Thursday, September 11, 2025

[WN] Hidden Reincarnated Hero : Chapter 110


■■■■■■■■■■

110 Quest Complete

■■■■■■■■■■


Translator : PolterGlast


I've hunted 1,000 monsters on the 10th floor. My promise to the Princess was to hunt 1,000.

 

Slime hunting isn't that difficult once you get used to their speed.

 

Even if physical attacks don't work, everyone has either elemental attacks or skills that can bypass resistances.

 

Before my audience with the Princess, I had to show proof that I had defeated 1,000 of them.

 

So I laid out the proof.

 

"Incredible! These are indeed from the 10th floor! Slime drop items!"

 

That's Arthur Samdahl. That workaholic appraiser. And...

 

"These are items from the 10th floor!"

 

His eldest son, John Samdahl.

 

"I am intensely moved right now!"

 

His second son, Edward Samdahl.

 

These three. All of them are appraisers. An entire family of appraisers.

 

Appraiser is a job that can be acquired by raising a merchant-type job and a priest-type job to Level 10. If you're rich, that's possible.

 

There's another condition to become an appraiser: you can become one if you can judge a person's character or appraise items well, regardless of your job or skills.

 

This condition has a rather ambiguous element. I don't know the exact benchmark for it. So I think it's easier to just level up a merchant and a priest and then change jobs.

 

And this family changed jobs through the latter condition. They were educated from a young age, and if they had the talent, they could become appraisers. They're truly an appraiser family.

 

And all three of them are appraisal idiots. It's not just the father; his sons are also workaholics. Is it in their blood? Or is it their environment? How can anyone be so passionate about appraising?

 

The three of them appraised the items laid out in a row, sometimes muttering, sometimes exulting. All three of them appraised every single item. It was not division of labor; they just wanted to appraise them.

 

"Lord Footscythel! These are all magnificent items! I'm trembling with excitement!"

 

"I-I see. That's good?"

 

You're too close, Father Appraiser.

 

"Thank you so much for allowing us to appraise so many wonderful items!"

 

"I, see..."

 

The eldest son appraiser's face is also too close...

 

"Lord Footscythel! Please hire me!"

 

"Huh?"

 

What's the second son appraiser saying?

 

"If I'm with Lord Footscythel, I can constantly be in contact with items like these, can't I?! Please, make me your retainer!"

 

In contact with them... there's a limit to being an appraisal idiot.

 

"That's not fair! I want to be your retainer, too!"

 

"Then I will be!"

 

What’s with this family of appraisal idiots?

 

"Hey, aren't you a noble? And a count, at that?"

 

The Samdahl family's title is count. My Detailed Appraisal says so.

 

You can't serve a viscount like me if you're a count.

 

"I will pass on the count title to my eldest son, John. Please, sir."

 

"Father, you stay here and serve the Royal Family! I'm the one who's going to Lord Footscythel's place!"

 

"Father, Brother. I was the first to say I wanted to serve. Besides, since I'm not inheriting the family, there's no problem with me serving Lord Footscythel. I'll go."

 

" "You stay out of this!" "

 

What a family of appraisal idiots.

 

However, having an appraiser as a retainer isn't a bad idea.

 

" " "Ah, my level went up!" " "

 

Well, that's good for you.

 

Is it because they appraised the 10th-floor items?

 

"The promise has been fulfilled. Now, the monsters will not overflow from the dungeon. I express my gratitude for Viscount Footscythel's efforts. Thank you."

 

The Princess still has dark circles under her eyes. This situation should lighten her burden a little, right? She should rest more.

 

The appraisal idiot family confirmed the subjugation of 1,000 10th-floor monsters, the slimes. Upon receiving this report, the Princess rejoiced and expressed her gratitude for suppressing the monster overflow.

 

"Now, Viscount Footscythel, you can enter your territory. Congratulations."

 

I wasn't exactly eagerly awaiting my entry into the territory, but I've been preparing for it diligently.

 

To be honest, I'm still questioning whether I'm fit to be a lord.

 

I must protect the lives of the people living there. Can I endure that burden? And can I continue to bear it?

 

"When will you depart?"

 

"In five days, but I'll be heading to Kerniff first. I'll return to the capital after that and then head to Triange."

 

"Kerniff? Is it to greet Duke Gardland?"

 

"That's part of it, but I also have a sword I commissioned from Viscount Bacchus, and I'm planning to pick it up."

 

"Viscount Bacchus... Oh, that Lord Bacchus. I hear he's a wonderful blacksmith."

 

"That's what I heard, so I'm looking forward to it."

 

After exchanging a few more words with the Princess, the conversation turned to the heroes. I didn't ask, but the Princess spoke about them matter-of-factly.

 

Among the four heroes, three had become slaves. The remaining one—the hero of the blue sea, Mizusawa's party—had apparently conquered the 6th floor and was exploring the 7th.

 

Mizusawa has a cautious personality (I don't know him, though), and he seems to be careful with his exploration. His party members haven't changed, and it's all stable. Well, I can only say, "Good luck."

 

The people who were in the parties of the three who became slaves are apparently not doing well.

 

They all lack cooperation and keep splitting up and getting back together. As a result, they can't progress past the 3rd floor. Who cares about that?

 

It seems that some of the production job holders are preparing to become independent. The Royal Family will apparently offer support for them to open shops or workshops in the capital.

 

The keyword here is "in the capital." So they're not completely abandoning them, I guess.

 

"We could also offer support to Sayaka-dono and Yamato-dono, but it seems they're doing their best under Viscount Footscythel."

 

It's up to them, I suppose. Yamato seems to be enjoying himself at my place, but what about Itsukishima-san?

 

I guess I'll inform Yamato and Itsukishima-san about this, just in case.

 

The three slaves have apparently gotten a little better.

 

Even if they act rebelliously, there's nothing they can do as slaves, but I don't think they're the type to reform because of that.

 

I just hope they don't die in some ditch. That's all I can think.

 

***

 

I decided to head to Kerniff with six other people, including myself.

 

I tried my best. I was unable to ride a horse, but I somehow managed to learn. My thighs hurt so much...

 

This trip is mainly to pick up a sword, so everyone will be on horseback. Speed is the priority.

 

"Well, I'm off. I'm counting on you for everything else, Anneliese."

 

"Yes. Leave it to me."

 

You're beautiful today too, Anneliese.

 

"Gandarvan, I'm counting on you as well."

 

"I will protect the Lady and the mansion with my life."

 

There's no need to risk your life, right? Anneliese is at the same level as us, so no one can beat her. I'm only worried about assassination, but I can't think of anyone who would do that.

 

It's painful to be separated from Anneliese for a while, but I got on my horse and galloped away.

 

I don't have the luxury of enjoying the wind.

 

I can only just barely ride a horse, so I'm desperately trying to keep it running.

 

My companions are Jojok and five slaves. The slaves are the five who explore the 7th floor and are generally considered to be quite strong soldiers.

 

By the way, I was the only one who couldn't ride a horse; most of the slave soldiers could. I was a bit frustrated, so I desperately practiced riding.

 

We proceeded with a focus on speed, ignoring towns and everything else.

 

We camped out on the first and second days and rented an empty house in a small village on the third day.

 

It's spring, but the mornings and evenings are a bit chilly.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso

MaxKne


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

Joe Smith


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me