Wednesday, October 8, 2025

[WN] Hidden Reincarnated Hero : Chapter 138


■■■■■■■■■■

138 Exploring the Abandoned Mine of the Suzuka Mountains

■■■■■■■■■■


Translator : PolterGlast


It has been three days since the discovery of the monster nest—I call it a nest because only monsters have been confirmed so far—deep inside the abandoned mine of the Suzuka Mountains. Laura's research revealed that this abandoned mine was a remnant of a mine shaft from the early days of the founding of the Oda Kingdom. It has been abandoned for several centuries. No one remembered its existence. I guess I should be glad that a record of it came out after digging through old documents.

 

We decided to prepare and begin the exploration.

 

"I'm off!"

 

Rosalina leaped into the hole. It's only because she's Rosalina that she can jump from a height of over a dozen meters without a safety rope. She landed by crushing the head of one of the werewolf-like monsters called Kobolds that were swarming the ground, and with that momentum, she hit the surrounding Kobolds with a whirlwind kick.

 

"Don't fall behind Rosalina-dono! Go!"

 

At Jojok's command, the assault unit members descended using ropes. They looked cool like rangers, but after seeing Rosalina's dive...

 

The Kobolds were Level 10 to 25. The Kobold leaders were Level 26 to 30. We found some higher-level ones than we had seen before. This means the situation is constantly changing. The space below the hole is the Kobolds' territory. That's why the density of the Kobolds is quite high. There must be hundreds, maybe even over a thousand of them.

 

"The monster corpses aren't disappearing."

 

"Monster corpses don't disappear outside of dungeons. They just remain, and cleaning them up is a hassle."

 

"Anneliese, you know everything. You are the epitome of beauty and brains!"

 

She's beautiful, intelligent, has a great figure, soft and smooth skin, and perfectly bouncy hips. There's nothing more I could ask for.

 

"You praise me too much. I'm not that great."

 

"That's not true~"

 

"It is, so..."

 

"Anneliese, you should be more confident."

 

"Ahem!"

 

" "..." "

 

"It is good that you two are so close, but Sir Jojok and the others are risking their lives to fight below. Please be mindful of your surroundings."

 

"Indeed. Gandarvan, you're absolutely right. My apologies."

 

"I apologize as well. I'll be more careful from now on."

 

***

 

Thanks to the efforts of Jojok and Rosalina, the Kobolds below the hole were cleared out. Since it's outside a dungeon, the Kobold corpses remained. Under Barth's command, the soldiers threw the corpses into wooden boxes, and the transporters carried the boxes outside. Of course, the transporters brought in materials to build the bridgehead and then used their now-empty item boxes to carry out the corpses.

 

Monster corpses can be dismantled for materials. If they were monsters like cows or pigs, we could even eat their meat. But since these are werewolf-like Kobolds, we won't be eating their meat. Detailed Appraisal told me that it's edible, but it's sinewy and doesn't taste good. Maybe it's a matter of how it's cooked, but since it's not a meat we can get a stable supply of, we'll just dispose of it. We'll be sure to collect the other materials, though.

 

"I never thought a Kobold's tongue could be used as a fever reducer."

 

Gandarvan and the others were dumbfounded after hearing my explanation.

 

"Their bladder can be used as an aphrodisiac, and their claws, teeth, and bones can be mixed with iron to strengthen it. And their fur can be used for cold-weather clothing."

 

The Kobold leaders' materials have the same uses, but they are more potent.

 

After clearing the Kobold corpses, we used the materials that were brought in to build a bridgehead. We had the mages who can use earth magic level the ground, and then we stacked blocks on top of it.

 

We built a defensive wall with concrete blocks that Yamato invented.

 

Yamato said, "I put rebar in, so it's durable."

 

The blocks have protrusions and indentations so they can fit together. Since we just have to stack them, we were able to build the defensive wall in no time. This is just a makeshift defensive wall, so we'll solidify it with mortar once things have settled down.

 

After the defensive wall, we built stairs. We also used the blocks for this. The height is over a dozen meters, but we can make it work by making it a winding staircase.

 

***

 

Around the time we finished building the bridgehead, Banarji returned from the royal capital.

 

"Her Highness the Princess said she is ready to send reinforcements at any time."

 

"I don't think we'll need reinforcements."

 

I have a team of dungeon exploration experts. Soldiers who have never explored a dungeon would only get in the way. It's an emergency, so we don't need any dead weight.

 

"More importantly, what happened with the ownership of the dungeon?"

 

"Yes. Here it is."

 

He handed me a small wooden box with a heavy seal on it. As expected of the Royal Family, it was a luxurious item.

 

Inside was a document stating that the ownership of the dungeon in the Suzuka Mountains belongs to the Footscythel viscount family. The Princess, as regent, has signed it, so no one can complain.

 

"This dungeon now belongs to us. I'll have to present something to the Royal Family as a token of my gratitude."

 

"That would be a good idea."

 

Dungeons are troublesome because they produce monsters, but they also bring in wealth. That's why it's important to clarify ownership, or it will become a problem later on.

 

The underground cavity is shaped like a palm. There's a space about 500 meters from north to south and 600 meters from east to west, with five passages at the back. We built the bridgehead at the wrist area.

 

The monsters in the large palm-shaped space have been almost completely cleared out. We are currently exploring and clearing the five passages, and at the same time, we are also making a map.

 

"Your Excellency. We have found the dungeon entrance."

 

"Where is it?"

 

"It's at the end of the middle finger passage."

 

I've been numbering the passages from the thumb to the pinky finger. The middle finger passage is the third one from either the right or the left. The middle finger passage is the same no matter which direction you approach it from.

 

"Monsters are continuously appearing from the dungeon."

 

"Let's go take a look."

 

I went about a kilometer into the middle finger passage from the palm-shaped area. At the end of the one-way passage, which was wide enough for about 10 people to walk side-by-side, there was a small open area. A foreboding vortex was squirming at the dead end. That's the dungeon entrance.

 

Almost at the same time I arrived, a monster appeared. Or rather, it was born from the vortex. It tore through the vortex and came out.

 

"That's a lizard... no, it's not."

 

When its thick feet stomped the ground, there was a ground-shaking roar so loud I thought the abandoned mine would collapse.

 

--- Rock Dragon.

 

A huge monster with scales like gray-brown rocks. Its level is 55.

 

"It's a Level 55 Rock Dragon."

 

At my words, Gandarvan raised his voice and ordered the soldiers to retreat. The soldiers' levels are in their 40s. They can fight it, but there's no need to force them since we're here.

 

The Rock Dragon's entire body was revealed. It looks like a lizard, but it has countless sharp spikes on its back. It's about 15 meters long and has a wide body.

 

"Gulalalalalala!"

 

The Rock Dragon's roar in the enclosed space was terrible for our ears. I thought my eardrums were going to burst.

 

"Gandarvan. Silence it."

 

"Understood."

 

Gandarvan charged with his shield. There was a huge impact and a loud sound as he hit it hard enough to gouge its hard-looking scales. The Rock Dragon's huge body was lifted into the air.

 

"Slash!"

 

Jojok's sword danced in the air.

 

"Gyaaaaaaaaaaaa!"

 

The Rock Dragon's scream echoed as it was deeply slashed in the abdomen.

 

"Be quiet-nanodesu!"

 

Rosalina's fist struck the Rock Dragon's face. The area was greatly dented, and the Rock Dragon spewed blood from its eyes, nose, and mouth.

 

"This is the finishing blow."

 

I swung Kokuzan. I felt something. A line appeared on the Rock Dragon's neck, and it slid down along that line. The Rock Dragon fell to the ground with a rumble, and I put Kokuzan back in its sheath.

 

"Gandarvan. Organize a dungeon exploration team. Barth, secure the other passages completely. Jojok, you will explore the dungeon with Gandarvan."

 

" " "Yes, sir!" " "

 

The Rock Dragon's corpse was in the way, so I collected it in my Item Box.

 

Dragons are apparently a treasure trove of materials, with nothing going to waste. The Royal Family would be happy if I presented them with some of it. I'll also give some to the Duke for his help.

 

***

 

While the exploration team was being sent into the dungeon, Barth completed the extermination of the monsters in the abandoned mine.

 

"Barth, build a defensive wall in front of the middle finger passage's dungeon entrance. And make sure the exploration team's supplies don't run out."

 

"Understood."

 

I decided to return to the mansion for the time being.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso

MaxKne


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Good or Hype

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me