serve as a substitute, though."

Seeing that, Azel knelt with a relieved expression. And then, he was astonished once again.

"No, Master's safety takes precedence above all else."

"Wh-, Lugner! Even you are alive? Then this corpse is..."

Surprised by the voice of the comrade he thought had died, he couldn't understand the situation for a moment. Where was this man?

"I did a sorry thing to Serpens..."

Seeing the face of Lugner who muttered so, he finally understood the situation. To begin with, 'preparations for drinks and snacks are complete' announced by the messenger who died pierced through the chest was their code word indicating the disposal of traitors and useless persons.

And in the darkness before Kyrias was invited in, the two cautious and deeply suspicious men had each taken actions that could be called selfish to protect themselves.

The old man invited the man who announced Kyrias's visit into the dark room, swapped positions with him, and spoke while lurking in the darkness behind him.

To attack Kyrias from behind, Lugner swapped positions with Serpens, who was on the entrance side. Both Azel and Serpens himself had consented to that.

But actually, even that was a disguise; after moving near the entrance, hiding his face, and inviting Kyrias in, he used the darkness to put on yet another act.

He disguised the man who followed behind Kyrias with his dark magic and swapped his standing position. And Lugner, while hiding his figure in the darkness, lurked even further behind Serpens, to the left rear from Kyrias's perspective. Kyrias was merely misled into misidentifying him, faintly visible, as Lugner by the voice emitted from Serpens's direction.

Then, seeing the time was right, he delivered a spear strike to him. Without dirtying his own hands, lurking in a safe position.

"Master, the fact that Kyrias resorted to such a reckless act means there is a high possibility this place is already exposed. Though it is regrettable, now that things have come to this, there is no longer any time to delay. We will move to protect you, Master, so I believe we need to urgently relocate. I humbly request that you prepare for departure immediately... "

"Wait! Lugner, before that, there is something I want to question! Why did you use Serpens..."

Azel could not forgive Lugner for using a comrade as a decoy to protect himself.

"Azel, it is fine. When it comes to a fight, it is a self-evident truth to target the most formidable one, Lugner, first. The cautious and deeply scheming survive, and those lacking caution lose their lives. That is our custom. It is fine for now. Unless you want to end up like this too."

Saying so, as if mocking, the old man walked up to the two lying crossed and pierced through the chest, and cast a cold gaze from above.

Then, when he took the final step, he frowned for a moment. He couldn't tell in the darkness, but a pool of blood of an amount unimaginable to be just from the two was spreading on the floor, wetting his feet with an unpleasant sound.

"What is this? Blood... gugaaaaah!"

After muttering a word, along with a sudden roar, the old man convulsed violently while screaming.

Because Kyrias's left hand, which was thought to have already died, moved slightly and unleashed a final lightning strike into the blood pool his hand was submerged in.

"What!" "Master!"

The two screamed, but stiffened by the sudden situation, they couldn't make a single move. And the area was enveloped in a burning smell.

"Kuh, his head! Cut his head off quickly!" "Master! Master! Please... pull yourself together."

Simultaneously with the two screaming again, the man who thrust the spear earlier drew his sword and was about to swing it down with both hands.

To rely on the Demon Territory Count's wisdom until the very end... no matter how I struggle... I could never match him. The rest... is... Ai... yar... I leave... it... to... you...

The moment the flame of his life vanished, Kyrias muttered in his heart and floated a faint smile as if self-deprecating. But his eyes remained wide open and were never to be closed...

"Impossible... Master..."

Azel was speechless and fell to his knees beside the third man rolling in that blood pool.

"What is this? This guy, preparing a large amount of salt water in a water skin... why on earth?"

There, for the first time, the unnecessarily large water skin tied to Kyrias's waist caught his eye. Moreover, whether intentionally not closed, the water inside was set to flow out on its own when lying down.

"Hmph, he probably planned to salt our heads anyway. What a foolish man. Now his own head will be salted. Azel, there is no time to be stunned. We depart urgently from here."

Even though we lost our one and only leader, why can he stay calm?

The moment he thought so, Azel couldn't help but feel suspicion and anger welling up from the bottom of his heart.

"L-Lugner! You!"

"Calm down! Even if you lament, Master will not return. We have an obligation to inherit Master's will and fulfill his great ambition. It's not like you don't understand that. We are leaving this place immediately." (Didn't Master himself just say 'those lacking caution lose their lives'? At this point, we can only gratefully accept his final teaching).

"Where on earth to?"

"To the new vessel Master mentioned. That is the mission imposed on us, who bear the next generation."

Does this mean this guy too, taking after his father (Hiyorimi), is painting a disproportionate dream? Pitiful guy. You guys were never considered successors by Master from the beginning! But... it can't be helped now... shall I inherit Master's will and use this guy up next?

After anger and some calculation, Azel also resolved himself.

"We will depart immediately with all the wealth we can carry and the heads we keep alive, but... we also need to finish cleaning up first..."

Saying so, Lugner turned to the man who pierced Kyrias with a spear.

"How many soldiers does he have?"

"80 outside, 4 here."

"So he fell that far. How unsightly. Even though he once participated in the front lines accompanied by an army of 1,400."

Saying so, Lugner laughed mockingly looking at Kyrias's corpse. But he himself was in no position to talk about others.

Because he too unsightlily lost the Fearalt Principality rebel army of 30,000 and the Kingdom rebel army of 8,000...

Knowing that, Azel stared at Lugner with cold eyes, but Lugner continued talking without seemingly caring about such things at all.

"Take only the subordinates who 'swore loyalty' to you and return to the surface, and tell them he accomplished his goal. Then, watch for an opening and attack the common soldiers on the surface! While they are shaken, my subordinates will surround and annihilate them, securing the safety of our escape route."

"Understood. Then this guy's head..."

Answering so, the man casually picked up Kyrias's rolling head, wrapped it in a cloth, and left the room.

"Those not participating in the battle above, split up and start working immediately! Prioritize carrying out the highest value large gold coins. Gold coins that cannot be used now or inconvenient gold bars can wait! Above all, cleaning up outside is the priority."

Conveying so to those waiting outside, Lugner issued instructions one after another and arranged the escape. On the other hand, Azel, kneeling beside the old man in the dark room, stared at Lugner's back with a resentful expression.

After a while, the sounds of angry roars and crossing swords echoed in the underground labyrinth, and it soon became quiet.

And so, the second act of the battle against the darkness rises.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Tbaum56


[Bronze]

Anton Lim

Austin Lorenzo

Baelee

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

openope

Radhitia Furqan

SD Fox

Yosua Lumbangaol


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>



Support Me