Sunday, April 26, 2026

[WN] A Hero From a Remote Village : Chapter 235


Chapter 235

Selfish Action


Translator : PolterGlast


After spending a day off together with Tricia and Maud, it seems their attitudes have softened considerably. Until before, it truly felt like they were serving a king or something, but now I feel it's become more like the sensation of serving a master. Even this is still a bit stiff, but they can just gradually get used to that part. Influenced by Tricia and Maud, Tracy and the others also softened up as a result, so spending the day off together was a huge success.

I'd like to fully enjoy life in Biodasdal a little longer, but it's about time we have to go earn some money. We still have money to spare, but we made a promise to do a joint dungeon capture with the Battenberg family. Since we promised, we have to go, and I plan to earn a ton of money while we're at it. This time as well, the three of us—Ginia, Aoi, and I—plan to head there, and we'll have Lia and the others look after the house.

Graham-sama! Come back soon, okay!

Yeah. I'll make sure to buy souvenirs too.

Thank you very much! We'll be looking forward to it!

After patting Lia and Anne on the head, I also called out to Tracy and the others who had come to the entrance to see us off. They seem to have gotten quite used to things by now, but this is the first time I'll be leaving the house.

Tracy, Mal, Peter, Hayden. I'm leaving the house in your care. If anything happens, ask Tricia and Maud.

Yes, understood. Please return safely.

I waved to everyone before leaving the house. From there, we boarded the carriage we had called to the front of the house and departed for the Dungeon City. Just like last time, with a stopover in between, it was a full day of travel.

While being overwhelmed by the overly large city gates once again, we passed through the gate inspection and entered the Dungeon City. First, we immediately secured an inn, and we'll begin the dungeon capture in earnest first thing tomorrow morning. Due in part to the Kaonashi being more troublesome than imagined, we weren't able to subjugate the monsters on the wanted posters last time. In this expedition, not only do I want to capture the dungeon, but I also want to accomplish the subjugation of the wanted poster monsters.

While thinking about such things and unloading our luggage from the carriage...

Whoa...! What the?

Graham!? What's wrong, making a weird voice! ...Wait, who is that!?

Isn't that Gree-san?

There was something resembling a human figure lying among the luggage, and both Aoi and I raised our voices in surprise. However, at Ginia's words, I realized it was Gree. He was lying down as if wrapped in our luggage, fast asleep.

It really is Gree. I thought he wasn't around when they saw us off, but did he really slip into the luggage and tag along?

I think that possibility is high. For now, let's wake him up.

I shook the fast-asleep Gree awake. At first, he seemed to not understand what was going on, but it looked like he remembered the current situation and his face instantly turned guilty.

Gree, did you tag along without permission?

.........Yeah. I thought you'd say I couldn't come, so I sneaked in.

Did you tell Tricia or Maud about this?

To my question, Gree quietly shook his head horizontally. At that moment, I dropped my fist onto Gree's head. I know that reprimanding with violence isn't good, but this truly deserves a knock on the head. If he had at least reported it, I would have just let it end with a scolding, but if he hasn't reported anything, there's a high possibility that everyone we left behind is searching all over for him.

Gree, didn't I tell you not to take selfish actions? And you haven't even reported it. Can you imagine what everyone left behind is doing right now?

...Sniff. Searching for me...?

That's right. If you haven't returned even when it gets dark, there's a high chance they'll think you were kidnapped. If that happens, they'll probably search around the city at night, and couldn't you consider that this might put everyone in danger?

.........I-I didn't consider it. ...W-What should I do.

Anne is surely the most worried, and even if someone stops her, she might go out searching alone. Did you think even for a second that you might never be able to see Anne again because of that?

I-I'm sorry.

Realizing the gravity of the situation, Gree began sobbing like a child his age for the first time in a while. Well, I said various threatening words, but Tricia and Maud should be making calm judgments. However, even if things are fine this time, this careless action of Gree's is absolutely unacceptable. I want to praise the energy that drove him to forcefully take action because he wanted to tag along, but I can never praise selfish behavior.

Gree, reflect on this properly. Ginia, Aoi, I'm leaving Gree in your care. I'm hurrying back to Biodasdal.

Eh? You're returning from here!?

Yeah. If I run with all my might, I can make it back before the date changes. I think they'll be fine, but I at least want to report to them.

Understood. Graham-san, please be careful.

Yeah. I'll be back by tomorrow morning.

After lightly patting the crying Gree's head, I departed from the Dungeon City we had just arrived at. Returning to Biodasdal from here without sleeping and then coming back to the Dungeon City will be quite tough, but... for the sake of everyone who must be worrying, I'll do my best and run.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Tbaum56

Xavier O'Donoghue


[Bronze]

Anton Lim

Austin Lorenzo

Baelee

Bloodyemperor

Ctdela

Curious Panda

David Bankole

Enrique Miranda

nick nasca

openope

Radhitia Furqan

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me