Sunday, June 8, 2025

[WN] Hidden Reincarnated Hero : Chapter 15


■■■■■■■■■■

015 Self-Proclaimed Apostle of the Lucky Pervert God

■■■■■■■■■■


Translator : PolterGlast


I, having defeated the Greater Rat, the first-floor boss, fought it again.

 

To be honest, after defeating the first Greater Rat, my Explorer level rose to 3.

Furthermore, I had acquired a new job, so I changed to that job and challenged the Greater Rat for a second time.

 

Hero (英雄/Eiyuu)1 of the Two-Handed Sword: One who wields a two-handed sword with both wisdom and courage. Can use the Command (Minor), Area HP Auto-Recovery (Minor), Body Reinforcement (Minor), and Buster Slash (Minor) skills. Acquisition condition: Demonstrate wisdom and courage, and single-handedly defeat the first boss monster.

 

Skill: Command (Minor): Increases the STR, VIT, AGI, INT, MIN, and DEX of all individuals under command by 5 percent. Can command up to 10 individuals. (Passive Skill)

 

Skill: Area HP Auto-Recovery (Minor): Recovers the HP of self and all individuals under command. The recovery amount is 1 HP per minute. (Passive Skill)

 

Skill: Body Reinforcement (Minor): Increases own STR, VIT, AGI, INT, MIN, and DEX ability scores by 10 points each. (Passive Skill)

 

Skill: Buster Slash (Minor): Two-handed sword technique. Launches a slashing attack with double ATK to enemies within 5 meters of the sword tip. Consumes 5 MP. (Active Skill)

 

The new job, Hero of the Two-Handed Sword, has the same STR and VIT values (8, not including equipment and skills) at Level 1 as a Level 3 Explorer. Other abilities are slightly lower, but due to the effect of the Body Reinforcement skill, which adds 10 points to STR, VIT, AGI, INT, MIN, and DEX respectively, it's far stronger than an Explorer.

By the way, the effect of the Command skill doesn't apply to me. This is an enhancement skill for people "under command."

 

Since I'm changing jobs at low levels, it's hard to tell my true strength, but I thought this was good.

I asked Anneliese about the Hero of the Two-Handed Sword, and she said that heroes are rare jobs that rarely appear. Still, a fair number of heroes have appeared in the past.

 

I thought it was a landmine job like Hero (勇者 (Yuusha)1, but I decided to use it after hearing that many people in this world have become Heroes (英雄/Eiyuu)1. Besides, I could just switch to another job once I leave the dungeon.

 

1 Both 勇者 (Yuusha) and 英雄 (Eiyuu) can be translated as "hero" in English, but they carry different connotations and are used in different contexts in Japanese, especially within fantasy and traditional narratives. 勇者 (Yuusha) : "Brave person" or "person of valor." The kanji are 勇 (yuu - courage, bravery) and 者 (sha - person). 英雄 (Eiyuu) : "Hero," "great person," "distinguished individual." The kanji are 英 (ei - heroic, excellent, flourishing) and 雄 (yuu - male, hero, leader, masculine strength).

 

The Greater Rat's movements seemed very slow. The positive bonus from Body Reinforcement is incredible. And since it consumes no MP, it's incredibly reliable.

 

"Hup!"

I moved faster than the Greater Rat and split its body in half.

I won effortlessly, without even needing to exploit the attack pattern's opening. Even though the Greater Rat was so difficult before, I could win this easily just by changing jobs.

 

Eiyuu-type jobs are apparently on par with Yuusha, if not better. They have high combat power, but also the advantage of being able to strengthen allies.

They can't use magic like Yuusha, but their skill composition more than compensates for that.

"If Eiyuu is on par with Yuusha, why is there Hero Summoning?"

"The appearance of Eiyuu depends on luck, but Yuusha appears if you summon them. This is more reliable."

"I see..."

 

So, if you prioritize efficiency and certainty, it's Yuusha, huh?

With good weapons and armor, one should be able to defeat the boss alone. However, one has to show wisdom and courage, which raises the bar for acquisition.

 

In my case, I saw through the Greater Rat's attack pattern and bravely went on the offensive, thus fulfilling both conditions and defeating the boss. Thanks to that, I gained the Hero of the Two-Handed Sword.

 

"Oh, my level went up."

I didn't expect to level up from just one monster. As expected of a Level 5 boss.

 

"Did you gain a new job?"

"If it were that easy to gain a job, there'd be no appreciation for them, right?"

Both Explorer and Hero (Eiyuu) have quite difficult acquisition conditions. I happened to have a good weapon, so I was able to acquire it, but new jobs don't appear that easily.

 

"Is that so? That's a shame."

Even though it's my job, Anneliese looks so disappointed as if it were her own! She's too cute!

 

"Anyway, can we hunt Greater Rats until Hero reaches Level 3?"

"Yes. I'll accompany you."

 

We entered the second floor from the boss room, then immediately used Dungeon Move to return to the first floor's boss room entrance.

 

Perhaps because the Greater Rat's level was 5, my Hero of the Two-Handed Sword job reached Level 2 in that one battle.

I'll probably reach Level 3 after two or three more battles.

 

And then, in two more battles, my Hero of the Two-Handed Sword job reached Level 3.

"Rare drop."

The rare drop was a Lucky Tail. It apparently slightly increases the rare drop rate. This isn't treated as equipment, so I'll attach it to my belt. Just this alone increases the rare drop rate by 5 percent.

 

"High-level parties always carry this Lucky Tail. Normally, it's an item you get after hunting more than 20 times, so it was lucky that it dropped on the fourth try."

"Is that so? Lucky."

When I think of a Lucky Tail, I imagine a rabbit's tail, but in this world, it seems to be a mouse's tail. When the world changes, common sense changes too. That must be it.

 

*

 

Today's haul was 16 pieces of mouse meat (800 Grill), 1 sharp front tooth (1,000 Grill), and 3 Greater Rat tails (4,500 Grill). A total of 6,300 Grill (equivalent to about 63,000 yen).

It turned out to be a decent amount. With this, I think I'll have a fair bit left over after paying for lodging, food, and equipment maintenance.

 

Also, the items left in the boss room were all worthless. It seemed silly to bring them back, so I left them. Someone else would probably take them.

 

Even normal boss drops fetch a decent amount. Boss farming is perfect for making money.

This is also possible because of the Explorer's Dungeon Move skill. Even with just this, Explorer is a good job, yet no one tries to acquire it.

 

"Do you know any shops or craftsmen who can maintain this equipment?"

The Mithril Two-Handed Sword is maintenance-free due to its auto-repair, but the armor isn't.

I hadn't taken damage before, but today I was hit many times by the Greater Rat.

 

Anneliese thought for a moment, then spoke.

"I know a craftsman, but it's not bad enough to send to an artisan yet, so I will take care of it."

"In that case, I'll..."

"I can't let Master do such a thing. I will take responsibility and care for it!"

"O-oh... I'm counting on you."

"Yes."

She apparently would take care of it once we returned to the inn.

 

On the way back, I bought some maintenance oil.

"Armor and weapons are what you entrust your life to. You must maintain them regularly."

Detailed Appraisal also said that maintenance should be done regularly. That's why I thought I should leave it to a craftsman.

Come to think of it, Ruineza-san told me to wipe my sword with old clothes. Huh? Does Anneliese wipe equipment with old clothes too?

 

The underwear that the old woman Anneliese wore... but now the youthful Anneliese wears it. How should I think about this?

Should I be excited, or should I be dejected...? This might be a major turning point, like a crossroads in life.

 

We arrived at the inn and returned to our room to change clothes.

I began undressing normally, but then I saw Anneliese also starting to undress, and my hands froze.

 

"U-um..."

"Yes. What is it?"

What is Anneliese doing with such a straight face? She's not an old woman anymore, so please, no. No, wait, I do want to see, but is it okay to look?

 

Now is the time to show the master's dignity!

"Anneliese."

"Yes."

Anneliese, who had let go of her clothes, looked at me.

 

"I'm a man."

"Yes. I was surprised when I first learned, but I know."

"Eh, you were surprised? About what? You were completely expressionless, weren't you?"

"That's not true. I was very surprised. It's just that at that time, it was difficult for me to move my facial muscles."

"I-I see..."

It seems I'm still mistaken for a girl when I'm wearing clothes.

 

"But you were wearing men's clothes, weren't you?"

"Many women wear men's clothing. Especially those in physically demanding professions."

Is that why I saw so many women without sex appeal!?

No, that's not the point right now. I need to assert my dignity!

 

"Do you have no resistance to being naked in front of me, a man?"

"It's only been a few days since I was bought, but I've already shown Master my naked body, so..."

But that was when you were an old woman! Your chest was wrinkled and sagged down to your navel!

 

"Anneliese, you've become young again. Is it really okay for me to see your young and fresh body?"

"It's embarrassing. But I am Master's property, so..."

Her voice got quieter and quieter.

 

"If you could avoid looking too much... if you could just close your eyes a little..."

So you're embarrassed if I look, huh? I get it. I understand that feeling.

 

But I refuse!

 

No, I'd look, normally. In fact, not looking would be rude to the Lucky Pervert God.

This might not be a "lucky pervert" situation, but I'm a self-proclaimed apostle of the Lucky Pervert God, after all!

 

"If Anneliese absolutely insists, I'll close my eyes, but if not, then just think of me as a girl."

"Eh?"

My secret technique: pretending to be a girl!

 

"It's not that embarrassing if it's between girls, right?"

"That's true, but... Understood. When changing, I will try to think of Master as a girl."

Now, it's up to me to resist my desires. But there is no option not to look!

 

Dignity? What's that, is it tasty?

 

Anneliese is the type to look slim in clothes. No, even with clothes on, her chest was incredibly prominent, but naked, it's even more amazing.

It's not F or G. It's probably H or above. Truly a voluptuous body.

Moreover, her waist is clearly defined, and her legs are slender. And yet, her bottom is a well-shaped, child-bearing type. A child-bearing type, ladies. This is important, so I said it twice.

 

Ah, it's good to be alive. Even if I'm reincarnated.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Swagaraga


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Fred A.

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me