Friday, September 19, 2025

[WN] Dragon Chain Ori : Volume 7 Chapter 10 [Re-Translation]

This is a re-translation.

Volume 7 Chapter 10

 

A while after waking up, Nozomu was discharged from the hospital without any issues.

No particular abnormalities were found in his body, and a detailed examination via the contract path also showed no problems, so he was able to be discharged much earlier than expected.

Immediately after his discharge, he was warmly welcomed by his classmates. The story of Nozomu's heroic deeds in the recent incident had spread throughout the academy.

His classmates greeted his discharge with smiles and offered words of congratulations one after another.

During break time, he was also greeted with joyful shouts from the underclassmen of the 1st and 2nd-ranks and was mobbed.

Due to his valiant fight in the mock battle with Jihad and his actions in the recent incident, the rumors about Nozomu that Ken had spread had been completely erased.

And after his discharge, Nozomu first began to retrain his dulled body with thorough running and basic training, and was trying to catch up on his studies by taking remedial lessons with Anri.

A busy daily life that began immediately after his discharge.

He would wake up early in the morning to train, go to school for classes, and after school, he would do Anri's remedial lessons until late at night.

Anri, who was enthusiastic about Nozomu's remedial lessons, even came all the way to the boys' dormitory to tutor him.

Of course, it's a huge digression that because of that, a male student who had made lewd assumptions about their relationship was consumed with jealousy and hatred and staged a large-scale protest in front of Nozomu's room.

According to the male students, it was something along the lines of "Protest against immoral conduct by a teacher towards a student!", "Private lessons should be given to everyone equally!", and "Anri-sensei! Give me special lessons too!"

Naturally, that large-scale protest was suppressed by the dorm head, and everyone was made to sit in seiza in front of the dorm gate all night, but whether or not a certain fox was secretly pulling the strings behind the scenes is another story...

In any case, Nozomu's daily life had undergone a major change.

Furthermore, Nozomu began to be invited by many students to form a party.

Underclassmen, including Eldor, also asked him for guidance one after another, and to be honest, Nozomu was in a state of chaos in this drastically changed environment.

He didn't mind forming a party. However, at Irisdina's suggestion that the number of applicants was too large and that some students would probably complain if they couldn't join, it was decided to postpone it until his remedial lessons were over.

But since simple guidance didn't take much time, he would often talk about various things, such as his experiences in the forest, at the edge of the schoolyard during lunch break.

Among the gathered underclassmen, there were also underclassmen and classmates who asked for guidance in physical arts such as swordsmanship.

In particular, the ones who had requested a match with Nozomu were Eldor and his group from the 1st-year, whom he had saved before.

Every day around the end of lunch, they would come to Nozomu and hand him a wooden sword, saying, "Please!"

To be honest, Nozomu was bewildered. He himself didn't think he was very good at teaching. He had no experience teaching people.

And although Nozomu's skill in swordsmanship was outstanding, his skill in arts such as spearmanship and archery was not much different from other students. In fact, it was his weak point.

His own movements were completely biased towards the Mikagura-ryu style of swordsmanship. So Nozomu initially thought of gently refusing those requests.

But they were so earnest in their requests, and with the opinion of Mars and the others that "Isn't it fine to just take the underclassmen's swords and tell them what you feel?", in the end, Nozomu decided to have a match with them during his free time at lunch break.

 

"Well then, Nozomu-senpai! If you please!"

 

"Well, I don't mind, but... Eldor-kun, aren't you a little too fired up?"

 

"Of course! The opportunity to have a match with Nozomu-senpai is not something that comes often!"

 

"I-I see..."

 

The match with Nozomu that had come to be held during lunch break.

Eldor held the shield in his left hand in front of him, a wooden sword in his right, and was directing sparkling eyes at Nozomu.

The demeanor he had before had completely vanished, replaced by the cheerful air of a young man.

On the other hand, in response to the extremely fired-up Eldor, Nozomu was just giving a wry smile.

Although the way others looked at him had changed, his own self-evaluation had not particularly changed.

However, there was not a single opening in his stance.

Nozomu was holding the hilt of his sword with a relaxed grip, as if grasping cotton, but his moderately relaxed body was giving off an intimidating pressure like a leopard.

Since he himself had a bewildered expression, Eldor was thrilled by the gap, and his fighting spirit was heightened.

Eldor had been directing his fighting spirit at the senior in front of him without hiding it from the beginning, but the person in question didn't seem to mind at all and was parrying his fighting spirit like a willow.

The strength of Nozomu that could only be understood by facing him seriously like this.

Eldor felt his fine hairs stand on end with a tingling sensation, and his breathing became shallow and fast.

 

"...Here I come!"

 

Eldor swallowed hard and held his breath, then stepped in towards Nozomu at once.

He held his shield in front of him, hiding his one-handed sword behind his body, and closed the distance at once with Flash Step.

On the other hand, Nozomu had been holding his wooden sword in a middle guard stance from the beginning and hadn't moved an inch.

The bewildered expression he had been wearing until just before had disappeared the moment Eldor stepped in, and he was already looking at the approaching shield with clear eyes.

Eldor, while covering Nozomu's vision with his raised shield, swung down the wooden sword in his right hand at his opponent's shoulder.

The next moment, Clack! the sound of wood hitting wood echoed in the area.

Eldor's diagonally swung wooden sword was deflected, and his body flowed to Nozomu's side.

Nozomu used the momentum of the parry to spin his body and deliver a reverse diagonal slash to Eldor.

 

"Kuh!"

 

Eldor also spun his body and placed the shield in his left hand in the path of Nozomu's sword strike. But unlike Nozomu's refined movements, his movements were somewhat clumsy.

A hard sound echoed in the area again.

Eldor, who had somehow managed to block Nozomu's blow, already had a stern expression on his face.

 

"Oh, it was blocked."

 

On the other hand, Nozomu felt nothing special about his sword being blocked.

He continued to observe, analyze, and judge Eldor's movements many times in less than a second.

Nozomu tilted his head slightly. The next moment, Eldor's wooden sword, which had been swung up as if in a counterattack, passed in front of Nozomu's eyes, leaving a gap of less than a millimeter.

Furthermore, Eldor swung back his raised wooden sword and brought it down on Nozomu's head.

Indeed, each and every blow was a good sword strike with sufficient weight behind it. But the transition to the next move was still clumsy.

Still, the fact that he was able to place his shield before the blow hit his body, and to regain his posture and release a counterattack with sufficient power, showed his high physical ability.

Nozomu, while deflecting the side of the down-swung wooden sword with his own swung wooden sword, thought of several ways to end this match.

 

"Kuh! Ooooooooh!"

 

Letting out a sharp cry, Eldor began to drive his wooden sword into Nozomu one after another.

As if pushed by that momentum, Nozomu was gradually retreating.

But Eldor's wooden sword did not even graze Nozomu. It was being parried smoothly, as if sliding on ice.

Furthermore, just as Eldor was about to strengthen his offense and move forward, Nozomu moved.

He took a single step forward in time with his opponent's advance and slid his body inside the range of the sword.

 

"Kuh!"

 

Just like before, Eldor tried to place his shield between Nozomu and himself. But Nozomu had already anticipated that.

He put strength into his hips, braced his feet, and hooked the hilt of his sword into the trajectory of Eldor's shield.

With a grating clash, the movements of both of them stopped for a moment.

 

"Kuh!?"

 

At close range, the gazes of the two crossed.

It was not a range where either could swing their weapon. To Eldor's brute strength as he tried to pull back his shield, Nozomu was resisting with all his body's strength.

To break this slight stalemate, Eldor reflexively tried to push Nozomu back with brute force.

 

"Uuu!"

 

Eldor suddenly increased the pressure, trying to forcibly tear away the sword of Nozomu, who was inferior in physical ability.

But the next moment, Nozomu suddenly released the strength he had put into his arms.

 

"Wha!"

 

Eldor's balance, which had lost its equilibrium, collapsed at once.

At the same time, Nozomu used the force of Eldor pushing in again, spun around, and circled to Eldor's side.

Furthermore, Nozomu dropped his hips, placed his arm on Eldor's head and waist, and swung him up in a scooping motion.

 

"Uwah!"

 

Eldor's body, to which a sudden rotational force had been applied, did a half-turn in the air as if doing a front flip, and was then slammed to the ground.

 

"Gah!?"

 

Furthermore, Nozomu put ki into his wooden sword and thrust it at once at Eldor, who was groaning from the impact.

The thrust-in wooden sword of Nozomu grazed Eldor's temple and pierced the stone floor with a thud!.

 

"Hah! Hah! Hah..."

 

"It's... over."

 

Nozomu's declaration of victory echoed in the silent courtyard.

The next moment, the spectators who had been watching the match began to let out cries of admiration, "Ooooh...".

 

"So, can you stand?"

 

"Y-Yes. I'm fine..."

 

Nozomu pulled up the panting Eldor and brushed off the dirt and weeds from his clothes.

 

"Eldor-kun's sword has enough weight in each blow, but the connection between attacks is still weak. You should try to be more conscious of the connection between your core movements and footwork. That will probably come with steady practice..."

 

"Y-Yes..."

 

"Also, you understand that a shield is a very versatile piece of equipment, right? It can be used for intimidation and for striking. Just now, Eldor-kun, you were blocking your opponent's vision with your shield and hiding the weapon you were using to attack. It would be better if you could do that more efficiently."

 

"I-I understand."

 

Nozomu gave Eldor his frank impressions and opinions. Although he couldn't show him detailed training methods, he could teach him the tactics he would find unpleasant if they were used on him.

At that moment, the bell signaling the end of lunch break rang.

The surrounding students who had come to watch also began to walk back to their own classrooms at once.

Eldor bowed to Nozomu and returned to the 1st-year classroom with his friends, and Nozomu also headed for the 3rd-year building with Irisdina and the others.

About 10 days since Nozomu had been discharged. This was Nozomu's current daily life.

 

"Come to think of it, we're going to the forest today, aren't we..."

 

"Ah, that story..."

 

On the way to the classroom, Irisdina had casually said.

Actually, this morning, Nozomu had received a message from Anri-sensei.

It was about the remedial lessons he had been doing every day since his discharge.

 

"Today's remedial lesson is postponed! We're going to do something a little special~, so please head to the forest~!"

 

The designated place was the site of Shino's cabin. It seemed that there, they would confirm various things, including Nozomu's dragonslayer power.

Since they couldn't have him use his power within the academy, it would be held at the deserted site of Shino's cabin.

 

"Well, I thought it would come to this eventually."

 

Nozomu's abilities. Control training to be conducted in parallel with a detailed analysis of them.

With Jihad having finished dealing with the spies who had infiltrated Arcazam, it meant that he could now seriously devote his efforts to Nozomu's training.

Come to think of it, the cabin that had collapsed in the previous attack by the corpse dragon was in a state where only the bare minimum of cleaning had been done.

Although it had become a ruin in the forest, it might be better to clean it up properly.

He was also concerned that he hadn't had time to talk to Lisa yet.

 

"Iris, how's Lisa?"

 

"...To be honest, she doesn't seem to be doing very well, but she's not being verbally abused by anyone either. As expected, the fact that you didn't loudly blame her is probably suppressing any actions to exclude her."

 

Due to being too busy, Nozomu had not had any time for himself from early morning until night. Therefore, he had not had a chance to talk to Lisa until now.

But he had heard from Irisdina and the others about how Lisa had been at the academy while he was sleeping.

It seemed a lot had happened while he was asleep, but now that Nozomu was not particularly blaming Lisa, the wind against her seemed to be in a state of calm.

He had to make a chance to talk to her properly soon. While thinking about that, Nozomu hurried to the classroom.

At his back, two girls were watching him with complicated expressions.

 

***

 

After school, Nozomu visited his master's cabin with his comrades.

In front of the collapsed cabin were Jihad, Inda, and Anri, and at their feet were a row of tools he had never seen before.

 

"Nozomu-kun~! Over here~!"

 

"Anri-sensei, please lower your voice. Any action that would attract attention is..."

 

As always, Anri's somewhat listless voice echoed.

On the other hand, Inda, perhaps feeling stressed about being spied on, looked somewhat stiff.

 

"It's okay~. No one comes to such a deep place~. Besides, we'll put up a concealment barrier, so it's fine~."

 

"That's true, but..."

 

"Well, it's fine. Nozomu-kun and the others have arrived. As Anri-sensei says, there shouldn't be a problem if we put up multiple layers of barriers. I've also prepared the tools for that."

 

Jihad cut in between the two, who were as contrasting as ever. Inda, who was a worrywart, also seemed to be convinced for the time being, as she gave a small nod.

After confirming that, Nozomu called out to Jihad and the others.

 

"Sorry for being late."

 

"No, it's fine. We also had preparations to make."

 

As he said that, Jihad glanced at the various tools placed at his feet.

At a glance, most of them were things that Nozomu couldn't understand what they were for.

Jihad casually turned around, crouched down, and began to rummage through the pile of tools.

 

"Sorry, but I'll be busy with preparations for a little while longer. For starters, Nozomu-kun, go to Inda-sensei."

 

"Y-Yes... Understood."

 

While glancing at Jihad, who had started some kind of work, Nozomu and the others walked over to Inda's side.

 

"Are you ready?"

 

"Nozomu-kun~! Nice to work with you~!"

 

"Yes. Likewise."

 

Unlike when she was teaching at the academy, Inda was dressed in her adventurer clothes.

At a glance, it seemed to be a very light, thin garment, but on its surface, a formation for activating magic was drawn densely. Furthermore, Inda was holding a thick grimoire in her hand. This was probably her combat attire.

Anri, who was next to her, was also dressed in her adventurer clothes, and she had her beloved whip on the belt at her waist.

As always, the childishly energetic Anri's ample chest bounced softly every time she jumped.

Nozomu desperately averted his gaze, which was about to be fixed on Anri's chest.

 

"Well then, for now, let's reconfirm Nozomu-kun's magic ability. Will you all be joining us, Irisdina-san and the others?"

 

"Is that alright?"

 

"Yes, although there are differences in your respective skills, the activation and maintenance of magic is the very basics. It's meaningful to do it as a review. Of course, you can also do other training on your own."

 

At those words, his comrades also began their own magic training.

The young Somia and Mars, who was aiming to improve his magic accuracy, would train with Nozomu.

Irisdina, for the purpose of improving her instant deployment ability, was forming and maintaining numerous magic bullets; Shina was releasing her magic power and conversing with the spirits; and Tom, while examining the plants and soil around the cabin site, was engrossed in a book he had taken out from his bag.

And while each of them was training, Feo and Mimuru were devoted to being spectators and were earning the disapproval of those around them.

 

"According to what I've heard, you don't even have enough magic power to use beginner magic, but we will supplement the insufficient magic power with this."

 

Inda took out a small stone, about the size of a fingernail, from her chest.

The stone reflected the light filtering through the trees and shone with a dull white color.

 

"Is this a magic stone?"

 

"Yes, it's not a very expensive magic stone, and it's a scrap stone that can't even be used for experiments, but it has enough magic power to use beginner magic. Nozomu-kun, you can control your magic power, right?"

 

"Yes. It's only to the extent of circulating the magic power within my body, but since I can't use magic, I've been doing only that."

 

"Very well. Then let's begin. Please hold the magic stone."

 

Inda placed the magic stone in Nozomu's palm.

 

"After you draw out the magic power, next, begin the chant, and while imagining a ball of light, please construct the formula."

 

As Inda told him, Nozomu concentrated on the magic stone placed in his palm.

A faintly warm sensation gradually spread throughout his body from a single point in his palm.

His comrades also stopped what they were doing for a moment and were watching Nozomu intently.

 

"Just like that, just like that..."

 

While feeling the magic power welling up from the magic stone, Nozomu performed the chant.

When he chanted with an image in each word, the heat that had been spreading in his palm began to gather at a single point.

Eventually, Nozomu, who had closed his eyes, slowly opened them.

In front of him, a white, faintly shining sphere of light was floating.

 

"For now, I've managed to form a magic bullet, but..."

 

"Somehow, it looks like a candle flame. It seems like it would go out if the wind blew..."

 

But the magic bullet that Nozomu had formed was far too small. Even though he had used a magic stone, albeit a scrap one, all he could create was a sphere of light smaller than the tip of his fingernail.

To be frank, the light of a firefly, which is said to be fleeting, was still more powerful.

 

"It seems most of the magic power used has dissipated. This time, let's try making an ice ball."

 

Similarly, he now tried to form an ice bullet.

Just like before, he drew out the magic power of the magic stone and constructed the formula with a chant.

He took his time, carefully checking the chant as he formed the ice bullet. As for the result...

 

"This time, it's an ice ball like sleet..."

 

Rather than an ice bullet, a sherbet-like object that would be better called a dessert was crushed in Nozomu's palm.

 

"Ah, come to think of it, they were selling a sweet like this at a stall the other day. I think it was called 'shaved ice'? They were selling it with squeezed fruit juice poured over it, and it's delicious now that it's getting hot~."

 

"..."

 

Mimuru's frank impression pierced Nozomu's chest like an arrow.

It was true that just from its appearance, it would look delicious with sugar water or honey poured over it, but to be honest, he was not happy about it at all in this situation.

And next to him, Somia, who was doing her own practice, had easily generated an ice ball about the size of a person's head. It was a splendid magic for a girl of her age.

She, not to be outdone by her sister, was also talented and a hard worker, so he could understand that she could form a large ice ball.

But to be honest, Nozomu's tears were on the verge of spilling at his own magic skill, which was losing even to an 11-year-old girl.

After that, he tried various beginner magics, but the results were disastrous.

The wind bullet became a gentle breeze as the wind couldn't gather, the fire bullet became a candle flame similar to the light bullet, and the formation of the stone bullet became sand without fully becoming a stone.

 

"As for the result... to be honest, an ordinary student from Ecross can use magic better."

 

"Guh!"

 

As if to finish off such a Nozomu, Inda's evaluation was handed down.

Inda's impression was somewhat reserved, but frank. A new arrow pierced Nozomu's chest.

 

"In Nozomu-kun's case, it seems there is a problem with the construction of the formula rather than the control of magic power. It seems that Nozomu-kun does not have an aptitude for the chant formula. It may be due to the fact that he has not been able to practice magic properly until now, or he may fundamentally lack the aptitude..."

 

It was true that Nozomu had not been able to practice magic at all until now. He had passed the magic exams, to be honest, with a paper test on a re-examination.

Of course, it could also be said that because of that, he had been able to devote all his efforts to the training of swordsmanship.

 

"Conversely, if it's a formation formula, there shouldn't be much of a problem. If you can supplement the insufficient magic power, you should be able to use magic of about an intermediate level with training, even with a formation formula."

 

He had absolutely no aptitude for the chant formula. However, regarding the formation formula, there would probably not be much of a problem, was Inda's opinion.

This was probably because the formation formula relied on the magic circle to control the formula. If he could somehow manage even his insufficient magic power, there was a possibility that Nozomu could also use magic normally.

 

"Supplementing the insufficient magic power..."

 

"A typical method is to use a magic stone, as we did this time."

 

Indeed, supplementing insufficient magic power with a magic stone was a method seen all over the continent.

However, magic stones were basically expensive. It wasn't that he couldn't afford them at all, but when it came to expensive ones, Nozomu's wallet could by no means afford them.

 

"Can't I use something like the ritual martial arts?"

 

The first thing that came to Nozomu's mind was the Mikagura-ryu technique, "Wheel of Reincarnation."

That was a technique that performed enhancement magic while gathering the surrounding magic power. With this, he might be able to supplement his insufficient magic power.

But Nozomu's opinion was flatly denied.

 

"It would be impossible for the current Nozomu-kun. That technique relies on body movements to control the formula, but the effect of the enhancement magic remains even if it is interrupted, and you must quickly switch your consciousness to another formula and control it. To put it another way, it's like continuously jumping from one full-speed carriage to another."

 

The simultaneous use of magic is one of the advanced techniques.

What is especially necessary is the parallel processing of formulas. It was a field of formulas that Nozomu was not good at.

 

"Nozomu-kun used the ritual martial arts to deflect the 'Jaw-Breaker' in his mock battle with Jihad-sensei, but at that time, he couldn't control the magic power and suffered a laceration. That was just from the surplus magic power that wasn't used in the formula.

Do you have the confidence to perform another formula control at the same time as that, Nozomu-kun?"

 

"...I don't."

 

There was no way Nozomu's magic skill, which was inferior even to the students of Ecross, could perform the simultaneous use of magic.

Nozomu dropped his shoulders in disappointment and let out a dejected voice.

 

"Well, that will depend on your future training. For now, you should concentrate on getting used to controlling formulas and mastering formation formulas."

 

"I-I understand..."

 

"Now then, it seems Jihad-sensei's preparations are ready, so let's start the real thing..."

 

"...Yes."

 

Changing his mood, he went to Jihad, who had already finished his preparations.

A large device, about the size of an armful. On its flat top, like a table, a complex magic circle was drawn, and on that magic circle, five brightly colored stones were placed in a concentric circle.

It was undoubtedly some kind of magic tool. However, Nozomu had no idea what kind of thing it was.

 

"Now then, from now on, you will release your ability suppression and fight us. Your opponents will be me, Inda-joshi, and Anri-joshi. This is a reconfirmation of your dragonslayer power."

 

"Th-Three against one!?"

 

At Jihad's declaration, Nozomu couldn't help but let out a cry of astonishment.

Jihad, who was one of the only dozen or so S-ranks on the continent, and Anri, who was undoubtedly in the upper echelons of A-rank.

Nozomu didn't know much about Inda's abilities, but there was no way the person who served as Jihad's right-hand man could be weaker than Anri.

To face such three people at once was like leaping in front of a pack of cyclopes unarmed. It was a trifecta of impossible, reckless, and foolhardy.

 

"Considering your identity, it is a natural measure. In fact, we may be lacking in strength."

 

Perhaps sensing Nozomu's true feelings, Jihad was smiling a strangely nice smile.

At his words, Nozomu couldn't help but mutter, "No, no, you have excessive force...".

 

"Well then. Let's begin."

 

Jihad quickly threw Nozomu's true feelings to the side and held his hand over the device at his feet.

The next moment, a magic light ran through the magic circle drawn on the device.

At the same time, the five stones on the table, the "Five-Scale Stones" that Jihad had received from Zonne, began to shine, and a powerful force field was deployed.

 

"A magic tool I obtained from a certain source, it creates a powerful concealment barrier."

 

"And~, we'll also put up a barrier~."

 

As if to cover the barrier deployed by the magic tool, Anri deployed another barrier.

After the barrier was deployed, Jihad drew the greatsword "Jaw-Breaker" that he was carrying on his back.

From his fortress-like large frame, a slowly chilling aura began to drift.

Inda and the others, who were waiting behind Jihad, also readied their respective weapons. Anri took her beloved whip in her hand, and Inda held her hand over the grimoire in her hand.

Nozomu also dropped his hips and placed his hand on the hilt of his sheathed katana.

 

"Hmm?"

 

But at that moment, Nozomu felt a strange sensation. A strange feeling, as if they were being watched.

 

"Nozomu-kun~. Is something wrong~?"

 

"No, it's just that... I feel a sense of wrongness..."

 

At Nozomu, who was tilting his head, Anri called out in a drawn-out voice.

 

"We have put up a considerably strong barrier this time. You are probably feeling its effects. Are you ready? We're starting."

 

"Ah, y-yes!"

 

Temporarily pushing the feeling of wrongness to the corner of his mind, Nozomu concentrated on what was in front of him.

 

"Well then, here I come."

 

And the mock battle began.

The one who made the first move was Inda, who was waiting behind Jihad.

In an instant, she created a fireball about the size of a person's upper body and launched it at Nozomu.

Nozomu hurriedly jumped sideways and left the spot.

The next moment, the fireball hit the ground. With a roar, it burned the ground and scattered sparks and a shockwave in all directions.

Swallowed by the shockwave, Nozomu, who had rolled on the ground, quickly got up.

But by that time, Inda had already created her next fireball.

 

"S-So fast!"

 

Inda's magic was shot again, and Nozomu was swallowed by the impact of the landing.

Furthermore, Inda began to shower Nozomu with intermediate magics such as "Icicle Dance," "Piercing Rock Dance," and "Ravenous Beast of the Wind Tunnel" without hesitation.

Its deployment speed was comparable to Irisdina's instant deployment.

 

"Doaaaaaaah!"

 

Nozomu's scream, as he continued to be swallowed by the vortex of magic, echoed through the site of Shino's cabin.

At first glance, an abnormal sight. However, until a few months ago, it was a sight that was seen on a daily basis.

After shooting a certain amount of magic, Inda temporarily stopped her attack.

Around where Nozomu had been, a cloud of dust was swirling from the landing of the magic.

 

"Ptooey, ptooey! Ugh, my mouth is full of grit..."

 

From within that dust cloud, Nozomu appeared, spitting out the dirt that had gotten into his mouth.

 

"I shot them with quite a bit of seriousness, but as expected, you're unharmed."

 

"I'm not unharmed! I'm covered in scrapes all over!"

 

"An ordinary student would have fainted at the second shot."

 

"...For that, I feel like there was no hesitation in the magic from the third shot onward, though?"

 

"It's clear that your skill is a cut above the other students. Rather, this training is part of the training that assumes a situation where you are forced to use 'that power,' you know?"

 

"Indeed..."

 

Indeed, this training was for the control of the "dragon's power" that Nozomu had taken in, and for that purpose, they had prepared such a place and had gathered this much of the academy's top fighting force.

The preemptive attack from before was probably to reproduce a situation where Nozomu had no choice but to release his ability suppression.

 

"Phew..."

 

Nozomu slowly exhaled and relaxed his entire body. In his eyes, the invisible chains wrapped around his body floated up dimly.

Nozomu gripped those chains tightly.

 

"Nozomu! Do it for real!"

 

"It's a rare opportunity! Fight with the intention of blowing us all away!"

 

"Inda-sensei's magic is focused on the number of attacks! If you keep your distance carelessly, you'll be swallowed by her momentum!"

 

"Nozomu-sa~n. Do your best~!"

 

The cheers of his comrades could be heard.

A heat that welled up from the depths of his chest. Nozomu's lips naturally relaxed.

His fighting spirit was rising. In response, Jihad's eyes narrowed.

 

"Here I come..."

 

Along with a definite resolve and a quiet voice, Nozomu pulled the hand that was gripping the invisible chains with all his might.

The next moment, along with a sound like shattering glass, an explosive power was released from Nozomu's entire body in all directions.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso

MaxKne


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me