Friday, November 7, 2025

[WN] A Hero From a Remote Village : Chapter 68


Chapter 68

A Great Fortune


Translator : PolterGlast


After a long pause, the Guild Master took out a large sack from under his desk.

The room had fallen silent, and the sound of the sack being placed on the desk echoed.

 

"This is the money earned from selling the parts you harvested. Please check the contents to make sure there are no problems."

 

Although the concept of money existed in Furo Village, it was mostly meaningless.

It was only after coming to Biodasdal that I started to handle money properly, and I have never held a large sum.

 

If this sack is full of money, then this will be the first time in my life that I've held a great fortune, and I might be more nervous right now than I have been in a long time.

I tried to act nonchalant as I accepted the sack, but its weight almost made me cry out.

 

"Thank you. I'll check it."

 

I said my thanks and then, as instructed, checked the contents of the sack on the spot.

Inside was—a massive amount of glittering gold coins.

 

I couldn't see any platinum coins, but needless to say, the fact that this entire sack was full of gold coins was astounding.

I forcibly suppressed my trembling body and decided to ask the Guild Master about it.

 

"I-is it really okay for me to accept this much money?"

"Of course. The Berserker Bear was left in extremely good condition. The person who bought it was quite pleased."

"I-I see. In that case, I'll gratefully accept it."

 

Even though I put the sack in my holder, I can't calm down.

I had prided myself on having little desire for material possessions or money, but I learned firsthand that receiving such a large sum can be this unsettling.

 

"Graham-san, how much was in there?"

"I don't know. Just a bag full of gold coins."

"G-gold coins!? Wh-what are you going to use it for?"

"I don't know that either. I'd like to discuss it later thoroughly..."

 

Ginia seems surprised too, so it's unlikely we'll come up with a good idea even if we discuss it.

If it's just going to be a waste of time, it might be better to consult the Guild Master right here and now.

 

"By the way, is that all you had to talk about, Guild Master?"

"Yeah. That was all I had. If you have somewhere else to be, you're free to go."

"No, it's not that I have somewhere to be. Actually—I have something I'd like to consult you about, if that's alright."

"Consult me? Of course, but... is there really something you need to consult someone like me about, Graham-san?"

"Of course. I want to consult you about how to use the money I just received. Is that okay?"

"How to use the money? What's wrong with eating good food or buying a good weapon?"

 

The Guild Master said that with a look of genuine confusion on his face.

Well, this is probably how people normally use money.

 

"Well. I'm thinking of allocating the money earned from good deeds to charitable activities. I was hoping you might have a good idea."

"You went all the way to Hest Forest for free and defeated a dangerous, unknown monster like the Berserker Bear, and you're still thinking of doing more charity? I think it's fine for you to use the money from the materials freely, Graham-san."

"...I happen to think so too!"

"I understand how you both feel, but... if I receive this much money, eventually, obtaining monster materials will become the objective. I will not touch any of the money earned from good deeds. This is something I've decided with firm conviction."

"I agree with your opinion, Graham-san!"

 

If anything, just this first time is already making me feel like my means and ends are getting switched around.

This is less about goodwill and more about self-control.

 

"Alright. If your will is that firm, then I won't try to stop you anymore. ...Still, charitable work, huh. I know of a few places that are conducting such activities. Donating to one of them might be the easiest way."

"If there's a good place to donate, I'd love for you to introduce me. I'll donate the full amount."

"However, I only know that they're conducting charitable activities; I don't know the full details of what they do. If even you, Graham-san, might lose your self-control in the face of a large sum of money, then I think there's a high probability that if you donate a large sum, they might run off with it or skim off the top."

 

At the Guild Master's words, Aoi clapped her hands as if she had just remembered something and spoke up.

 

"Come to think of it... the orphanage that was shut down just the other day was said to have been involved in human trafficking! It seems there are quite a few organizations that claim to be charities on the surface but are actually terrible! You know, just like the 'Unbearable God Cult' where I was captured!"

"That's right! The story was that they were doing things like holding soup kitchens to gain a certain amount of public support!"

 

I see. Just because they're doing charitable activities doesn't mean they're good.

Rather, there are a certain number of evil people who use good as a front.

 

For me, who has only ever lived in the small world of Furo Village, this is all quite shocking.

Now that it's come to this, I can't just carelessly make a donation...

I'm getting the feeling that I'm learning firsthand that even doing good deeds isn't so simple.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Gabriel Flores

Good or Hype

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox

rads

حسن عسيري


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me