Friday, October 3, 2025

[WN] Hidden Reincarnated Hero : Chapter 132


■■■■■■■■■■

132 The Battle of Lubish Plains

■■■■■■■■■■


Translator : PolterGlast


Count Parton's army appeared before noon. The army of 2,000 spread out and formed a battle line.

 

Looking through the binoculars that Yamato gave me (and I paid for), about half of the soldiers were wearing matching armor, and the other half were wearing mismatched armor. The left and right units, in particular, had many soldiers with mismatched armor. The soldiers with mismatched armor must be the conscripted citizens, while those with matching armor must be the regular soldiers.

 

"A message to the upstart Footscythel!"

 

A single knight on a horse came forward, seemingly to give a formal address.

 

I guess this is what you call old-fashioned. They're still doing such antiquated things in this world.

 

"Triange is the birthplace of the historic Valetta clan! It is not a place for an upstart to own!"

 

The knight raised his voice.

 

"What's the Valetta clan?"

 

"Apparently, there was a family of fools who opposed the founder of the Oda Kingdom, Saburo-sama, and after a painful defeat, they pledged allegiance to him."

 

Barth told me this with a hint of sharp tone in his voice.

 

"I will now take back the land of the prestigious Valetta clan!"

 

I guess they have nothing else to be proud of but their history and prestige. Pride is something you build yourself. No matter how great your ancestors' accomplishments were, they are just things of the past. These people probably don't know that.

 

"Is the Valetta clan that prestigious?"

 

"I think Marquis Tsukmandes in the west is the head of the Valetta clan. However, there are no records of them having any particular achievements after pledging allegiance. Before that, they were apparently rulers of a small country, but in any case, they are not of a great lineage."

 

Since they pledged allegiance early, even without any major achievements, they were apparently given decent territories as the Oda Kingdom grew. They're like a clan of parasites. They may have a long history, but their bloodline is insignificant.

 

I was wondering how long he would go on when the knight shouted for about five minutes and then returned to the main army.

 

"Is that all?"

 

"There's no need to listen to such a formal address."

 

Gandarvan said that before the founding of the Oda Kingdom, it was a custom to exchange such formal addresses, but it's not considered important now.

 

"You should have told me sooner."

 

"You were listening so intently, my lord. And since it was your first time, I thought it would be fine to let you be."

 

"From now on, no formal addresses. Let's just get it over with."

 

"Understood."

 

While we were talking, Count Parton's army moved. They moved in a fan-like formation to surround us.

 

"The archers and mages, target the regular soldiers in the matching armor, especially the commanders. You can ignore the soldiers in mismatched armor for now, but you won't be punished if you hit them. Unleash the full power of your daily training."

 

The archers and mages nodded at my command.

 

There are 50 archers, but only 5 mages. Even so, our mages' attacks are powerful. And even though she's not part of the magic unit, Anneliese is also with us. Considering her level, her magic is probably the best in the world.

 

"Fire!"

 

At my signal, arrows and spells were unleashed all at once. The regular soldiers were mostly in the central unit. That's where the arrows and magic were concentrated.

 

"Their training is impressive."

 

The arrows from the archers accurately struck the arrogant-looking knights on horseback, reducing their numbers by about 30. The mages, with their area-of-effect spells, accurately targeted the densely packed regular soldiers, opening holes in their ranks. Anneliese's attacks, in particular, dealt massive damage.

 

The enemy couldn't retaliate because our archers were using long-range bows that low-level soldiers couldn't use. The longer the range of a bow, the more force is required to pull the string. Yamato made us bows that are too strong for low-level soldiers to pull. Thanks to that, we can attack them one-sidedly from outside their range. A wizard's range also increases as their level goes up. That's where the level difference comes into play.

 

"Next volley, aim."

 

The archers nocked their arrows. The mages raised their staffs.

 

"Fire!"

 

Another volley of attacks targeting the regular soldiers and knights hit the enemy hard.

 

In just two attacks, over 50 cavalry (commanders) were defeated. Including the regular soldiers, there were over 100 casualties. Count Parton's army was in a state of great confusion.

 

"Jojok."

 

"Sir!"

 

"Charge."

 

"Understood!"

 

Jojok's assault unit began to move forward. Twenty of them, including Jojok, were cavalry, and 20, including Rosalina, were infantry.

 

The 20 led by Jojok suddenly picked up their pace. Rosalina's unit followed them.

 

The assault unit, all over Level 40, can run as fast as cavalry, even as infantry. I wonder if there's any need to ride a horse. I won't say that out loud. The military has its own formalities.

 

As Jojok and the others approached the center of Count Parton's army, they were met with a volley of magic and arrows. The enemy had more soldiers than us, but all the arrows bounced off their armor, and the spells missed their targets.

 

Our horses are also equipped with mithril armor, so arrows can be easily deflected. Yamato made those as well. The attacks aimed at Jojok and the others don't always miss the horses, so armor for the horses is also important, Yamato said. The horses' armor has horns on their heads, like a unicorn, and sharp spikes everywhere. It's a good armor that's dangerous to touch.

 

Furthermore, Jojok and the others can easily slice through magic with their swords, so magic is also useless against them.

 

The enemy, seeing that their attacks had no effect, became flustered and agitated.

 

Many of their frontline commanders had already been taken out by our arrows. There were no commanders to lead the soldiers who were supposed to protect the archers and mages. They couldn't put up a proper defense. That's when Jojok and the others attacked. Archers and mages are weak in close combat. Our assault unit, with only 40 people, easily overwhelmed the archers and mages.

 

The enemy must have thought that Jojok and the others would flinch from the arrows and magic, so they were caught completely off guard by their head-on charge. They had no soldiers to protect them and no commanders to lead them. Jojok and the others wantonly slaughtered the enemy.

 

"Gandarvan. Advance."

 

"Yes, sir! All units, advance!"

 

The center is in chaos, but the left and right units are still intact. We'll attack those units.

 

You might be wondering why I'm moving all my units so early, but we only have 280 people. Forty of them have already charged, leaving us with 240 people. Since we don't have that many people, it's not strange to move all our units.

 

The archers and mages are also providing covering fire. They are accurately taking down the cavalry that look like commanders.

 

It's a little late to ask this, but does Count Parton really think he can win against me? He's starting a war, after all. I don't think he's completely ignorant about me. I'm wondering if he's trying to get me to lower my guard and have a unit appear from somewhere else, so I'm scanning my surroundings.

 

"No sign of a surprise attack."

 

There's nothing suspicious.

 

"Count Parton completely underestimates us, my lord. He probably planned to crush us with brute force without any surprise attacks."

 

Gandarvan sounded like he wanted to call him a fool. I think so, too.

 

***

 

The battle ended in just about two hours. It was a battle where all I could hear were the screams of the enemy. I feel like I didn't do anything at all.

 

"The number of enemy casualties is about 500 dead. Over 500 are seriously injured. Most of them were regular soldiers, and most of the conscripted soldiers fled."

 

Barth began to report the situation.

 

"Our casualties are 10 lightly injured. The rest are unharmed."

 

"What about Count Parton?"

 

"Sir. We have captured Count Parton and his heir. However..."

 

He's faltering. What is it?

 

"Count Parton is quite disoriented and not in a state to speak properly."

 

I can understand him being shocked by the defeat, but disoriented? I ordered him to bring the two of them here, regardless of their condition.

 

"&#@@#%&"

 

Count Parton was muttering something. I have no idea what he's saying. He's also drooling from his mouth. He seems to have lost his mind. He started the war, so this can't be happening. You have a responsibility to end the war.

 

And the heir...

 

"Release me now! Or I'll cut off your head!"

 

He's a captive, but he's acting so high and mighty. He wants to cut off my head? The heir doesn't seem to be in his right mind either.

 

"Your Excellency. This is Vladimir's normal state."

 

Daigo, the ninja, told me this while averting his gaze. I guess he's saying he's a fool who doesn't even know his own situation. It seems Vladimir, Count Parton's heir, only inherited his father's bad traits. How pitiful.

 

But is this what a noble is? If a fool like this becomes the next Count Parton, he will be a problem for the territory. The citizens would be miserable.

 

And I have to negotiate with two people who can't even speak properly? This is too much to ask for.

 

"Who is in charge of the Parton family now? I mean, someone who can talk."

 

"Vladimir's uncle, Elder Vladimirovich, has a say as an elder, but he's similar to them."

 

Is the Parton family full of scumbags?!

 

Elder Vladimirovich is in Blaughini, guarding the territory. He probably doesn't know that the two of them have been captured yet.

 

"For now, I'm going back. Barth, you take half the soldiers and clean up. Gandarvan, you take the other half and retreat."

 

" "Yes, sir!" "

-----

Thank you for my Patrons !!


[Platinum]

Geral Aponso

MaxKne


[Gold]

B random

DavidA

Nepheos

ShitaiNoKootoRyuu


[Silver]

Creris

Frédéric Bertrand-Hudon

Good or Hype

Matthew Fraser


[Bronze]

Anton Lim

Ctdela

Curious Panda

nick nasca

SD Fox


Read Advanced Chapters only on my Patreon

-----


<<Prev << ToC >> Next>>


Support Me