Friday, November 7, 2025

[WN] Jitsuwa 3-Domedatta : Chapter 172


Chapter 172

(Kyle Calendar Year 509: Age 16)

The Merit Awards: The Birth of the Demon Territory Count


Translator : PolterGlast


It was the end of summer when a series of events—the pacification of the rebellion in the southern border, the restoration of order and establishment of a provisional government, and the withdrawal of the Imperial army that had been positioned on the southern border—had settled down, and the full extent of the situation had become clear, that we gathered in the Royal Capital.

 

"Well then, we shall begin the conferment of honors regarding the Eastern Border War and the suppression of the rebellion in the southern border. However, prior to the conferment, there is first an announcement to be made."

 

And so, belatedly, the conferment of honors for the Eastern Border War and the suppression of the southern border rebellion was held. The minister who broke the silence continued to speak.

 

"The leaders of this rebellion, former Count Goyoku and former Viscount Hiyorimi, are sentenced to death, and their domains and titles shall be confiscated. As first-class traitors, their family names shall be abolished, their extended families for three generations shall also be sentenced to death, and all relatives, without exception, shall be stripped of their noble status.

 

Furthermore, those who, like them, colluded with the Empire and made secret pacts—two viscount houses and one baronial house—shall receive the same punishment."

 

The two viscount houses must be that of the late former Viscount Gogan and the viscount who invaded the Gorman domain... The baronial house must be the baron who attacked the Cornell domain.

 

They were the ones who had directly exchanged personal letters with the Empire and had actively participated in the rebellion.

 

And for all three generations to be sentenced to death—this was extremely severe. But given that they had committed rebellion, colluded with an enemy nation, and attempted to overthrow the kingdom, there seemed to be no room for clemency or a reduced sentence.

 

Leave Erol to me.

 

Before coming to this place, Margrave Hastburg had said this to my brother and me. So, I decided to just watch the situation unfold.

 

"Next, the two viscount houses and five baronial houses that responded to former Count Goyoku's call and participated in the rebellion shall be deemed second-class traitors. The heads of the houses and any family members who participated in combat are sentenced to death, and their domains and titles shall be confiscated.

 

The other family members, while having their titles and domains confiscated and their family names abolished, will be permitted to retain their status as nobles."

 

Although they were lured by short-term greed, they were, in a sense, victims who had followed the false royal command issued by Count Goyoku. For that reason, their crime was reduced by one degree, but the moment they joined the rebel army against the kingdom, their fate was sealed.

 

Status as nobles?

 

Does this mean that even without a title, they can be recognized as nobles in matters such as marriage, and there's a possibility of their titles being restored through future achievements or pardons?

 

I didn't really understand the details of that either.

 

"However, given the complex circumstances of this matter, please be aware that there will be individual pardons and special exceptions."

 

I see. So that's how they plan to balance the kingdom's law and clemency? That's how it felt to me.

 

"Furthermore, before the conferment of honors, I will report that the following offers were made by the four marquess houses that had connections to the former Count Goyoku.

 

First, each house will contribute 100,000 gold coins to be used as rewards for those with distinguished service in this matter, thereby contributing to the kingdom.

Second, each house will cede 10 of their mages to the Royal Knights, thereby contributing to the future national defense.

Third, by resigning from all public offices and remaining under voluntary confinement for the time being, they will clarify their course of action and contribute to the kingdom by setting an example.

 

By the above, they shall demonstrate their responsibility as pillars of the kingdom."

 

This part was likely part of the "major clean-up."

 

I didn't know the details, but I understood that the pretense was that their punishment was reduced because they had made the offer voluntarily.

 

No, at first glance, does it look like a lenient punishment, a lukewarm settlement resolved with money and resignations? Looking at the faces of my father and the surrounding nobles, it seemed so.

 

Perhaps even the ones receiving the punishment didn't understand how harsh it really was... I'll have to explain it to my father and the others later.

 

"Furthermore, of the private property confiscated from the abolished noble houses, 100,000 gold coins will also be allocated for the rewards this time.

 

In addition, inspired by the actions of the four marquesses, there has been no end to the nobles connected to them who have also offered to contribute gold coins, and this amount has also reached a total equivalent to 200,000 gold coins. Therefore, this too shall be distributed as a source for the conferment of honors."

 

Whoa! This is harsh too.

 

For the nobles of the Restorationist faction, at the rank of count or viscount, that must have been a considerable sum of money for each of them. And this was before the harvest season. To protect their own positions, they must have scrambled in a panic, desperately following the example of their leaders.

 

Which means... the total amount for rewards is 700,000 gold coins! I had a feeling this was going to be something big.

 

"Well then, we will now begin the conferment of honors. First, regarding the Eastern Border War, the first merit... Baron Solis von Takuhir, forward!"

 

"Yes!"

 

To be called first... I was a little taken aback and hurriedly stepped forward before the throne and knelt.

 

"Baron Solis, your military exploits this time were truly magnificent. There were recommendations from all the key figures, including Margrave Hamish, the corps commanders of the Royal Knights, and Count Model.

 

You saved the lives of several thousand allies in the first battle, saw through the enemy's strategy in the subsequent battles, annihilated 10,000 enemy soldiers, and furthermore, captured an enemy fortress defended by 20,000 with almost no casualties on our side. In both strategy and as the linchpin of the attack, you brought an overwhelming victory to our army.

 

Furthermore, through your use of mages on the battlefield, you have set an example and shown those around you the path the kingdom should take in the future, in accordance with my will.

 

For these unparalleled achievements, the Baron is named first in merit, and is granted a promotion to the rank of Viscount and a reward of 100,000 gold coins."

 

"Yes, Your Majesty! I gratefully accept. I believe this is a testament to Your Majesty's authority and your intention to cherish the mages."

 

Although, 100,000 coins... I had a feeling I'd be resented by the Restorationist marquesses who were the source of the funds, so while I was happy, I also felt a bit heavy-hearted.

 

And then, the calling of names and rewards for other meritorious deeds continued.

 

Eastern Border War Honors (Total 300,000 gold coins)

First Merit: Baron Solis (Promotion to Viscount, 100,000 gold coins)

Other Merits: Margrave Hamish (Total 40,000 gold coins)

Various Eastern Border Noble Houses (Total 10,000 gold coins)

Various Noble Houses that Participated as Reinforcements (Total 40,000 gold coins)

Various Royal Knights Corps (Total 80,000 gold coins)

Participants from the Cadet Knights (Total 5,000 gold coins)

Other Condolence Payments, etc. (Total 5,000 gold coins)

Border Fortress Reconstruction Costs (Margrave): 20,000 gold coins

 

"Next, we will conduct the conferment of honors regarding the pacification of the rebel army. Baron Solis von Darek, Viscount Solis von Takuhir, both of you, forward!"

 

"Yes, Your Majesty!"

"Yes...?"

 

My brother and I stepped forward and knelt. I was called first again, but why?

 

"First, Baron Solis, you are named first in merit.

 

Thanks to your efforts, the southern border region was protected and did not fall into the hands of the rebel army. The rescue of multiple noble houses resulted in the thwarting of the traitors' and the Empire's intentions, and protected the kingdom.

 

For these great achievements, the Baron is named first in merit, and is granted a promotion to the rank of Viscount and a reward of 60,000 gold coins."

 

"Thank you, Your Majesty. I have no words to express my gratitude for Your Majesty's benevolence. I promise to strive for ever greater loyalty in the future."

 

"And Viscount Solis, you also performed deeds worthy of being called first in merit.

 

Your skill in completely crushing the overwhelmingly superior rebel army in the forest of Burg shall be passed down for generations to come. Furthermore, in their lord's absence, your subordinates fought without breaking in a harsh battle and protected your domain.

 

For these great achievements, the Viscount is named quasi-first in merit, and is granted a promotion to the rank of Count and a reward of 60,000 gold coins."

 

"To receive such an excessive reward on top of the one before, honestly, I am so overwhelmed right now that I'm trembling. For this, I offer my greatest thanks for Your Majesty's benevolence, and I intend to serve you with even greater loyalty from now on. Thank you very much."

 

"Hmph, to carry out rewards and punishments clearly and fairly is my duty. There is no need for reservation. You have achieved deeds worthy of it.

 

I am thinking of taking this opportunity to give you and the other defenders of the southern border enough power to stand against the Empire."

 

"Margrave Hastburg, Viscount Gorman, Viscount Solis, Baron Cornell, forward!"

 

With the Margrave in the lead, my father and the others stepped forward and lined up next to us.

 

"Margrave Hastburg, in addition to your current domain, you shall annex two of the viscounties and two of the baronies confiscated this time, half as your own domain and half as a custodial domain.

 

And, as per your wish, I recognize Viscount Solis von Darek as your heir.

 

As for the custodial domain, you shall assist in its management as his domain until he inherits it. The Viscount also has the role of leading the Frontier Knights for the time being. Margrave, he is the son-in-law who will one day succeed you. There should be no problem in taking care of him all at once from now, should there?"

 

"Thank you, Your Majesty. I have no words to express my gratitude for Your Majesty's benevolence. I have certainly understood."

 

"Viscount Solis (Darek), you will one day bear the heavy responsibility of being the Margrave, the defender of the kingdom's south. Polish yourself and strive to meet our expectations."

 

"Yes, Your Majesty!"

 

My brother seemed to be confused by the completely unexpected turn of events and only gave a short reply. So now my brother Darek has also become a feudal lord and nobleman.

 

"Viscount Gorman, you shall annex one viscounty and one barony that participated in the rebellion and will henceforth be promoted to the rank of Count.

 

However, your wife is the daughter of the former Count Goyoku and will be held accountable for this rebellion and bear the punishment. In consideration of your military merit, her punishment shall be... the daughter and grandchildren of the former Count shall lose their noble status. Forgive me."

 

"Your Majesty, my house also descends from the Goyoku line and originally should be in a position to be punished. Despite that, to receive a reward and such special consideration for my wife and children, I am endlessly grateful."

 

"Baron Cornell, you shall cede the western half of your current domain to Viscount Solis, and in exchange, you shall annex the central to northern part of the former Viscount Hiyorimi's domain and be promoted to the rank of Viscount. In place of the western part, you will rule a vast territory, and it will be easier to rush to the border, will it not?"

 

"Yes, Your Majesty! Thank you. I will strive to manage my domain and serve you with ever greater loyalty."

 

Baron Cornell, who had held a long, narrow domain bordering the north of the Solis and Hiyorimi houses, would gain a new territory more than twice the size of his old one, even after ceding the western half that bordered the Solis house. Moreover, since the town where the lord resided and all the major villages were on the eastern side of his old domain, what he gained was large, and what he lost was small.

 

"Viscount Solis (Darren), you too shall annex a viscounty and a barony, in addition to the western part of Baron Cornell's domain, and will henceforth be a Count. In exchange, you are to cede the demon territory side of your domain, such as Teigoon, to your second son. You have no objection, I trust?"

 

"Yes, Your Majesty! I am grateful for your words and have no objection. I will respond with even greater loyalty than before."

 

Southern Border War Honors (Total 300,000 gold coins)

First Merit: Baron Solis (Darek) (Promotion to Viscount, 60,000 gold coins)

Quasi-First Merit: Viscount Solis (Takuhir) (Promotion to Count, 60,000 gold coins)

Other Merits: Margrave Hastburg (Total 40,000 gold coins)

Viscount Solis (Darren) ( Count) (Total 40,000 gold coins)

Viscount Gorman ( Count) (Total 40,000 gold coins)

Baron Cornell ( Viscount) (Total 20,000 gold coins)

Viscount Kirias + 3 Barons (Total 10,000 gold coins)

Frontier Knights 1st-4th Corps (Total 10,000 gold coins)

Frontier Knights 5th Corps (Total 10,000 gold coins)

Frontier Knights 6th Corps (Total 10,000 gold coins)

 

The relatively large distribution of gold coins to each of the promoted houses probably also includes costs for things like redeveloping the barren new domains of the nobles who participated in the rebellion.

 

That's how I understood it.

 

"Now then, Count Solis von Takuhir, the conferment of honors for your achievements is not yet over."

 

Saying this and pausing for a beat, His Majesty the King smiled mischievously. What more could there be... I became a little anxious.

 

Anyway... my title keeps changing (going up) every time we talk, so it's really confusing.

 

"Military deeds are not the only form of merit.

 

You foresaw the coming plague from past literature, invested your private fortune to make thorough preparations and countermeasures, and generously shared them with the neighboring domains.

 

By doing so, tens of thousands of plague patients in the southern border were saved from the disease, and the number of deaths, which would have exceeded ten thousand, was kept to a minimum. This achievement can be said to surpass even the greatest military exploit on the battlefield.

 

For the future of the kingdom, I warmly commend you, including your subordinates and citizens who worked bravely in the midst of the plague.

 

Not only did you save the entire southern border region from a deadly plague, but you also discovered and shared methods and countermeasures against the plague that will be useful in other regions in the future. These achievements are immeasurable.

 

For these accomplishments, I appoint you to the newly created title ofDemon Territory Count, and as the name suggests, you shall possess the lands on the side of the demon territory, the southern part of the Estol domain and the southern part of the former Hiyorimi domain. Furthermore, you shall be granted 100,000 gold coins as a reward."

 

"Yes, Your Majesty! Thank you. I will share this gratitude and Your Majesty's benevolence with the citizens who fought against the plague."

 

"Good. For now, it is a domain the size of a barony, but you are destined to inherit both the Gorman and Solis countdoms. In the future, you and your brother, the Margrave and the Demon Territory Count, will both possess vast domains. Polish yourselves to become the cornerstones that protect the kingdom."

 

Hmm? This is the first I'm hearing of this...

 

My father and my father-in-law were both nodding. Does that mean they've already discussed this without my knowledge? Is that what this is?

 

"Furthermore, in terms of rank, the Demon Territory Count is equivalent to a Margrave. It shall be treated as a marquessate, a rank higher than a count.

 

As the domain you are given for now is small, you shall receive another 100,000 gold coins from me as a stipend.

 

Demon Territory Count, your reward is immense, but you also have a mission. In preparation for the day to come, you shall establish a vast defensive network to the west of the Southern Gate and bolster the forces to defend it. Recognize that the extraordinary reward in this conferment is the funding for that purpose, and continue to be a pillar that supports the kingdom."

 

"Yes, Your Majesty! Thank you. I will gratefully accept the bestowed reward to prepare for the contingencies that may come."

 

I said that, but honestly... a total of 360,000 gold coins!

 

It's an amount that could make one's sense of money go haywire, but the number of standing troops has also increased, so if I mismanage the domestic affairs, it could all be gone in a few years. Constructing the defensive network on the demon territory side will also require enormous funds.

 

Is this a good thing, or has the burden simply increased to match the title... honestly, there's a part of me that's troubled.

 

"The branch of the Frontier Knights shall be under the Demon Territory Count's command, and in the future, its regular number shall be 2,000 riders. Well, that can wait for later.

 

Knight Weiss von Schwarzfalke, you shall henceforth be a Baron and support the Demon Territory Count as the commander of the Frontier Knights branch.

 

Furthermore, the main body of the Frontier Knights will also have its numbers increased, from the current 2,500 riders to a future regular number of 4,000. The former domain of Count Goyoku will be made a direct domain of the royal family, and a portion of the salaries for both knightly orders will be appropriated from there."

 

Yeah... there's so much going on that I'm getting confused, but I understood very well that I need to make a considerably detailed budget plan.

 

"Finally, Hiyorimi von Erol, forward!"

 

"Yes, Your Majesty!"

 

"Erol, this matter must have been an agonizing decision for you, was it not?

 

Though you are the son of the former Viscount Hiyorimi, you reported their outrage and willingly participated in its suppression yourself. To judge you as a member of a traitor's family would be tantamount to being unable to show what true loyalty to the kingdom is.

 

You shall become a Baron, and along with the soldiers under your command, you shall find your place in the newly established Seventh Corps of the Frontier Knights. The kingdom will provide for the Baron, including the salaries of the soldiers. In time, there may be a return to the rank of Viscount.

 

However, the Hiyorimi name is abolished and can no longer be used. You should establish a new family name. Do you have any requests?"

 

"I and my soldiers should originally be in a position to be punished. Despite that, to receive such undeserved benevolence, I am endlessly grateful. First, on that point, I offer my deepest thanks.

 

As for the family name, I have had a thought for some time. The former Hiyorimi domain was blessed with rich gold mines.

 

In connection with that, I, who am starting over from scratch, wish to make my comeback not from gold, nor from silver, but from copper. Therefore, how about the family name Copper?"

 

"Hmm, that is a fine sentiment! Then, from this day forth, you are Baron Copper von Erol! Strive to climb from copper to silver, and then to gold!"

 

Eh? That's... Ero-Copp... Hmm, that feels super awkward. Are you sure? Really?

 

Ignoring my final, complicated expression, the conferment of honors ended, and with all matters settled, the new system began to move.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Gabriel Flores

Good or Hype

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox

rads

حسن عسيري


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me