Thursday, November 6, 2025

[WN] Jitsuwa 3-Domedatta : Chapter 171


Chapter 171

(Kyle Calendar Year 509: Age 16)

The Conclusion of the Major Clean-Up


Translator : PolterGlast


"Well now, I know I've gathered you all in the midst of your busy schedules, but I suppose it's about time we began."

 

The Headmaster, a member of the royal family and now the head of the House of Klein, opened the proceedings.

 

In a corner of the Royal Palace, those who held great responsibility in the Kyle Kingdom—ministers, the Margraves of the south and east, and the leaders of the Restorationist faction—had gathered, or rather, had been gathered. It was in the form of a summons from the King.

 

"My lords Marquesses, this recent affair has been a most difficult matter. Today, I wish to find a resolution. First, shall we hear your explanations?"

 

Duke Klein began to speak, looking around at the four opposing marquesses.

 

"This rebellion was a matter of which we had no knowledge. To be spoken to in such a manner is, well..."

 

Marquis Thorhast, heir to the clan of thunder, equivocated.

 

"In the first place, if you wish to question responsibility for that man's rebellion, shouldn't you first be questioning the Royal Knights, who are responsible for the kingdom's order, and the Margrave, who is responsible for the southern border! Your manner of speaking, Lord Klein, is intolerable!"

 

In contrast, Marquis Ignisurt, heir to the clan of fire, became enraged.

 

"My, my, when did I say I was questioning responsibility for this rebellion? I am asking for an explanation for your own actions. That in the face of this national crisis, you initially sided with that man's ravings, mistook the victim for the perpetrator, and on top of that, loudly declared and moved to have Baron Solis and the others detained until the truth was revealed. That is what I am asking for, is it not?"

 

"You may say so, but that is rather unfair of you. We too are of the twelve clans that exist for the sake of the kingdom. We are well aware of that, but at that point in time, there was no way of knowing the truth of the matter. Is it not natural, then, to first detain the parties involved and investigate the truth of the situation?"

 

Marquis Cocyst, heir to the clan of ice, calmly refuted.

 

"That we should deal with those who colluded with the Empire and started a rebellion with severe punishment—on this point, we are of the same opinion and have no reservations. That man, as a result of being snubbed by us, acted out of desperation, spread slander, and resorted to such an outrage. Is that not the case?"

 

Marquis Aquarato, heir to the clan of water, spoke dispassionately, as if it were someone else's problem.

 

"Hmm, that may be logical, but is that a judgment for you to make? The judgment is made by His Majesty the King, and the ones who act are the Royal Knights. Is that not the law established by the kingdom? You all acted rather hastily and, as a result, took actions that benefited the rebels. With those overly large mouths of yours."

 

All four marquesses' faces twitched. It was an undeniable fact that they had taken advantage of the chaos when the rebellion broke out.

 

"In the course of our own investigation into the truth, we have already identified the source of the story. Now, regarding the unsettling rumors about Baron Solis at the beginning of the year, who was it that was shouting so loudly among the nobles of the capital about the supervisory responsibility of the Margrave and the Knight Commander? The supervisory responsibility for a baseless, unknown rumor, and the supervisory responsibility for a rebellion that actually occurred—which do you suppose is heavier?"

 

It was a classic case of reaping what they sowed. The fact that they had previously been in the position of pursuing supervisory responsibility only served to expose them to further disgrace.

 

"Furthermore, who was it that believed the false evidence issued by Count Goyoku and advised for the capture of Baron Solis on his way to the capital? Lured by a fake, does that mean there were also those who believed a fake royal decree and participated in the rebellion?"

 

Duke Klein relentlessly cornered the marquesses of the Restorationist faction. Slowly, and without mercy.

 

"What the Duke says, I am also of the same opinion. Originally... demotion to count or viscount, transfer to a domain befitting that rank, and removal from public office. Something along those lines, perhaps?"

 

"As Your Majesty says, but this concerns a rebellion against the kingdom. Revocation of noble status and confiscation of domains may be more appropriate. As a result, it would not be an exaggeration to say they are of the same kind as the nobles who were instigated by Count Goyoku, believed his ravings, and joined the rebellion."

 

At Duke Klein's words, the four marquesses turned pale and began to tremble. The nobles he had called "of the same kind" had been confirmed to receive the death penalty for the fact that they had, even if deceived, participated in the rebellion.

 

"Duke, for my part, I am reluctant to lose the twelve clans that have supported the kingdom continuously since its founding. What would be a suitable compromise?"

 

"Yes, Your Majesty! I am filled with admiration for your consideration for your subjects. In that case...

 

The four marquesses, as senior statesmen of the kingdom, were pained by this civil war, and as pillars of the kingdom, they have shown their resolve.

 

They themselves have offered to reward those with distinguished military service, and each has put forth 100,000 gold coins to praise those with merit. Furthermore, deeply pained by the rebellion of a former subordinate, they have set an example by voluntarily resigning from their public offices. Moreover, to strengthen the kingdom's army, they have offered 10 of the finest mages from each of their houses to Your Majesty, that is, to the Royal Knights.

 

To support Your Majesty's policies, they have acted splendidly, in a manner not shameful to the name of nobles who carry the blood of the twelve clans. How does something like this sound?"

 

"I see! So you, who are the most powerful and respected among the clans, will proactively set an example. Is that it? You think of interesting things. As expected of you, old man. What say you all? Do you have any objections?"

 

"As you command..."

 

"We are grateful..."

 

"...As you wish."

 

"...Understood."

 

Inwardly, they thought, Isn't this just a farce following a pre-written script! But they had no choice but to obey.

 

One hundred thousand gold coins was certainly a significant blow, but with their power, they could eventually regain that amount. The same went for the mages. They were individuals they had deliberately deemed useless. There was no substantial damage.

 

Resigning from public office meant losing their faction's influence for the time being and being distanced from various interests. In reality, this was the biggest blow, but it could not be exchanged for their titles, family names, and domains.

 

After these calculations, they replied that they would comply and bowed their heads.

 

"Well now, have we managed to finish a little of our homework? I hope we get a good grade."

 

The King finished speaking and laughed heartily. News of this action (punishment) taken against the leaders of the Restorationist faction spread like wildfire among the nobility.

 

From then on, there was no end to those who hastily came to the Royal Palace to follow their example. Many of them were the very people who, until just the other day, had been strutting about the Royal Palace and high society as members of the Restorationist faction.

 

To save their own skins, they offered to make donations, even going into debt to do so, as a source for rewards, and thus patched up their own positions.

 

 

After the four marquesses had withdrawn, Viscount Solis and Viscount Gorman, who had come to the Royal Capital for the conferment of honors scheduled for a later date, were summoned from the waiting room.

 

"You two have done a great service in suppressing this civil war. Before the conferment of honors the day after tomorrow, there is something I wish to inform you of in advance."

 

At the personal summons from His Majesty the King, the two, who had been restless in the waiting room wondering what was to happen, raised their heads.

 

"First, Viscount Solis, your son who is engaged to the Margrave's daughter—once they are formally wed, I want you to give him up to be the Margrave's heir. You still have enough sons to succeed you. This is also the Margrave's earnest wish."

 

"It is an honor greater than we deserve. Neither I nor Darek have any objection whatsoever."

 

"Good. And Viscount Gorman, this may be a rather painful matter for you. Your main house, the House of Goyoku, will be abolished, and the punishment will extend to the direct family line.

 

The House of Gorman, having military merit, will receive a reward, but your wife and children are of the direct line of the Goyoku family. They cannot go entirely unpunished, nor can their crimes be offset by your military merit. Please understand this point.

 

In lieu of punishment, your wife and children will be stripped of their noble status. Therefore, your children will lose the qualification to inherit the viscountcy. With one exception."

 

At this, Viscount Gorman, who had been deeply bowing his head, looked up.

 

"Your eldest daughter was born with no connection to the Goyoku clan. Therefore, your heir will be your eldest daughter. I hear she is engaged to Baron Solis, so in effect, Baron Solis will become the heir. What are your thoughts on this matter? Speak your mind freely."

 

"Yes, Your Majesty! First, I am endlessly grateful for the special consideration you have shown my house. I myself saw the potential in Baron Solis and wished for him to be my daughter's husband; there is no possibility of any objection.

 

However, though I know it is the way of the nobility, I feel pity for my wife and children who carry the blood of the Goyoku. Even if they lose their noble status, may I have your permission to treat them without shame as my legitimate wife and children?"

 

"I do not mind. Though they cannot be your heirs, you should see to it that they can make their own way in the future."

 

"Gratefully... I gratefully accept your words."

 

Tears streamed from the eyes of the prostrating Viscount Gorman.

 

"At the conferment of honors, Baron Solis of course, but both of your houses will also receive new domains. And all of that will eventually be inherited by Baron Solis.

 

The eldest and second sons will eventually become the cornerstones of the border's defense. The territory these two will inherit will be vaster than any other in the kingdom. The three fathers, including the Margrave, should support them."

 

And so, the future path for the brothers, Darek and Takuhir, was solidified in a place they did not know.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Good or Hype

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox

rads

حسن عسيري


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me