Tuesday, May 6, 2025

[WN] Shut-In : Chapter 58


Chapter 58

Simulation Room


Translator : PolterGlast


The outline of the simulation room came to my mind the moment I opened the door and used its functions.

As previously explained, this room is for honing combat skills.

 

Inside the room, I can select monsters I've encountered so far and summon their phantoms.

Even though they're phantoms, they have almost the same abilities as the real thing.

As the name suggests, it's a room for simulating battles with monsters.

 

The pure white space, reminiscent of the place where I had a conversation with God, is quite large.

 

It's divided into squares like a grid with many white tiles, but it feels at least as large as my house.

 

Apparently, this room can be repaired with MP even if it's destroyed.

It's nice to know that no matter how intense I fight, it won't be a problem.

 

I was able to summon all five types of Elder Liches I've encountered so far, categorized by element.

Naturally, I chose the Wind Bastard, my nemesis.

 

"I've been wanting to have a serious fight with you once!"

 

While staring at the Wind Bastard approaching me, I cast Accelerate and Quick.

 

And while casting the magic, I keep my distance so that I don't get too close to him.

 

Judging from his previous actions of trying to get close to me and the nature of his wind magic, I'm guessing that the Wind Elder Lich's specialty is medium-range magic.

 

I know this because I use it myself, but wind magic greatly attenuates when the distance from the activation point exceeds a certain distance.

The advantage is that it's hard to see and avoid, but it's not very good at long-range combat.

Considering his movement of trying to close the distance so much, I don't think my prediction is far off.

 

Since I use lightning magic, which doesn't have much to do with distance, I decided to keep my distance to force my advantage.

While keeping my distance, I prepare to activate lightning magic.

 

I select Lightning Bolt, a high-power spell that can be used immediately.

I prepare to use recovery magic with dual activation.

 

"Lightning Bolt!"

 

Lightning runs through the air in a zigzag trajectory toward the Elder Lich.

 

The lightning magic unleashed with my magic attack power, which has been raised to over 600, has changed into something completely different from what I used to use.

 

A line of lightning, reminiscent of a large tree trunk, runs through the atmosphere, tearing it apart.

 

While watching the lightning flying at high speed, I prepare to fire the next railgun and observe the Elder Lich.

 

The Elder Lich's movement in this simulation room was different from my expectations.

The Wind Bastard didn't move towards me, who was trying to keep my distance, but just raised his staff up.

 

Come to think of it, I've always won without letting the Elder Lich use magic even once.

 

I've never seen what kind of magic he uses.

Like when I escaped home before, the green jewel embedded in his staff started to cloud.

 

The black mixed in the green jewel changes its color.

And it bounces around gyuru gyuru, and before I knew it, the jewel was about half green and half black.

 

"--Gah!"

 

The Wind Bastard pointed his staff at me without stopping his movement even after taking the Lightning Bolt.

Apparently, I still can't produce enough power to damage him properly.

 

The jewel started to shine and emit a mysterious light.

--Something's coming!

 

...That's all I knew.

 

"...Wha... huh...?"

 

A sound like something slipping...

At the same time, an anomaly occurs in my field of vision.

It's not just dizzy--.

 

Everything in my sight started to spin around.

My semicircular canals were affected by the sudden change, and I felt sick.

What I saw in my field of vision as I desperately strained my eyes in the swaying world was--my own body without its head.

 

Ah... I'm dead.

At the same time as I realized that, my consciousness faded away.

While I was dazed, the whole room was emitting a strong light--.

 

 

 

 

 

"Seriously... Elder Liches are this strong...?"

 

The simulation ended, and I collapsed to the ground.

There wasn't a single scratch on my body.

 

--What you can do in the simulation room is, of course, a combat simulation.

So no matter how much you get beaten up in the battle, you won't actually get injured.

 

"Whoa... ah, this is bad. I'll fall asleep here if I stay like this."

 

I somehow stood up and walked towards the door I came in with unsteady steps.

 

--There's a penalty for losing in this simulation.

 

Apparently, my body that appears in the simulation room is made of MP... and if I lose the battle, my MP will be empty.

 

Looking at my stats, my MP, which should have been over 1000 before the battle, has decreased to 1.

 

Combat with a body made of MP... it makes me feel all sorts of possibilities... but right now, my body is just plain tired.

 

Unable to think about anything, I somehow managed to get out of the room, collapsed onto the bed without caring about being dirty, and fell asleep--.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

MaxKne

Swagaraga


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos


[Silver]

Creris

Fred A.

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me