Thursday, October 23, 2025

[WN] A Hero From a Remote Village : Chapter 55


Chapter 55

Transport


Translator : PolterGlast


The hive was built so that it was hidden by the tree, and I'm bewildered by how much larger it is than I had imagined.

 

"Should we take the hive back as is, or just extract the honey? What do we do?"

"Even if you say extract the honey, do you know how to?"

"I don't. I have a vague memory that the method was something like... cutting the hive and waiting for the honey to drip out naturally..."

"Then it's probably best to take it back with us. I need you two to carry all my luggage. I'll secure the hive with some rope so I can somehow carry it on my back, and we'll just force our way back."

"Okay! Aoi-chan and I will split your luggage, and we'll also take care of any monsters that appear on the way!"

"Yeah! Leave it to us!"

 

I handed over all the luggage that would get in my way and attempted to escape the southeastern forest with the giant hive on my back.

The weight was nothing, but it was so huge that it was difficult to carry. Holding the giant hive carefully so as not to drop it, we returned to the town of Biodasdal.

 

"Haaah. That was really tough."

"Good work, Graham-san! That might have been the toughest quest we've taken so far."

"Yeah, I feel like gathering quests are surprisingly difficult. But they're also fun in their own way."

"It's just weird that carrying a hive was tougher than subjugating that Ogre horde! Well, I've known you were weird for a while now, Graham!"

 

I feel like Aoi just spat a little barb at me, but I don't have the energy to retort, so we headed straight for the Adventurer's Guild.

The quest was to gather the Lovely Honey.

 

We brought back the entire hive, so I don't know if this counts as completing the quest, but there's definitely honey inside this hive, so it shouldn't be a failure.

Carrying the giant hive, we attracted the gazes of everyone we passed as we arrived at the Adventurer's Guild.

We went to the delivery counter, and the guild employee standing there saw the hive and his eyes went wide with surprise.

 

"Wh-what is that! That hive...!"

"We brought back a Sweet Bee hive. We took the quest to gather the Lovely Honey, but we didn't know how to extract it."

"...I-I see. I'll go get the Guild Master."

 

The bewildered guild employee said that and disappeared into the back.

I think the guild employees recognize my face now, which makes it easier for them to call the Guild Master when they're in a pinch.

 

Not even a minute after the employee disappeared into the back, the Guild Master emerged.

From the speed at which he arrived, I can tell the Guild Master is giving me top priority.

 

"Oh, Graham-san. What brings you here today?"

"I was trying to gather the Lovely Honey and brought back the whole Sweet Bee hive."

"I see. So that's why you're carrying that giant hive. Still... to bring back the entire hive just to gather the Lovely Honey, you're in a league of your own."

"Is that different from the normal gathering method?"

"Yeah. Normally, you'd kill the Sweet Bees and collect the honey they're carrying. If you kill about twenty of them, you can gather about a small vial's worth of honey."

"Is that so. I should have asked for the gathering method in more detail."

 

Come to think of it, the receptionist did say the honey could be gathered from the Sweet Bees.

It's impossible that an E-rank quest would require you to bring back an entire hive; I should have realized that if I had thought about it calmly.

 

"Well, you can get high-purity honey from the hive, so if you can bring the whole thing, that's the best-case scenario. In any case, we'll extract the honey at the Adventurer's Guild, so I'll give you the remaining honey, minus the quest portion, in a few days."

"Sorry to cause you so much trouble. I'd appreciate that."

"Don't worry about it. You're an important person to the Adventurer's Guild... no, to this country. More importantly, as a final confirmation, it's alright for me to accompany you tomorrow, right?"

"Yeah, you can come along. I was planning on asking you to guide us with a few things, so I'm counting on you for tomorrow."

"Likewise, I'm counting on you. ...I'm so excited I'm trembling."

 

The Guild Master said that with a grin, and then he and a guild employee carried the giant hive and disappeared into the back.

For now, the quest is complete.

It seems they'll give us the remaining honey as well, so although it was tough, I guess it turned out well in the end.

 

"And with that, the quest is complete! I really do enjoy gathering quests!"

"I was always solo, so I didn't get what you two were talking about, but... I think I actually had fun!"

"It was a good change of pace before tomorrow. Well then, you two, I'm counting on you for tomorrow."

"Yes! Leave it to me! Once we defeat it safely, let's have a victory party!"

"A victory party, sounds great! Let's all go wild!"

 

The two of them don't seem to have a shred of nervousness, but well, as long as I'm with them, they should be fine.

I'll head home early today to prepare for tomorrow's Berserk Bear subjugation.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

-


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Good or Hype

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me