[WN] Bocchi Dungeon : Chapter 16


Chapter 16

Ultimate Rise in Civilization Level

 

I woke up on a park bench as usual. Because I was exhausted from running rampant in the middle of the night, and because I went to sleep too late, I ended up waking up at a time when the sun was already quite high. Perhaps I, sleeping rough in my magic academy uniform look, stood out like a sore thumb; I felt numerous gazes the moment I woke up.

「Tch, stop looking at me」

In a park during a time with many prying eyes, it's difficult to get ready like I usually do. In terms of a maiden's modesty, that is. Now, what should I do. That's right, today I am rich. Let's think a bit before acting.

There's no need to wash my underwear or wipe my body with park water. While I'm at it, there's no need to fill my stomach with tap water either. For now, I definitely want to get my body clean. I guess I'll indulge in a quick luxury, procure a change of underwear at a convenience store, and then head to the much-desired public bathhouse. After freshening up, I'll get some food. And then, I want new clothes and shoes too.

Maybe I'll go on a shopping spree today. After all, I'm rich!

The hall of healing that I could only pass by until now, unable to enter due to being broke. Its name is the public bathhouse. A wonderful place of relaxation. Luxuriously purchasing a brand-new towel, shampoo, and the like, I scrubbed my entire body meticulously and then soaked in the long-awaited hot water.

「Fuaaaa, this is heaven on earth~」

I stretched my entire body out as much as possible, soaking in the hot water in a posture like I was lying down. Is this milky-white water that hides my skinny body a natural hot spring? Well, as long as it feels good, anything goes. I've decided, I'm staying here until I turn soggy.

「Pfft, ahahaha! What are you saying. A young Ojou-chan sounding like an old geezer.」

Crap, my guard was completely down. There are normally people here.

「Well~ it just felt so good, I slipped up.」

「A spacious bath you enter right in the middle of the day feels great, doesn't it? I'm always here, but you're a new face, Ojou-chan.」

Is this chubby middle-aged woman bored? She's chatting me up in an overly familiar way. Just let me relax. It's been a long time since I've had a bath over here.

「It's my first time~, I've wanted to come in for a while now, though. Haa~, even so, it feels so good I think I might fall asleep~」

I closed my eyes in an exaggerated manner. Please understand from this attitude of mine not to talk to me. I'm begging you.

「Actually, I'm the Owner here. It makes me happy to have you say that much. I've taken a liking to you, Ojou-chan, so I'll give you a discount ticket later.」

What! A discount ticket is huge! I'm sorry for thinking you shouldn't casually talk to me. Please talk to me as much as you'd like.

「Well then, take your time and relax.」

「Owner-san, thank you very much! I will relax!」

I intended to relax even without being told, but social pleasantries are useful for smooth communication. I am an adult woman who understands at least that much. After that, I fully enjoyed the spacious bath literally until I turned soggy, and as a further luxury, I even ended up buying something like a coffee milk.

「Whew, this is irresistible.」

In the traditional style of placing a hand on my hip, I gulped it all down in one go. Isn't this a bit too luxurious, even if I do say so myself? As I was leaving, I made sure to collect the discount ticket from the Owner-san, and left the place of relaxation with lingering reluctance.

After feeling refreshed and clean, it's time to get some food. This time, even more luxuriously, in addition to the beef bowl, pork miso soup, and salad, I even went and ordered the optional soft-boiled egg, and fried chicken on top of that. This could be called the ultimate luxury greedy set. It's too insane.

「This is bad. Once I know something like this, I can't go back to being poor.」

My civilization level is going through the roof.

After the meal, it's time for a walk to digest. This is also a luxurious way to spend time. Today really seems like it'll be a day filled with nothing but luxury. When I wandered further out than usual, I stumbled upon a plaza with a lot of people.

「Oho, they're doing a flea market. Perfect timing, I'd like it if there are some nice second-hand clothes~」

It stands out a bit, but I like the magic academy look. If there are clothes with a uniform-like feel, maybe I'll buy some others too.

I face the event not with the leisurely enthusiasm of a window shopper, but as a hardcore flea market goer. I'm curious about the daily sundries, but they are unnecessary for someone with the status of a homeless person.

Paintings, pots, and incomprehensible ornaments are naturally a pass. Wait, could it be that there's a possibility of some incredibly valuable item mixed in? Should I buy something if it gives me a jolt of inspiration? Should I dabble in it here?

「Ah, there are a lot of uniform-looking things!」

If cute clothes are hung up, they stand out clearly even from a distance. I headed over as if being drawn in.

However. Hmm, there aren't really any good ones.

I looked closely, but they only had things that looked the part but were cheap quality. They aren't bad, but if you ask me if I like them, well... it's iffy. When you end up comparing them to the quality of the magic academy look I'm wearing right now, you know.

「Do you not like them?」

「Huh?」

I was spoken to by the flea market shopkeeper Onee-san. Because she was talking with another customer until just a moment ago, I thought she wasn't looking at me at all.

「It shows on your face. Well sure, the quality is lower compared to your clothes, but they aren't bad. Above all, they're cheap.」

「No, no, they have to be at the quality level of my clothes. Because I have money!」

Thump!

「You're an interesting one. But if you're particular about quality, maybe a flea market isn't the place for you.」

「As I thought. It can't be helped, in that case, maybe I'll buy some sweats or a jersey for pajamas. Since I'm here.」

「Ah, a jersey? If you're fine with this, I'll make it cheap for you.」

What was pulled out from the cluttered pile on the side was a navy blue tacky jersey.

「It's gotten quite worn out, so it always goes unsold, you see. Ah, it's been washed so it is clean, at least. Well, it's getting bothersome to take it back home, so if you buy all of it together, how about exactly 1,000 yen for five top-and-bottom sets? I think the size will probably fit you too, customer.」

She probably doesn't think I'll buy them. It's a sales pitch where her lack of motivation is leaking into her voice. In reality, for a girl who is here seeking cute clothes, no matter how much she is looking for random clothes for pajamas, thinking she would buy a bunch of worn-out navy blue tacky jerseys, and five perfectly identical sets at that, is idiotic. It lacks common sense.

「Haha!」

「You really don't need them, do you~」

「Alright, I'll buy them! And I'll buy that towel set over there while I'm at it!」

「Eh, are you sure? Thank you very much~」

There's just no way it's 200 yen per set. That's way too good of a deal.

My deeply ingrained poor-man's nature! Even though I have a fair amount of money, it's tacky jerseys again! But it's such a bargain!

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

Nepheos


[Silver]

Corey Hicks

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Jake Seagraves

Matthew Fraser

Tbaum56


[Bronze]

Baelee

Christopher Feliciano

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox

Taylor King

Z


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----

<<Prev << ToC >> Next>>