Sunday, January 18, 2026

[WN] A Hero From a Remote Village : Chapter 137


Chapter 137

Rare Variant


Translator : PolterGlast


I had various things I wanted to ask Bane. When I was fighting in Fuuro Village, I never even thought about wanting to know about monsters, but now I'm interested, and I can actually ask questions.

"Bane, have evolved monsters like these two been born before?"

"No. Aside from myself, this is the first time I have seen evolved individuals."

"In that case, the fact that these two evolved is largely due to you evolving and becoming a special existence... Bane, do you think I should name these two?"

"That is for you to decide, Graham-sama. However, gaining power may cause them to change suddenly, so please just keep that point in mind."

It sounds like he is implicitly telling me not to name them. It is true that Bane has remained loyal, but it wouldn't be strange at all if they changed upon gaining power. After all, even among humans, there are those who change when they gain power.

"My thirst for knowledge made me want to name them, but I'll refrain. They are already established as rare variants, and that should be enough."

"Ehh! You're not naming them? They might become like Bane-san, and if that happens, it would be convenient in various ways!"

"No, as Bane said, there are cases where gaining power creates its own set of problems, so—"     

"You two won't rebel, right? You look jittery, and judging by your appearance, you aren't the type to rebel! Right?"

"O-Of course!"

"Rebelling against Bane-sama is out of the question, but against G-Graham-sama... just thinking about it is terrifying!"

The two monsters answered Aoi's question like that. I had just managed to give up on the idea, but now the flow has turned into one where I have to name them.

"Besides, even if they did rebel, Graham could handle it easily! And Bane-san, surely there’s no way you would lose to your own subordinates, right? That would end up causing trouble for Graham, after all," she added.

"That is a given! If anyone among my subordinates were to rebel against Graham-sama—I would show no mercy. I will make them regret it and crush them without causing any inconvenience to Graham-sama."

Drawing out such words from Bane, Aoi looked at me with eyes sparkling brilliantly. Well, although I admonished myself that I shouldn't give names easily, I did want to name these two... It irks me to be pushed into it by Aoi, but shall I name them?

"...Understood. I'll name the two of them. Taking from his distinctive feature, the Skeleton Swordsman will be Aka. For the Wight Knight, I'll play on the race name and call him Yoru."

I actually wanted to name them Aka and Ao, but since that would resemble Aoi's name, I went with Yoru. And the moment I named them—a massive amount of magic power flowed out. It bothers me that the total amount of magic power draining out is about the same as when I named Bane, despite naming two of them this time.

"Graham-san, are you physically okay?"

"Yeah, I'm fine. My head is spinning a bit, but since I was mentally prepared this time, it's quite a bit easier."

"Glad to hear you're fine! More importantly, were there any changes in Aka and Yoru?"

Both Aka and Yoru were silent, but it wasn't that there were no changes; they seemed not to know what to do with the overflowing power. Anyway, just like with Bane, it seems a transfer of power took place.

"G-Graham-sama! Thank you for granting us such power!"

"Both Aka and I will serve you for the rest of our lives!"

"You don't need to thank me that much. I just named you on a whim."

"My honest feeling is that I wished I was the only one named by Graham-sama... but thank you truly for naming Aka and Yoru as well! I will make these two work hard and do their utmost to be of use to Graham-sama!"

Bane, Aka, and Yoru—the three of them bowed deeply to me. If someone saw this spectacle from the side, it wouldn't be strange if they thought I was a Demon King.

Or rather, giving power to monsters and making them work. The act itself might be exactly what a Demon King does.

"No, there's no need to work for me. Just helping out when I'm in trouble is enough."

"As expected, Graham-sama is a broad-minded person! I shall take the lead in serving you!"

Nothing seems to be getting through to Bane, making me want to hold my head in my hands. Since I can only see a future where we talk in parallel lines if we continue this topic, I decided to ask about something else.

"Let's conclude the discussion regarding the evolved monsters here. I'm curious about the other two matters as well. Let me hear about those."

"Understood! Regarding the adventurers coming here, it is nothing more or less than that... but I drive them away by inflicting light injuries without killing them. Is this response acceptable?"

"Yeah. Thanks for the consideration. It's a selfish request, but I want you to try not to kill humans."

"Understood. I will instruct the servants firmly as well."

"Yeah, that helps. I'll handle the adventurer side somehow."

"I apologize for the trouble this causes you, but I humbly request your assistance."

If I ask the Guild Master, he'll probably do something about it. Just like the forest where the Berserk Bear was, if he issues a restriction on entry, surely no one will approach.

"So, what about the other matter, the monsters who said they wanted to become subordinates?"

"Hearing that the Gold Golem, Flame Ogre, and Berserk Bear were subjugated, monsters have come from afar. Currently, I am keeping them in places other than Marx Mountain, which is showing suspicious movements, but what are your thoughts, Graham-sama?"

Even if you ask me what my thoughts are... I don't even know how to give instructions.

"Basically, you should rule them, Bane. Instead of the Ogre and Berserk Bear that are gone, why not just fit them into where they belong?"

"I am relieved that Graham-sama shares my view! I would like to have the monsters who asked to join my subordinates live in their respective places and develop them."

"Y-Yeah. Handle it well."

"Certainly!"

My brain can't even imagine what will happen from here on, but if it's Bane, he'll probably manage it well. ...Probably. Anyway, I've finished hearing all the reports with this.

There seemed to be more going on than I anticipated, so it was fun listening, but I get the feeling Bane is going to be busy in various ways too. I decided in my heart to increase the frequency of listening to reports from now on.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Matthew Fraser

Xavier O'Donoghue


[Bronze]

Alan Sharman

Anton Lim

Austin Lorenzo

Ctdela

Curious Panda

Didntpassit

nick nasca

openope

rads

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me