Saturday, November 1, 2025

[WN] A Hero From a Remote Village : Chapter 63


Chapter 63

The Conclusion


Translator : PolterGlast


Because the earlier fight with the Berserk Bear had been so unsatisfying, I was in a very good mood after being able to unleash my full power.

It was a refreshing feeling, but I then remembered that the Guild Master was watching from behind me and realized that things were about to get troublesome.

 

I turned around with a grimace, and the faces of the three of them, their mouths half-open, came into view.

I had expected them to make more of a fuss, so their reaction was unexpected.

 

"............W-wait—wh-what just happened? I-I didn't even blink, but before I knew it, Graham-san had moved to the Berserker Bear's position... huh?"

"I-I didn't see it at all either. My eyes should have been wide open, but by the time I realized it, the Berserker Bear was dead."

"Same here! The scene changed so fast that I thought I might have fainted, but I didn't faint, right!?"

 

They started to get excited a beat later, but it seemed that even the three of them, who had been watching from a third-person perspective, hadn't been able to follow my movements with their eyes.

It seems only Ginia was barely able to see it, but not well enough to know what I had done.

 

"I just moved normally and killed it."

"Wh-what do you mean, normally!? The only thing that's for sure is that it wasn't normal!!"

"N-no, that was strange. Non-elemental magic. Gravity magic? Is there also magic that can stop time? N-no, unless you're a god, you shouldn't be able to stop time! I don't understand!!!"

 

The Guild Master started tearing at his hair.

He had gotten noisy in a different way, but it's better than being cried at or stared at with sparkling eyes.

 

"I didn't stop time. You saw a little of it, didn't you, Ginia?"

"It was only for the moment you moved... I could barely see anything!"

"So that means I missed it even though I was watching from a ringside seat...! G-Graham-san! Please, I'm begging you, use it one more time!"

"I can't. I don't want to waste the magic power, and my body is at its limit."

 

Part of it is because it's a hassle, but my right leg really is throbbing, and if I use it one more time, I'll completely injure it.

Well, I could just use healing magic for that, but... yeah, it's just a hassle.

 

"Ugh, kuh... This is the first time in my life I've ever regretted something so much. I-if you ever have the chance again, I want you to show me! Please!"

"Stop with the groveling. I'll show you if I get the chance."

"Graham-san, thank you so much! ...I'm so glad I met you before I got too old. For some reason, I'm starting to feel like I... can fly one more time."

 

The Guild Master showed a strangely refreshed expression and muttered that quietly.

 

"Right! I'm always getting inspired by you too, Graham-san! It might be impossible for me to reach the same level, but just knowing that a person can do that much makes me so excited!"

"Me too! I'm glad I pestered you, and I'm going to steal every technique I can and get stronger!"

"What are you all going on about? We have to get back from here, so let's just quickly cut off the Berserk Bear and Berserker Bear's ears and go home."

 

I told the three of them, who were for some reason all fired up, and took the lead in the harvesting work.

This wasn't a quest, so I don't think this work is particularly necessary, but it can't hurt to have proof when I report the subjugation to Bane.

 

"Most of the Berserk Bears are flattened."

"Looking at it again, it's incredibly grotesque!"

"I'd like to take one back as a sample, but that's probably impossible."

"Should I have held back a little more? Guild Master, are the materials from a Berserker Bear useful for anything?"

"Of course! I think you can use everything from the fur to the meat, but the fangs and claws are probably in the highest demand. They'll definitely sell for a high price."

 

I see.

In that case, I'll harvest the fangs and claws as well, and if I can sell them, I will.

The money earned from the sale will be donated or used for good deeds. If they're just going to return to nature, it's better to make effective use of them.

 

"So selling materials is an option. I should have harvested the materials from the monsters Ginia and Aoi hunted on the way here."

"Harvesting takes time, so skipping it this time was the right call. In any case, I'll make sure to properly handle the sale of the Berserker Bear and Berserk Bear materials. That will also prevent you from standing out unnecessarily, which is good for you too, right, Graham-san?"

"Yeah. I can trust you with it, Guild Master, so I'll leave the sale to you."

"You've given me a really great experience. A little something like this, I'll do with pleasure. And in the future, if you want to sell materials from monsters that don't normally appear on the market, don't hesitate to tell me."

 

This proposal is extremely helpful.

When it comes to selling, there's a huge difference between me, an E-rank adventurer, and the Guild Master of the Adventurer's Guild selling them.

 

For now, our objective in Hest Forest is complete. All that's left is to return to the town of Biodasdal safely.

We'll probably be attacked by monsters on the way back, so I'll have to protect the two who have used up all their strength and get through the forest carefully but quickly.

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Good or Hype

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox

حسن عسيري


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me